Викладено методологію організації та виконання спільного Українсько-Американського тиреоїдного проекту, головна мета якого - проведення широкомасштабного довготривалого епідеміологічного та клініко-морфологічного дослідження з метою виявлення різних форм патології щитовидної залози в осіб віком до 18 років на момент Чорнобильської катастрофи, які мали визначену дозу опромінення залози радіоактивним йодом та проживали у 8-ми контрольованих районах Київської, Чернігівської, Житомирської областей. Протягом 1998 - 2000 рр. обстежено 13 243 осіб, які через кожні 2 роки проходили повторне обстеження. Одержані результати свідчать про наявність у 26 - 28 % осіб тиреоїдної патології, зокрема за час проходження всіх 4-х циклів скринінгу діагностовано 88 випадків раку щитовидної залози. Встановлено залежність розповсюдженості цього захворювання від дози опромінення залози.

Изложена методология организации и выполнения совместного Украинско-Американского тиреоидного проекта, главная цель которого - проведение широкомасштабного долговременного эпидемиологического и клинико-морфологического обследования с целью выявления различных форм патологии щитовидной железы у лиц в возрасте 18 лет на момент Чернобыльской катастрофы, которые имели измеренную дозу облучения радиоактивным йодом и проживали в 8-ми контролируемых районах Киевской, Черниговской, Житомирской областей. На протяжении 1998 - 2000 гг. обследованы 13 243 человек, которые через каждые 2 года проходили повторное обследование. Полученные результаты свидетельствуют о наличии у 26 - 28 % членов тиреоидной патологии, в том числе за время прохождения всех 4-х циклов скрининга диагностировано 88 случаев рака щитовидной железы. Выявлена зависимость распространенности этого заболевания от дозы облучения железы.

This article describes the methodology of organization and implementation of a joint Ukrainian-American Thyroid Project, whose main purpose is a large-scale long-term epidemiological and clinico-morphological study aimed at detecting different forms of thyroid pathology in subjects aged 0 to 18 years at the time of the Chornobyl accident, who had a measured dose of thyroid exposure to radioactive iodine and were residents of 8 controlled districts of Kyiv, Chernihiv, and Zhytomyr regions. For the period 1998-2000, a study cohort has been established by medical screening examination, that comprised 13243 study subjects. Every two years cohort members had repeated examination. The results obtained point out the presence of thyroid pathology in 26-28 %of study subjects, including 88 cases of thyroid cancer diagnosed for the period of all four cycles of screening. A relationship has been established between the prevalence of thyroid cancer and thyroid exposure dose.

• Тронько Микола Дмитрович (1944–) (медичні науки)

  Якщо, ви не знайшли інформацію про автора(ів) публікації, маєте бажання виправити або відобразити більш докладну інформацію про науковців України запрошуємо заповнити "Анкету науковця"