Проведено конфронтативний аналіз синтагматичного членування в різносистемних мовах на основі німецької, української та угорської мов, а також лінгвокультурологічний аналіз фразеологічної вербалізації концептів психічних станів. Описано типологію явищ комплексної адаптації у лексиці південного варіанта польського периферійного діалекту, функції ключових слів (словосполучень) у відтворенні ретроспекції і проспекції, а також їх переклад. Розглянуто національно-культурні умови формування української та німецької псевдонімії. Розкрито мовний та лінгвокультурологічний аспекти етнономінації в сучасній англійській мові. Висвітлено теоретичні проблеми вивчення фразеології мов різної спорідненості, взаємовідношення мови, комунікації та культури в діловій сфері.

Проведены конфронтативный анализ синтагматического членения в разносистемных языках на основе немецкого, украинского и венгерского языков, а также лингвокультурологический анализ фразеологической вербализации концептов психических состояний. Описаны типология явлений комплексной адаптации в лексике южного варианта польского периферического диалекта, функции ключевых слов (словосочетаний) в воспроизведении ретроспекции и проспекции, а также их перевод. Рассмотрены национально-культурные условия формирования украинской и немецкой псевдонимии. Раскрыты речевой и лингвокультурологический аспекты этнономинации в современном английском языке. Освещены теоретические проблемы изучения фразеологии языков разной родственности, взаимоотношения языка, коммуникации и культуры в деловой сфере.

  Якщо, ви не знайшли інформацію про автора(ів) публікації, маєте бажання виправити або відобразити більш докладну інформацію про науковців України запрошуємо заповнити "Анкету науковця"