З відкриттям Полтавського учительського інституту 1914 року розпочала вона своє існування бібліотека, де було створено дві книгозбірні: фундаментальну та учнівську. Нині бібліотека є навчальним, науковим, культурно-просвітницьким та інформаційно-комунікаційним центром. Функціонують 5 абонементів та 4 спеціалізовані читальні зали на 320 посадкових місць. Сформовано універсальний фонд понад 600 000 примірників як на традиційних паперових так і електронних носіях інформації. Серед багатогалузевого книжкового багатства зберігається майже 12000 документів пам’яток книжкової культури (перша пол. ХVIII – 30-ті роки ХХ ст.). Також у фонді рідкісних і цінних видань Наукової бібліотеки містяться власні книгозбірні: історика П. В. Голубовського, славіста М. А. Жовтобрюха, письменника Панаса Мирного, колекція “Шевченкіана” літературознавця П. П. Ротача, книгозбірня академіка В. О. Пащенка, літературознавця Г. Сивоконя, приватна книжкова колекція доктора порівняльної філології Ігоря Гуріна (США),. Нині цей почесний ряд доповнила книгозбірня професора Миколи Степаненка. За роки існування бібліотека стала основним джерелом інформаційного забезпечення студентів, науково-педагогічних працівників та співробітників, а також у сучасних умовах вирішує завдання інформаційного, методичного забезпечення наукового і навчального процесів, а також сприяє підвищенню культурного та інформаційного рівня студентів. Упроваджено автоматизовану інформаційну бібліотечну систему “УФД/Бібліотека”, функціонує сайт (http://lib.pnpu.edu.ua/). З 2013 року розпочалося створення Інституційного репозитарію як відкритого цифрового архіву інтелектуальної творчості науковців Полтавського національного педагогічного університету імені В. Г. Короленка – “IRPNPU” (Institutional Repositary of Poltava V.G. Korolenko National Pedagogical University – http://dspace.pnpu.edu.ua), який містить статті з наукових видань вишу, матеріали конференцій, монографії та інші видання. До 100-ліття університету започатковано видання біобібліографічних покажчиків серії “Науковці університету”. Спільно з кафедрами підготовлено та видано такі покажчики: “Володимир Пащенко”, “Юрій Калязін”, “Віктор Лагно”, “Професор Ніна Тарасевич”, “Віктор Ревегук”, “Марина Вікторівна Гриньова”, “Григорій Левченко”, “Олександр Руденко”, “Професор Микола Степаненко”, “Олександр Єрмак”, “Жученко Володимир Семенович”. Провідне місце серед форм культурно-просвітницької роботи бібліотеки займає організація відкритих переглядів і оформлення книжково-ілюстративних виставок, які допомагають у розкритті бібліотечних фондів, популяризації кращих творів друку, рекламуванні досягнень університету тощо.