|
Повнотекстовий пошук
Пошуковий запит: (<.>I=Ж73201/2012/19<.>) |
Загальна кількість знайдених документів : 1
|
 |
Компаративні дослідження слов’янських мов і літератур. Пам’яті академіка Леоніда Булаховського : зб. наук. пр..- Київ- Титул.
- Зміст.
Мовознавство
- Безпаленко A. M. Єдність вокалізму і консонантизму в індоєвропейських мовах. Особливий статус фонем U та І. Ґештальт-теоретичний огляд. - C. 3-8.
- Болобан М. Мовні втілення природних ритмів часу: співвідношення позамовних і мовних аспектів дослідження календарно-часових номінацій в українській мові. - C. 9-16.
- Ващенко О. О. Назви Anglie та Amerika і похідні від них у контексті чеської мови. - C. 17-25.
- Гамулець Д. В. Гендерні стереотипи у системі метафоричних номінацій на позначення жінки та чоловіка у сербській мові. - C. 25-32.
- Гасіл Ї. Jaké místo zaujímá frazeologie ve výuce češtině pro cizince?. - C. 32-39.
- Дем'яненко Н. Б. Лінгвокультурний аспект у викладанні порівняльної фразеології слов'янських мов. - C. 39-43.
- Ємчура Н. Р. Типологія неологізаційних процесів у лексиці сучасної чеської мови. - C. 44-52.
- Ізмайлова С. O zvratnosti v češtině a chybování rusky mluvících (na základě průběžného hodnocení materiálu z grantu Databáze jazykových chyb v češtině mluvčích s prvním jazykem slovanským). - C. 52-61.
- Калениченко М. М. Безособові речення в історії слов'янського синтаксису. - C. 62-71.
- Климентова О. Своєрідність реалізації сакрального діалогу в українській молитві. - C. 71-77.
- Кобилецька Л. Фразеологізм як одиниця номінації (на матеріалі чеських фразеологізмів на позначення часових та просторових відношень). - C. 77-87.
- Костанда І. Явище паралелізму в мові українського фольклору. - C. 87-91.
- Николів І. Місце сленгу у мовленні хорватської молоді. - C. 91-99.
- Новосад М. Морфологічні способи поповнення чеського молодіжного сленгу. - C. 99-117.
- Петішкова Д. Česká a ukrajinská redakce středověkého výkladového sborníku Lucidarius (způsob užití minulých časů v české a ukrajinské redakci ve srovnání s redakcí ruskou). - C. 117-124.
- Пономаренко О. В. Витоки дипломатичного дискурсу від античних посланників до середньовічних драгоманів. - C. 124-128.
- Синевич А. Греческие композиты и их славянские соответствия в трактате Псевдо-Дионисия Ареопагита "О Божественных именах". - C. 128-135.
- Станкевич А. Л., Хазанава К. Л. Беларуска-ўкраінскія моўныя паралелі ў каляндарна-абрадавай лексіцы зімовага цыклу. - C. 135-141.
- Старовойтова Н. Л. Жанр навукова-публіцыстычнай нататки як сродак вывучэння дыялектнай фразеалогіі. - C. 141-146.
- Цимбалюк-Скопненко Т. В. Тенденції розвитку фраземного фонду сучасної української літературної мови (до питання про роль мови художніх перекладів). - C. 146-153.
- Чернюх Л. Д. Ключові слова в мові словацької реклами. - C. 153-161.
- Чорна О. О. Особливості функціонування поняття "безпека / bezpečnost" в сучасній публіцистиці (на матеріалі української та чеської мов). - C. 161-167.
- Шевечкова М. Ukrajinské a české frazeologické jednotky v dětském folklóru (aspekt etnolingvistický a translatologický). - C. 167-175.
- Шкелебей В. В. Образи міфічних, диких та свійських тварин в китайських прислів'ях та приказках. - C. 175-183.
- Ярмак В. І. Темпоритм поэтического дискурса как релевантный фактор его стилистического оформления (на материале переводов поэзии И. А. Бунина на сербский язык). - C. 183-198.
Літературознавство
- Астаф'єв О. Г. "Ґонта" – невідома драма Генріха Красінського. - C. 199-205.
- Бажан О. М. Усталена суспільна мораль як руйнівник сущого у творчості Тараса Шевченка та Ганни Барвінок. - C. 205-212.
- Білик Н. Л. Інтертекстуальні перспективи Біблійного дискурсу в романі М. Продановича "Сад у Венеції". - C. 212-218.
- Булаховська Ю. Л. О роли чтения произведений А. С. Пушкина, Ф. И. Тютчева и. . . Мольера в мои детские годы (К проблеме читательской рецепции). - C. 218-223.
- Василишин М. Б. Сербська неореалістична проза 60-70-х років у контексті літератури тогочасної Югославії. - C. 223-231.
- Гогуля М. П. Еволюція нарації та оповідні стратегії Данила Кіша. - C. 232-242.
- Головатюк В. Д. Фольклорні колективи та їх роль у підтримці традиції власного регіону (на матеріалі українців північного Підляшшя). - C. 242-248.
- Деркач О. М. Символ у ліричній прозі Іво Андрича (на матеріалі оповідання "Єлена, жінка, якої немає"). - C. 248-252.
- Довжок Т. В. Речі-рослини-тварини-люди на Землі Віслави Шимборської. Пам'яті Нобелівської лауреатки. - C. 253-259.
- Задорожна Л. М. Ескіз до портрета взаємин Т. Шевченка і П. Куліша (за Кулішевим епістолярієм 1843-1846 pp.). - C. 259-264.
- Іваненко І. М., Львова К. Зародження проблеми "комплексу Пилата" у новозавітних апокрифах (на матеріалі "Никодимового Євангелія", "Страстей Ісуса Христа", "Послання Пилата до Тиверія Кесаря", "Прихід Марти і Марії сестер Лазаревих до Риму і уздоровлення кесаря Тиберія" та середньовічних легенд і переказів). - C. 264-269.
- Кость C. C. Карел Зап про польську літературу (за публікаціями журналу "Casopis ceského muzea"). - C. 269-275.
- Марченко Н. В. Ретроспекція етнографічного матеріалу щодо святкування чехами обрядового дійства "Їзда королів". - C. 275-281.
- Мацько О., Скакун І. Елементи готичної поетики у вірші Звонко Карановича "Психоделічне хутро". - C. 281-285.
- Микитенко О. О. Символіка новели Іво Андрича "Милосниця Мара" у слов'янській фольклорній перспективі. - C. 285-297.
- Моллаахмади Д. А. Влияние русской литературы на творчество современной иранской писательницы Симин Данешвар. - C. 297-303.
- Науменко Н. В. Рустикальні мотиви російськомовної лірики Леоніда Глібова та Івана Тургенева. - C. 303-311.
- Палій О. П. Готичний хронотоп Праги в романі Мілоша Урбана "Сім костелів". - C. 311-323.
- Погребняк О. А. Феномен "волинських чехів" у сучасній чеській літературі: дискурс національної ідентичності (на матеріалі роману Еди Крісеової "Котячі життя"). - C. 323-333.
- Рева Л. В. В. Винниченко і його неореалістичні, фантастичні, політичні та інші "контексти". - C. 333-341.
- Рева Л. Г. Громадська і наукова діяльність І. Вагилевича в світлі історії українсько-польських зв'язків. - C. 342-353.
- Сидоренко О., Максимова К. Трансформація фольклорного образу упиря в поемі "Дзяди" Адама Міцкевича. - C. 353-357.
- Стельмах X. Теорії жіночого письма та феміністична критика. - C. 357-365.
- Сторощук І. І. "Тлін" Вацлава Берента як роман із життя мистецького середовища. - C. 365-370.
- Ткаченко О. П. Хтонічна символіка в біблійній оповіді про братовбивство та її художніх інтерпретаціях. - C. 370-379.
- Халюк Л. Оповідання-спогади українців про операцію "Вісла" у наукових і популярних збірках України та Польщі. - C. 379-384.
- Шевченко Г. І. Рецепція творів Т. Шевченка інослов'янськими літературами в оцінці О. Білецького. - C. 384-388.
- Щеголь Л. Д. Роман "Фортеця": образно-символічне тло. - C. 388-393.
Рецензії. Хроніка. Інформація
- Паламарчук О. Л., Чмир О. Р. Перший перекладний словник чеської нелітературної лексики: "Кратьк чешко-български речник на некнижовната лексика" (Янко Бъчваров и кол. – София: ETO, 2011, 243 с.). - C. 394-396.
| 2012 | | Вип. 19
|
|
|
| 
Простий
Розширений
Книжкові видання та компакт-диски
