![]() | Наукова періодика України |
| Записки з ономастики |
Бербер Н. М. Стилістичні фігури повтору як засіб увиразнення поетонімів у художньому мовленні Марії Матіос / Н. М. Бербер // Записки з ономастики. - 2017. - Вип. 20. - С. 30-40. - Режим доступу: http://nbuv.gov.ua/UJRN/zzo_2017_20_5 Досліджено основні стилістичні фігури із повтором у художній прозі Марії Матіос. Описано специфіку функціонування анафори, епіфори, анадиплосиса, полісиндетона, градації, ампліфікації, хіазма. Мета роботи - функційно-семантичний аналіз стилістичних фігур повтору у контекстах із поетонімними компонентами у художній прозі М. Матіос. Об'єктом дослідження - художнє мовлення М. Матіос, предметом аналізу - синтаксичний і вербальний повтори як репрезентанти індивідуального синтаксису письменниці. Матеріалом дослідження обрано художню прозу М. Матіос і романи "Кулінарні фіілі", "Майже ніколи не навпаки", "Містер і місіс Ю-Ко в країні укрів. Mr. & Ms. U-Ko in country UA", "Солодка Даруся", "Чотири пори життя", "Щоденник страченої" та повість "Москалиця". Провідними методами є контекстуально-інтерпретаційний та метод лінгвостилістичного аналізу. У результаті дослідження доведено, що синтаксичний і вербальний повтори, ужиті у складі синтаксичних конструкцій із поетонімними компонентами, сприяють експресивізації мовлення та конотативному наснаженню поетонімів, виступають факультативним засобом образотворення, задають емоційну тональність твору і є виразниками авторських інтенцій. Найбільш частотною у прозі М. Матіос є ампліфікація поетонімів. Синтаксична організація художнього тексту є релевантним показником ідіостилю, зокрема одним із репрезентантів індивідуального синтаксису М. Матіос, визначальною рисою якого є стилістична конвергенція і синтаксична надлишковість, представлена, у тому числі, каталогізацією. Практичне використання результатів проведеного дослідження полягає у лексикографічному опрацюванні індивідуально-авторської поетоніміїДосліджені пропріативи уміщено до нашого "Словника поетонімів художньої прози М. Матіос". Цитованість авторів публікації: Бібліографічний опис для цитування: Бербер Н. М. Стилістичні фігури повтору як засіб увиразнення поетонімів у художньому мовленні Марії Матіос / Н. М. Бербер // Записки з ономастики. - 2017. - Вип. 20. - С. 30-40. - Режим доступу: http://nbuv.gov.ua/UJRN/zzo_2017_20_5.Додаткова інформація про автора(ів) публікації: (cписок формується автоматично, до списку можуть бути включені персоналії з подібними іменами або однофамільці) |
|
|
Всі права захищені © Національна бібліотека України імені В. І. Вернадського |
|||||