Наукова періодика України | Записки з українського мовознавства | ||
Голоцукова Ю. О. Суржикізація сучасної української мови / Ю. О. Голоцукова // Записки з українського мовознавства. - 2019. - Вип. 26(2). - С. 136-144. - Режим доступу: http://nbuv.gov.ua/UJRN/zukm_2019_26%282%29__19 На основі розмежування "вищої" компетенції білінгва, розподілено випадки використання суржиків в умовах українсько-російської двомовності на: пов'язані з мовною компетенцією; пов'язані з комунікативною компетенцією; пов'язані з культурною компетенцією. Віднесення випадків використання суржиків до того чи того типу вважаємо умовним, адже в комунікації спостерігаємо лише відносну автономність суто мовних та прагматичних складових. Класифікаційні ознаки кожної описаної нами ситуації невдалої комунікації перехрещуються і накладаються. Цитованість авторів публікації: Бібліографічний опис для цитування: Голоцукова Ю. О. Суржикізація сучасної української мови / Ю. О. Голоцукова // Записки з українського мовознавства. - 2019. - Вип. 26(2). - С. 136-144. - Режим доступу: http://nbuv.gov.ua/UJRN/zukm_2019_26(2)__19.Додаткова інформація про автора(ів) публікації: (cписок формується автоматично, до списку можуть бути включені персоналії з подібними іменами або однофамільці) Якщо, ви не знайшли інформацію про автора(ів) публікації, маєте бажання виправити або відобразити більш докладну інформацію про науковців України запрошуємо заповнити "Анкету науковця"
|
|
Всі права захищені © Національна бібліотека України імені В. І. Вернадського |