Наукова періодика України Теоретичні й прикладні проблеми сучасної філології


Голуб О. 
Типові помилки студентів при передачі українських власних імен людей латиницею у перекладах з української на англійську мову / О. Голуб, Д. Мірошніченко // Теоретичні й прикладні проблеми сучасної філології. - 2016. - Вип. 3. - С. 246-252. - Режим доступу: http://nbuv.gov.ua/UJRN/tppsf_2016_3_34
Проаналізовано особливості передавання власних імен українців засобами латиниці у перекладах на англійську мову. Подано огляд основних способів передавання власних імен людей у перекладах з української мови на англійську. Систематизовано типові студентські помилки з транслітерування власних імен українців латиницею.
  Повний текст PDF - 172.985 Kb    Зміст випуску     Цитування публікації

Цитованість авторів публікації:
  • Голуб О.
  • Мірошніченко Д.

  • Бібліографічний опис для цитування:

    Голуб О. Типові помилки студентів при передачі українських власних імен людей латиницею у перекладах з української на англійську мову / О. Голуб, Д. Мірошніченко // Теоретичні й прикладні проблеми сучасної філології. - 2016. - Вип. 3. - С. 246-252. - Режим доступу: http://nbuv.gov.ua/UJRN/tppsf_2016_3_34.

    Додаткова інформація про автора(ів) публікації:
    (cписок формується автоматично, до списку можуть бути включені персоналії з подібними іменами або однофамільці)
  • Голуб Олександр Андрійович (1951–) (хімічні науки)
  • Голуб Олена Вікторівна (педагогічні науки)
  • Голуб Олена Михайлівна (філологічні науки)
  • Голуб Олег Анатолійович (економічні науки)
  • Голуб Олена Євгенівна (1951–) (мистецтвознавство)
  • Голуб Олег Олексійович (біологічні науки)
  • Голуб Олександра Анатоліївна (юридичні науки)
  • Мірошніченко Денис Анатолійович (історичні науки)
  •   Якщо, ви не знайшли інформацію про автора(ів) публікації, маєте бажання виправити або відобразити більш докладну інформацію про науковців України запрошуємо заповнити "Анкету науковця"
     
    Відділ інформаційно-комунікаційних технологій
    Пам`ятка користувача

    Всі права захищені © Національна бібліотека України імені В. І. Вернадського