Наукова періодика України | Слов'янський збірник | ||
Тимошик Г. В. Давньоримські біблієантропоніми в українських перекладах Святого письма ХІХ–ХХ ст. (на матеріалі найменувань, що містять у своїй структурі назви посад, професій) / Г. В. Тимошик // Слов'янський збірник. - 2014. - Вип. 18. - С. 89-98. - Режим доступу: http://nbuv.gov.ua/UJRN/slzb_2014_18_13 Розглянуто особливості давньоримських новозавітних найменувань, до структури яких входять назви адміністративних посад, професій. Ці соціальні маркери, репрезентуючи місце біблієперсоніма в ієрархії тогочасного суспільства, дозволяють не тільки зусібіч означити носія імені, а й відчитати важливі фрагменти біблійної історії, яка у транскодованому варіанті потрапила в український мовнокультурний вимір. Цитованість авторів публікації: Бібліографічний опис для цитування: Тимошик Г. В. Давньоримські біблієантропоніми в українських перекладах Святого письма ХІХ–ХХ ст. (на матеріалі найменувань, що містять у своїй структурі назви посад, професій) / Г. В. Тимошик // Слов'янський збірник. - 2014. - Вип. 18. - С. 89-98. - Режим доступу: http://nbuv.gov.ua/UJRN/slzb_2014_18_13.Додаткова інформація про автора(ів) публікації: (cписок формується автоматично, до списку можуть бути включені персоналії з подібними іменами або однофамільці) Якщо, ви не знайшли інформацію про автора(ів) публікації, маєте бажання виправити або відобразити більш докладну інформацію про науковців України запрошуємо заповнити "Анкету науковця"
|
|
Всі права захищені © Національна бібліотека України імені В. І. Вернадського |