Наукова періодика України Проблеми слов'янознавства


Теплий І. 
Перекладознавчий дискурс Івана Франка (на матеріалі слов’янських мов) / І. Теплий // Проблеми слов'янознавства. - 2013. - Вип. 62. - С. 129-146. - Режим доступу: http://nbuv.gov.ua/UJRN/ps_2013_62_14
Розглянуто перекладознавчий доробок І. Франка на матеріалі слов'янських мов і літератур. Досліджено ті праці І. Франка, які досі належним чином не висвітлені, хоча й заслуговують на це. До них належать "Рецензія на чеські переклади творів Тараса Шевченка" і "Переклади Шевченка на сербську мову", "Адам Міцкевич в українській літературі", рецензія І. Франка на переклад "Слова о полку Ігоревім" польською мовою (перекладач - Б. Лепкий) та ін. Запропоновано вірш-присвяту І. Франкові на 40-річчя його творчої діяльності (автор - А.Черни) та відому "Пісню" С. Руданського.
  Повний текст PDF - 587.273 Kb    Зміст випуску     Цитування публікації

Цитованість авторів публікації:
  • Теплий І.

  • Бібліографічний опис для цитування:

    Теплий І. Перекладознавчий дискурс Івана Франка (на матеріалі слов’янських мов) / І. Теплий // Проблеми слов'янознавства. - 2013. - Вип. 62. - С. 129-146. - Режим доступу: http://nbuv.gov.ua/UJRN/ps_2013_62_14.

      Якщо, ви не знайшли інформацію про автора(ів) публікації, маєте бажання виправити або відобразити більш докладну інформацію про науковців України запрошуємо заповнити "Анкету науковця"
     
    Відділ інформаційно-комунікаційних технологій
    Пам`ятка користувача

    Всі права захищені © Національна бібліотека України імені В. І. Вернадського