Розглянуто важливу проблему сучасної лінгвістичної науки - народну зоонімію. Особливу увагу приділено дослідженню особливостей виникнення й функціонування кличок корів в українській мові, оскільки ця проблема ще не достатньо розроблена в українському мовознавстві. Проаналізовано елементи народної творчості і прислівіїв та приказок, які виразно засвідчують значення домашньої тварини - корови - для українського селянина. На конкретному ілюстративному матеріалі класифіковано клички корів за семантичним поділом, зазначено мотивацію їх функціонування. Джерельну базу дослідження становлять 107 зоономенів, які вживали й уживають з різною частотністю на території Дніпропетровської області України (усього десять сіл). Фактичний матеріал записано від людей, які сьогодні утримують корів, і тих, хто мав цю домашню тварину в минулому. Доведено, що найчисельнішу групу становлять клички корів, мотивовані мастю цієї тварини, - 33 лексеми, а також клички, мотивовані іншими особливостями, пов'язаними із її зовнішнім виглядом - 41 лексема. Окрему частовживану групу становлять відособові клички корів і клички, зумовлені датою народження тварини, зокрема місяцем. Зосереджено увагу на зоономенах з подвійною мотивацією. Власник уживає такі клички залежно від свого асоціативного сприйняття. Зокрема, значення зоономена Квітка більшість респондентів асоціюють або з частиною рослини, що виростає на кінці стебла й вирізняється приємними пахощами, або з другим весняним місяцем - "квітнем". Установлено, що ознаки ментальності народу позначено не лише на звичаях, традиціях, а й на поведінці людини в побуті, що особливо виразно простежуємо на прикладі кличок корів. Зоономени по-особливому відбивають образну картину світу українського народу. Віднайдено та з'ясовано додаткові значення кличок корів в українській етнокультурі.

  Повний текст PDF - 219.869 Kb    Зміст випуску     Цитування публікації

  Якщо, ви не знайшли інформацію про автора(ів) публікації, маєте бажання виправити або відобразити більш докладну інформацію про науковців України запрошуємо заповнити "Анкету науковця"