Наукова періодика України | Прикарпатський вісник Наукового товариства імені Шевченка | ||
Селігей В. В. Транскультурна семантика у творчості Цзінь Юна / В. В. Селігей // Прикарпатський вісник НТШ. Слово. - 2019. - № 2. - С. 200-212. - Режим доступу: http://nbuv.gov.ua/UJRN/Pvntsh_sl_2019_2_22 Висвітлено недосліджену в українській науці творчість китайського письменника Цзінь Юна (1924 - 2018) як приклад літератури, яка виходить за межі національного дискурсу. Увагу зосереджено на поліфонічності оповіді та синтетичному і транскультурному характері поетики та семантики. Розглянуто своєрідність освоєння рис західного пригодницького роману, шекспірівської драматургії, трікстерної семантики. Простежено риси переосмислення елементів китайської художньої традиції, зокрема поетики й семантики китайського лицарського роману, осучаснення та перекодування літописних сюжетів. Окреслено ключові риси культурного та стилістичного багатоголосся, позначено своєрідність переосмислення китайської художньої традиції. Цитованість авторів публікації: Бібліографічний опис для цитування: Селігей В. В. Транскультурна семантика у творчості Цзінь Юна / В. В. Селігей // Прикарпатський вісник НТШ. Слово. - 2019. - № 2. - С. 200-212. - Режим доступу: http://nbuv.gov.ua/UJRN/Pvntsh_sl_2019_2_22.Додаткова інформація про автора(ів) публікації: (cписок формується автоматично, до списку можуть бути включені персоналії з подібними іменами або однофамільці) Якщо, ви не знайшли інформацію про автора(ів) публікації, маєте бажання виправити або відобразити більш докладну інформацію про науковців України запрошуємо заповнити "Анкету науковця"
|
|
Всі права захищені © Національна бібліотека України імені В. І. Вернадського |