Наукова періодика України Наука і освіта


Кузьома Т. Б. 
Проблема формування наукового мислення майбутніх перекладачів та викладачів іноземних мов / Т. Б. Кузьома // Наука і освіта. - 2013. - № 3. - С. 90-92. - Режим доступу: http://nbuv.gov.ua/UJRN/NiO_2013_3_27
Розглянуто питання становлення та професійного розвитку майбутнього спеціаліста, що володіє іноземною мовою. Вивчено принцип науковості шляхів його реалізації як складової процесу формування наукового мислення студентів ВНЗ України (зокрема майбутніх перекладачів та викладачів іноземних мов). З’ясовано, що актуальною проблематикою реалізації принципів науковості в рамках вивчення іноземної мови є вдосконалення традиційних форм організації навчальної діяльності. Зауважено про необхідність використання в організації навчального процесу елементів науково-дослідницької роботи. Висвітлено застосування способів пізнавальної діяльності, спрямованих на формування вмінь і навичок наукової та самостійної роботи. Рассмотрены вопросы становления и профессионального развития будущего специалиста, владеющего иностранным языком. Изучен принцип научности путей его реализации как составляющей процесса формирования научного мышления студентов ВУЗ Украины (в частности будущих переводчиков и преподавателей иностранных языков). Выяснено, что актуальной проблематикой реализации принципы научности в рамках изучения иностранного языка является совершенствование традиционных форм организации учебной деятельности. Отмечена необходимость использования при организации учебного процесса элементов научно- исследовательской работы. Освещено применение способов познавательной деятельности, направленных на формирование умений и навыков научной и самостоятельной работы.Discussed questions of formation and professional development of the future expert, speaking foreign languages. Study the principles of scientific ways of its implementation as part of the process of formation of scientific thinking of students of universities in Ukraine (in particular the future translators and language teachers). Found that the actual implementation of the principles of scientific issues in the study of a foreign language is to improve the traditional forms of educational activity. Noted the need for the organization of the educational process elements of research work. Lit apply techniques of cognitive activity aimed at creating scientific skills and independent work.
  Повний текст PDF - 375.524 Kb    Зміст випуску     Цитування публікації

Цитованість авторів публікації:
  • Кузьома Т.

  • Бібліографічний опис для цитування:

    Кузьома Т. Б. Проблема формування наукового мислення майбутніх перекладачів та викладачів іноземних мов / Т. Б. Кузьома // Наука і освіта. - 2013. - № 3. - С. 90-92. - Режим доступу: http://nbuv.gov.ua/UJRN/NiO_2013_3_27.

    Додаткова інформація про автора(ів) публікації:
    (cписок формується автоматично, до списку можуть бути включені персоналії з подібними іменами або однофамільці)
  • Кузьома Тетяна Борисівна (педагогічні науки)
  •   Якщо, ви не знайшли інформацію про автора(ів) публікації, маєте бажання виправити або відобразити більш докладну інформацію про науковців України запрошуємо заповнити "Анкету науковця"
     
    Відділ інформаційно-комунікаційних технологій
    Пам`ятка користувача

    Всі права захищені © Національна бібліотека України імені В. І. Вернадського