Паравербальные средства выражения положительной оценки в англоязычном кинодискурсе

Бигунова, Н. А.

Цель работы - анализ невербальных средств интенсификации положительной оценки в речевом акте одобрения. Объект анализа - англоязычный кинодискурс. Исследованы невербальные средства выражения положительной оценки. Выявлены закономерности: кинетические средства, используемые актерами при выражении одобрения, зависят от степени его искренности и экспрессивности, предопределенной сюжетом, образом персонажа и требованиями режиссера. Сделаны выводы, что паравербальные средства позволяют дифференцировать искренние высказывания одобрения, характеризующиеся высокой степенью эмоциональности, но разной степенью экспрессивности; неискренние высказывания одобрения, посредством которых говорящий пытается скрыть испуг, подбодрить или успокоить собеседника; иронические высказывания одобрения; формальные, ритуальные высказывания одобрения. Исследование также показало, что одобрение может коммуникативно проявляться исключительно посредством невербалики, вне вербального компонента.