Наукова періодика України Мова


Філюк Л. М. 
Українська ділова мова для іноземців: вивчення будівельної термінології / Л. М. Філюк // Мова. - 2015. - № 23. - С. 154-159. - Режим доступу: http://nbuv.gov.ua/UJRN/Mova_2015_23_32
Зазначено, що українська мова для іноземних студентів - не тільки навчальний предмет, але й засіб розвитку особистості, можливість досягнення професійної компетенції. Стверджено, що іншомовна комунікативна компетентність формується у процесі мовленнєвого спілкування іноземною мовою. Відповідно до цього, у процесі навчання української мови для іноземних студентів необхідно створювати умови для спілкування. Зазначено, що для успішного використання української мови в усному діловому спілкуванні іноземці повинні оволодіти такими видами мовленнєвої діяльності, як аудіювання, говоріння та читання. Вказано, що при вивченні української мови з метою професійного спілкування майбутнім фахівцям необхідно приділяти особливу увагу термінології. Надано різні підходи до визначення поняття "термін". Запропоновано заняття з української мови, присвячене вивченню будівельної термінології. Надано текст, що містить будівельну термінологію, а також комплекс передтекстових і післятекстових вправ. Висловлюється думка, що заняття, спрямовані на оволодіння іноземними студентами особливостями української мови, мають бути практично орієнтованими, пов'язаними з вивченням термінологічної складової. Отже, у зв'язку з цим виникає необхідність розробки принципів комплексного навчання на основі поєднання різних методів і форм проведення занять.
  Повний текст PDF - 149.409 Kb    Зміст випуску     Цитування публікації

Цитованість авторів публікації:
  • Філюк Л.

  • Бібліографічний опис для цитування:

    Філюк Л. М. Українська ділова мова для іноземців: вивчення будівельної термінології / Л. М. Філюк // Мова. - 2015. - № 23. - С. 154-159. - Режим доступу: http://nbuv.gov.ua/UJRN/Mova_2015_23_32.

    Додаткова інформація про автора(ів) публікації:
    (cписок формується автоматично, до списку можуть бути включені персоналії з подібними іменами або однофамільці)
  • Філюк Лілія Миколаївна (філологічні науки)
  •   Якщо, ви не знайшли інформацію про автора(ів) публікації, маєте бажання виправити або відобразити більш докладну інформацію про науковців України запрошуємо заповнити "Анкету науковця"
     
    Відділ інформаційно-комунікаційних технологій
    Пам`ятка користувача

    Всі права захищені © Національна бібліотека України імені В. І. Вернадського