Наукова періодика України Мінералогічний журнал


Кульчицька Г. 
Проблеми української мінералогічної термінології / Г. Кульчицька, Д. Черниш // Мінералогічний журнал. - 2012. - Т. 34, № 4. - С. 78-82. - Режим доступу: http://nbuv.gov.ua/UJRN/Mineral_2012_34_4_11
Звернено увагу на деякі проблеми номенклатури та термінології, що виникли через використання українськими мінералогами різних стандартів: радянських, російських і міжнародних після надання українській мові статусу державної. Зокрема, не існує одностайної думки щодо об'єктів мінералогії, виникло багато синонімів серед назв мінералів, нема контролю за дотриманням держстандартів України. Запропоновано застосовувати термін відміна, а не різновид для характеристики хімічних і фізичних варіацій мінерального виду, як це пропонував академік Є. Лазаренко, синтетичний, а не штучний мінерал для одержаних людиною аналогів природних мінералів, передавати з англійської назви мінералів за допомогою літери "у", як це дозволяє сучасний український правопис - уаліт (сульфід Cu і Ga), маггеміт (магнітний Fe2O3), що надасть змогу уникнути утворення омонімів. Проблеми, що виникли, під силу вирішити лише центральним науковим установам або загальноукраїнським громадським об'єднанням на зразок Українського мінералогічного товариства.
  Повний текст PDF - 176.782 Kb    Зміст випуску     Цитування публікації

Цитованість авторів публікації:
  • Кульчицька Г.
  • Черниш Д.

  • Бібліографічний опис для цитування:

    Кульчицька Г. Проблеми української мінералогічної термінології / Г. Кульчицька, Д. Черниш // Мінералогічний журнал. - 2012. - Т. 34, № 4. - С. 78-82. - Режим доступу: http://nbuv.gov.ua/UJRN/Mineral_2012_34_4_11.

    Додаткова інформація про автора(ів) публікації:
    (cписок формується автоматично, до списку можуть бути включені персоналії з подібними іменами або однофамільці)
  • Кульчецька Ганна Олександрівна (геологічні науки)
  • Черниш Дарія Сергіївна (геологічні науки)
  •   Якщо, ви не знайшли інформацію про автора(ів) публікації, маєте бажання виправити або відобразити більш докладну інформацію про науковців України запрошуємо заповнити "Анкету науковця"
     
    Відділ інформаційно-комунікаційних технологій
    Пам`ятка користувача

    Всі права захищені © Національна бібліотека України імені В. І. Вернадського