Наукова періодика України Філологічні трактати


Ребрій О. В. 
Творчі виміри перекладу дитячої літератури / О. В. Ребрій // Філологічні трактати. - 2012. - Т. 4, № 2. - С. 89-94. - Режим доступу: http://nbuv.gov.ua/UJRN/Filtr_2012_4_2_17
Проаналізовано такі важливі аспекти перекладу художніх творів для дітей, як комунікативно-психологічний, дидактичний та культурологічний. Оскільки сукупна дія цих чинників визначає успішність перекладу творів дитячої літератури, сутність творчого підходу перекладача полягає у здатності до їх органічного поєднання.
  Повний текст PDF - 62.479 Kb    Зміст випуску     Цитування публікації

Цитованість авторів публікації:
  • Ребрій О.

  • Бібліографічний опис для цитування:

    Ребрій О. В. Творчі виміри перекладу дитячої літератури / О. В. Ребрій // Філологічні трактати. - 2012. - Т. 4, № 2. - С. 89-94. - Режим доступу: http://nbuv.gov.ua/UJRN/Filtr_2012_4_2_17.

    Додаткова інформація про автора(ів) публікації:
    (cписок формується автоматично, до списку можуть бути включені персоналії з подібними іменами або однофамільці)
  • Ребрій Олександр Володимирович (філологічні науки)
  •   Якщо, ви не знайшли інформацію про автора(ів) публікації, маєте бажання виправити або відобразити більш докладну інформацію про науковців України запрошуємо заповнити "Анкету науковця"
     
    Відділ інформаційно-комунікаційних технологій
    Пам`ятка користувача

    Всі права захищені © Національна бібліотека України імені В. І. Вернадського