 Книжкові видання та компакт-диски Журнали та продовжувані видання Автореферати дисертацій Реферативна база даних Наукова періодика України Тематичний навігатор Авторитетний файл імен осіб
 |
Для швидкої роботи та реалізації всіх функціональних можливостей пошукової системи використовуйте браузер
"Mozilla Firefox" |
|
|
Пошуковий запит: (<.>U=Ш86(4ФРА)6-44<.>) |
Загальна кількість знайдених документів : 168
Представлено документи з 1 до 20
|
| | |
1.  |
СО39363
Бертран-Мартін, Аґнес.
24 чарівні історії Санта-Клауса [Текст] : [казки : для дітей дошк. віку] / Аґнес Бертран-Мартін ; Еммануель Колін ; [пер. із. фр. Ольги Лади]. - Харків : Віват, 2024. - 120, [6] с. : кольор. іл. - (Найкращий подарунок). - Пер. изд. : 24 histoires magiques du Père Noël / Agnès Bertron-Martin. - 2022. - 2000 прим. - ISBN 978-617-17-0126-7 (укр.). - ISBN 978-2-244-42588-7 (фр.). - ISBN 978-617-7151-62-2 (серія)Рубрикатор НБУВ: УДК: Тематичні рубрики:
Географічні рубрики:
Дод. точки доступу:
Колін, Еммануель (худож.); Лада, Ольга (пер.); Bertron-Martin, Agnès
Видання зберігається у :
Основний фонд
| | 2. |
Табачник Д. В. АО210
Гавальда, Анна.
35 кило надежды [Текст] : [роман] / Анна Гавальда ; [пер. с фр. Нины Хотинской]. - М. : АСТ : Астрель, 2012. - 126, [1] с. : ил. - Пер. изд. : 35 kilos d’espoir / Anna Gavalda. - 2002. - Доп. тираж 7000 прим. - ISBN 978-5-17-067370-4 (АСТ) (Нов. фр. линия). - ISBN 978-5-271-2804-5 (Астрель)Рубрикатор НБУВ: Тематичні рубрики:
Географічні рубрики:
Дод. точки доступу:
Хотинская, Нина (пер.); Gavalda, Anna
Видання зберігається у :
Основний фонд
| | 3. |
СО33772
365 добрих історій на весь рік [Текст] : [для дітей від 4 до 6 років] / мал. Гійома Трануа ; тексти Валері Відо й Лори Люфур ; пер. з фр. Леоніда Кононовича. - Київ : Країна Мрій : Компанія ОСМА, 2015. - 192 с. : кольор. іл. - ISBN 978-617-538-394-0. - ISBN 978-250-801-287-7Рубрикатор НБУВ: Тематичні рубрики:
Географічні рубрики:
Дод. точки доступу:
Трануа, Гійом (худож.); Відо, Валері (текст.); Люфур, Лора (текст.); Кононович, Леонід (пер.)
Видання зберігається у :
Чит. зал образотворчих видань (Філія 1)
| | 4. |
Österr.Bibl.№7838
Jolibois, Christian.
Das Monster mit dem Gockelkopf [Text] / Christian Jolibois, Christian Heinrich ; aus dem Fr. von Martina Ebmer. - Wien : Ringelspiel, 2013. - 52 S. : Ill. - (Die kleinen Hendln). - ISBN 978-3-902905-09-3Рубрикатор НБУВ: УДК: Тематичні рубрики:
Географічні рубрики:
Дод. точки доступу:
Heinrich, Christian; Ebmer, Martina (пер.); Heinrich, Christian (ілюстр.)
Видання зберігається у :
Чит. зал Австрійськой бібліотеки
| | 5. |
Österr.Bibl. №7852
Jolibois, Christian.
Ein Hendlhof in den Sternen [Text] : [zum Vorlesen ab 5 Jahren, zum Selberlesen ab 7 Jahren] / Christian Jolibois, Christian Heinrich ; aus dem Fr. von Martina Ebmer. - Wien : Ringelspiel, 2012. - 48 S. : Ill. - (Die kleinen Hendln). - Пер. изд. : Un poulailler dans les étoiles. - Paris, 2002. - ISBN 978-3-902905-01-7Рубрикатор НБУВ: Тематичні рубрики:
Географічні рубрики:
Дод. точки доступу:
Heinrich, Christian; Ebmer, Martina (пер.)
Видання зберігається у :
Чит. зал Австрійськой бібліотеки
| | 6. |
Österr.Bibl. №7851
Jolibois, Christian.
Ein kleines Henderl will das Meer sehen [Text] : [zum Vorlesen ab 5 Jahren, zum Selberlesen ab 7 Jahren] / Christian Jolibois, Christian Heinrich : aus dem Fr. von Martina Ebmer. - Wien : Ringelspiel, 2012. - 48 S. : Ill. - (Die kleinen Hendln). - Пер. изд. : La petite poule qui voulait voir la mer. - Paris, 2000. - ISBN 978-3-902905-00-0Рубрикатор НБУВ: Тематичні рубрики:
Географічні рубрики:
Дод. точки доступу:
Heinrich, Christian; Ebmer, Martina (пер.)
Видання зберігається у :
Чит. зал Австрійськой бібліотеки
| | 7. |
ІВ220968
Saint-Exupéry, Antoine de.
Le petit prince [Text] / Antoine de Saint-Exupéry ; ill.: Anna Silivonchik. - Kiev : Chas maistriv, 2015. - 107, [4] p. : ill. - ISBN 978-966-915-098-1Рубрикатор НБУВ: УДК: Тематичні рубрики:
Географічні рубрики:
Дод. точки доступу:
Silivonchik, Anna (ill.)
Видання зберігається у :
Основний фонд
| | 8. |
ІВ222912
Saint-Exupéry, Antoine de.
Le Petit Prince [Text] / Antoine de Saint-Exupéry ; ill. Anna Silivonchik. - Kiev : Chas Maistriv, 2015. - 111 p. : ill. - ISBN 978-966-915-143-8Рубрикатор НБУВ: УДК: Тематичні рубрики:
Географічні рубрики:
Дод. точки доступу:
Silivonchik, Anna (ілюстр.)
Видання зберігається у :
Основний фонд
| | 9. |
Österr.Bibl.№7837
Jolibois, Christian.
Pallawatsch auf dem Hendlhof [Text] / Christian Jolibois, Christian Heinrich ; aus dem Fr. von Martina Ebmer. - Wien : Ringelspiel, 2013. - 52 S. : Ill. - (Die kleinen Hendln). - ISBN 978-3-902905-08-6Рубрикатор НБУВ: УДК: Тематичні рубрики:
Географічні рубрики:
Дод. точки доступу:
Heinrich, Christian; Heinrich, Christian (ілюстр.); Ebmer, Martina (пер.)
Видання зберігається у :
Чит. зал Австрійськой бібліотеки
| | 10. |
Österr.Bibl. №7853
Jolibois, Christian.
Um Gockels willen! Irgendwer hat die Sonne gestohlen! [Text] : [zum Vorlesen ab 5 Jahren, zum Selberlesen ab 7 Jahren] / Christian Jolibois, Christian Heinrich ; aus dem Fr. von Martina Ebmer. - Wien : Ringelspiel, 2012. - 48 S. : Ill. - (Die kleinen Hendln). - Пер. изд. : Nom d'une poule, on a volé le soleil!. - Paris, 2003. - ISBN 978-3-902905-03-1Рубрикатор НБУВ: Тематичні рубрики:
Географічні рубрики:
Дод. точки доступу:
Heinrich, Christian; Ebmer, Martina (пер.)
Видання зберігається у :
Чит. зал Австрійськой бібліотеки
| | 11. |
Österr.Bibl. №7854
Jolibois, Christian.
Wenn mein kleiner Bruder auf die Welt kommt [Text] : [zum Vorlesen ab 5 Jahren, zum Selberlesen ab 7 Jahren] / Christian Jolibois, Christian Heinrich ; aus dem Fr. von Martina Ebmer. - Wien : Ringelspiel, 2012. - 48 S. : Ill. - (Die kleinen Hendln). - Пер. изд. : Le jour où mon frère viendra. - Paris, 2002. - ISBN 978-3-902905-02-4Рубрикатор НБУВ: Тематичні рубрики:
Географічні рубрики:
Дод. точки доступу:
Heinrich, Christian; Ebmer, Martina (пер.)
Видання зберігається у :
Чит. зал Австрійськой бібліотеки
| | 12. |
Р129664
Валькер, Ян.
Ёжик Пуф ищет новую семью [Текст] : [для чтения взрослыми детям] / текст Яна Валькера ; ил. Милен Ригоди ; [пер. с фр. Светланы Колесник]. - Харьков : Виват, 2016. - 31 с. : цв. ил. - (Маленькое чудо). - Пер. изд. : Gamille veut une nouvelle famille. - 2013. - 1000 прим. - ISBN 978-617-690-299-7. - ISBN 978-617-7269-79-2 (серия)Рубрикатор НБУВ: Тематичні рубрики:
Географічні рубрики:
Дод. точки доступу:
Колесник, Светлана (пер.); Ригоди, Милен (худож.)
Видання зберігається у :
Основний фонд
| | 13. |
Р140450
Шамблен, Жоріс.
Єдиноріг, що перетнув межу [Текст] : [дітям з 6 р.] / Жоріс Шамблен ; іл. Люсіль Тібодьє ; [пер. з фр. О. Колесникова]. - Дніпро : Nasha idea, 2019. - 32 с. : кольор. іл. - (Енола й незвичайні тварини ; т. 2). - Пер. изд. : La licorne qui dépassait les bornes. - 2016. - 3000 прим. - ISBN 978-617-7678-28-0 (укр.). - ISBN 978-10-92111-28-6 (фр.)Рубрикатор НБУВ: УДК: Тематичні рубрики:
Географічні рубрики:
Дод. точки доступу:
Тібодьє, Люсіль; Тібодьє, Люсіль (іл.); Колесникова, Онисія (пер.)
Видання зберігається у :
Основний фонд
| | 14. |
Р129665
Валькер, Ян.
Їжачок Пуф шукає нову родину [Текст] : [для читання дорослими дітям] / текст Яна Валькера ; іл. Мілен Рігоді ; [пер. із фр. Світлани Колесник]. - Харків : Віват, 2016. - 31 с. : кольор. іл. - (Маленьке диво). - Пер. изд. : Gamille veut une nouvelle famille. - 2013. - 2000 прим. - ISBN 978-617-690-300-0. - ISBN 978-617-7269-2 (серія)Рубрикатор НБУВ: Тематичні рубрики:
Географічні рубрики:
Дод. точки доступу:
Колесник, Світлана (пер.); Рігоді, Мілен (худож.)
Видання зберігається у :
Чит. зал образотворчих видань (Філія 1)
| | 15. |
Р135755
Мішлен, Сільві.
Агов! Де ти, Чарівний Принце? [Текст] : обери продовження пригод / Сільві Мішлен [текст], Амадин Піу [іл.] ; [пер. з фр. О. Соколової]. - Харків : Віват, 2019. - [37] с. : кольор. іл. - (Для найменших). - Пер. изд. : Hou! Hou! Prince charmant? / Sylvie Misslin, Amadine Piu. - Lyon, 2016. - 2100 прим. - ISBN 978-966-942-771-7 (укр.). - ISBN 978-617-690-629-2 (серія). - ISBN 978-2-36856-108-9 (фр.)Рубрикатор НБУВ: УДК: Тематичні рубрики:
Географічні рубрики:
Дод. точки доступу:
Піу, Амадін; Piu, Amadine; Соколова, Олена (пер.); Піу, Амадін (іл.); Misslin, Sylvie; Misslin, Sylvie; Piu, Amadine
Видання зберігається у :
Основний фонд
| | 16. |
ВА700852
Бессон, Люк.
Артур і заборонене місто [Текст] : [роман] / Л. Бессон ; пер. Є. Морозова. - К. : Махаон-Україна, 2007. - 320 с. - (Від творця "П'ятого елемента"). - ISBN 2-251-79034-9 (франц.). - ISBN 966-605-530-9 (укр.)Рубрикатор НБУВ: УДК: Тематичні рубрики:
Географічні рубрики:
Дод. точки доступу:
Морозова, Є. (пер.); (пер. з фр.)
Видання зберігається у :
Основний фонд
| | 17. |
ВА703637
Бессон, Люк.
Артур і мініпути [Текст] : [роман] / Л. Бессон ; пер. Є. Морозова. - К. : Махаон-Україна, 2008. - 320 с. - (Від творця "П'ятого елемента"). - ISBN 2-251-79032-2 (фр.). - ISBN 966-605-529-5 (укр.)
Переклад вид.: Arthur et les minimoys /L.Besson.Рубрикатор НБУВ: УДК: Тематичні рубрики:
Географічні рубрики:
Дод. точки доступу:
Морозова, Є. (пер.); (пер. з фр.)
Видання зберігається у :
Основний фонд
| | 18. |
ВА700847
Бессон, Люк.
Артур і помста Жахливого У [Текст] : [роман] / Л. Бессон ; пер. Є. Морозова. - К. : Махаон-Україна, 2007. - 320 с. - (Від творця "П'ятого елемента"). - ISBN 2-910753-25-5 (фр.). - ISBN 966-605-581-3 (укр.)Рубрикатор НБУВ: УДК: Тематичні рубрики:
Географічні рубрики:
Дод. точки доступу:
Морозова, Є. (пер.); (пер. з фр.)
Видання зберігається у :
Основний фонд
| | 19. |
ВА726690
Бессон, Люк.
Артур і помста Жахливого У [Текст] : [роман] / Люк Бессон ; пер. з фр. Є. Морозової ; пер. з рос. О. Думанської. - К. : Махаон-Україна, 2010. - 320 с. - Пер. изд. : La vengeance de maltazard / Luc Besson. - 3000 прим. - ISBN 966-605-581-3Рубрикатор НБУВ: УДК: Тематичні рубрики:
Географічні рубрики:
Дод. точки доступу:
Морозова, Є. (пер.); Думанська, О. (пер.); Besson, Luc
Видання зберігається у :
Основний фонд
| | 20. |
ВА861988
Петіньї, Алін де.
Арчибальд. Веселі свята [Текст] : [для дітей дошк. віку] / Алін де Петіньї ; [іл.] Естель Мадедду ; [пер. з фр. В. В. Медведь]. - Харків : Віват, 2022. - 64, [4] с. : кольор. іл. - (Великі літери для першого читання) (Для найменших). - Пер. изд. : Archibald, le petit renard. Pas facile d`être grand frre / Aline de Pétigny. - 3100 прим. - ISBN 978-966-982-699-2 (укр.). - ISBN 978-617-690-629-2 (серія). - ISBN 978-2-508-03951-5 (фр.). - ISBN 978-2-508-03952-2 (фр.). - ISBN 978-2-508-04016-0 (фр.). - ISBN 978-2-508-04017-7 (фр.)Рубрикатор НБУВ: УДК: Тематичні рубрики:
Географічні рубрики:
Дод. точки доступу:
Медведь, В. В. (пер.); Мадедду, Естель (іл.); Pétigny, Aline de
Видання зберігається у :
Основний фонд
|
| | |
|
|
Простий
Розширений
Пам`ятка користувача