Простий
пошук
Розширений
пошук
Покажчики
Професійний
пошук
Рубрикатор
НБУВ
Розподілений
пошук

Бази даних

Книжкові видання та компакт-диски - результати пошуку

Книжкові видання та компакт-диски
Журнали та продовжувані видання
Автореферати дисертацій
Реферативна база даних
Наукова періодика України
Тематичний навігатор
Авторитетний файл імен осіб
Mozilla Firefox Для швидкої роботи та реалізації всіх функціональних можливостей пошукової системи використовуйте браузер
"Mozilla Firefox"
Вид пошуку
Сортувати знайдені документи за:
авторомназвоюроком виданнявидом документа
Пошуковий запит: (<.>A=Твардовський Я$<.>)
Загальна кількість знайдених документів : 5
Представлено документи з 1 до 5
1.
АО267599
Твардовський, Ян.
Ще одна молитва [Текст] : [зб. поезій, проповідей] / Я. Твардовський ; пер. з пол., передм. Д. Матіяш. - К. : Грані-Т, 2009. - 279 с. - ISBN 978-966-465-224-4

Рубрикатор НБУВ:
 Ш6(4ПОЛ) я44 
 Ш6(4УКР)6-57 
Тематичні рубрики:
 Художня література (твори) 
 Поетичні переклади <укр. л-ра XX ст.> 

Географічні рубрики:
 Польща 
 Україна 


Дод. точки доступу:
Матіяш, передм.: Матіяш, Дзвінка (пер. з пол., передм.)

Видання зберігається у :
Основний фонд
Відділ міжбібліотечного науково-інформаційного сервісу

2.
Табачник Д. В. АО177
Твардовський, Ян.
Ще одна молитва [Текст] : [зб. поезій, проповідей] / Ян Твардовський ; [пер. з пол. Дзвінки Матіяш]. - К. : Грані-Т, 2009. - 279 с. : іл. - ISBN 978-966-465-224-4

Рубрикатор НБУВ:
 Ш6(4ПОЛ)6-4 я44 
 Ш6(4ПОЛ)6-5 я44 
 Ш6(4УКР)6-57 
Тематичні рубрики:
 Художня література (твори) 
 Поетичні переклади <укр. л-ра XX ст.> 

Географічні рубрики:
 Польща 
 Україна 


Дод. точки доступу:
Матіяш, Дзвінка (пер.)

Видання зберігається у :
Основний фонд

3.
АО272936
Твардовський, Ян (1915 - 2006).
Інша молитва [Текст] : вибр. вірші / Ян Твардовський ; пер. з пол. Дзвінки Матіяш ; [упоряд. Іван Малкович]. - Київ : А-БА-БА-ГА-ЛА-МА-ГА, 2015. - 222, [1] с. - (Антологія Світової Поезії). - Пер. изд. : Zaufałem drodze / Jan Twardowski. - Warszawa, 2007. - ISBN 978-617-585-082-4

Рубрикатор НБУВ:
 Ш6(4ПОЛ)6-5 я44 
 Ш6(4УКР)6-57 
Тематичні рубрики:
 Художня література (твори) 
 Поетичні переклади <укр. л-ра XX ст.> 

Географічні рубрики:
 Польща 
 Україна 


Дод. точки доступу:
Матіяш, Дзвінка (пер.); Малкович, Іван (упоряд.); Twardowski, Jan

Видання зберігається у :
Основний фонд

4.
ВА819543
Твардовський, Ян (о. ; 1915–2006).
У любові багато імен [Текст] : роздуми / о. Ян Твардовський ; уклала й опр. Олександра Івановська ; з пол. пер. с. Юліана Андрусів. - Львів : Свічадо, 2017. - 107, [1] с. - Пер. изд. : Wytrwajcie w miłości. Rozważania / Jan Twardowski (ks.). - Pelplin, 2016. - ISBN 978-966-938-097-5

Рубрикатор НБУВ:
 Э375.09(4ПОЛ)-423.221.1 
 Ш6(4ПОЛ)6-469 
УДК:
 27-423.79 
 821.162.1'06-4 
Тематичні рубрики:
 Католицизм в окремих країнах 
 Художня література (твори) 

Географічні рубрики:
 Польща 


Дод. точки доступу:
Івановська, Олександра (уклад.); Андрусів, Юліана (с.) (пер.); Twardowski, Jan (ks.)

Видання зберігається у :
Основний фонд

5.
АО274583
Галчинський, Константи Ільдефонс (1905-1953).
Квіти трави [Текст] : вибрані вірші польських поетів / Константи Ільдефонс Галчинський, Ян Твардовський ; пер. з пол. Ірини Бонітенко (Боні). - Київ : Паливода А. В. [вид.], 2016. - 62 с. - 200 прим. - ISBN 978-966-437-455-9

Рубрикатор НБУВ:
 Ш6(4ПОЛ)6-5 я44 
 Ш6(4ПОЛ)6-5 я44 
 Ш6(4УКР)6-57 
Тематичні рубрики:
 Художня література (твори) 
 Поетичні переклади <укр. л-ра XX ст.> 

Географічні рубрики:
 Польща 
 Україна 


Дод. точки доступу:
Твардовський, Ян (1915-2006); Бонітенко, Ірина (пер.); Боня

Видання зберігається у :
Основний фонд

 
Відділ інформаційно-комунікаційних технологій
Пам`ятка користувача

Всі права захищені © Національна бібліотека України імені В. І. Вернадського