Книжкові видання та компакт-диски Журнали та продовжувані видання Автореферати дисертацій Реферативна база даних Наукова періодика України Тематичний навігатор Авторитетний файл імен осіб
|
Для швидкої роботи та реалізації всіх функціональних можливостей пошукової системи використовуйте браузер "Mozilla Firefox" |
|
|
Пошуковий запит: (<.>A=Рильке Р$<.>) |
Загальна кількість знайдених документів : 8
Представлено документи з 1 до 8
|
1. | АО258687 Рильке, Райнер Мария. Избранные переводы [Текст] : с параллельным текстом на рус. и нем. яз. / Р. М. Рильке. - К. : CARTEL, 1996. - 152 c. - (Австрийская библиотека). - Альтернативное название : Рильке в переводах русских поэтовРубрикатор НБУВ: Тематичні рубрики:
Географічні рубрики:
Видання зберігається у :
Основний фонд
| 2. | АО258814 Рильке, Райнер Мария. Небесные грани [Текст] : избранное / Р. М. Рильке ; пер. А. И. Немировский. - М. : Версты, 1996. - 224 с.Рубрикатор НБУВ: Тематичні рубрики:
Географічні рубрики:
Дод. точки доступу: Немировский, А. И. (пер.); (пер. с нем.)
Видання зберігається у :
Основний фонд
| 3. | ПпВА71 Рильке, Райнер Мария. Избранная лирика [Текст] / Р. М. Рильке ; пер. с нем. и фр., сост. М. Пиккель ; Архангельский литературный музей, Фонд "Духовное возрождение Севера", Ломоносовский фонд. - Архангельск : Северо- Западное кн. изд-во, 1998. - 509 с. - ISBN 5-85560-335-0 Текст на рус., нем., фр. яз. Содержание: Панасевич, Т. Эссе / Т. ПанасевичРубрикатор НБУВ: Тематичні рубрики:
Географічні рубрики:
Дод. точки доступу: Пиккель, сост.: Пиккель, Мария (пер. с нем. и фр., сост.); (пер. с нем.,фр.); Архангельский литературный музей; Фонд "Духовное возрождение Севера"Ломоносовский фонд
Видання зберігається у :
Основний фонд Відділ міжбібліотечного науково-інформаційного сервісу Універсальний підсобний фонд
| 4. | Österr.bibl./№4483 Рильке, Райнер Мария. Стихотворения [Текст] : сборник / Р. М. Рильке ; сост. и пер. В. Куприянов. - М. : ОАО Издательство "Радуга", 1998. - 320 с. - ISBN 5-05-004543-6 Текст на нем. языке с параллельным русским переводомРубрикатор НБУВ: Тематичні рубрики:
Географічні рубрики:
Дод. точки доступу: Куприянов, Вячеслав (сост. и пер.)
Видання зберігається у :
Чит. зал Австрійськой бібліотеки
| 5. | Österr.bibl./№4819 Рильке, Райнер Мария. Стихотворения [Текст] : сборник / Р. М. Рильке ; пер. с нем. В. Г. Куприянов. - М. : Радуга, 1998. - 320 с. - Альтернативное название : Gedichte/ Rainer Maria Rilke. - ISBN 5-05-004543-6 Текст на нем. и рус. яз.Рубрикатор НБУВ: Тематичні рубрики:
Географічні рубрики:
Дод. точки доступу: Куприянов, Вячеслав Глебович (пер. с нем.)
Видання зберігається у :
Основний фонд
| 6. | АО267968 Рильке, Райнер Мария. Предчувствие [Текст] / Р. М. Рильке ; пер. А. Биск, Т. Сильман. - Х. : Фолио, 2009. - 256 с.: ил. - ISBN 978-966-03-4722-9Рубрикатор НБУВ: Тематичні рубрики:
Географічні рубрики:
Дод. точки доступу: Биск, А. (пер.); (пер. с нем.); Сильман, Т. (пер.)
Видання зберігається у :
Основний фонд
| 7. | АО269157 Рильке, Райнер Мария. [Сборник стихов] [Текст] / Райнер Мария Рильке ; [пер. з нім. Т. Сильман]. - Х. : Фолио, 2011. - 126 с. - 3000 прим. - ISBN 978-966-03-5434-0Рубрикатор НБУВ: Тематичні рубрики:
Географічні рубрики:
Дод. точки доступу: Сильман, Т. (пер.)
Видання зберігається у :
Чит. зал стародруків та рідкісних видань (Філія 1)
| 8. | Österr.bibl./№4114 Рильке, Райнер Мария. Собрание стихотворений [Текст] : пер. с нем. / Р. М. Рильке. - СПб. : Биант, 1995. - 399 с. - Библиогр.: с. 357-364. - ISBN 5-86069-007-ХРубрикатор НБУВ: Тематичні рубрики:
Географічні рубрики:
Видання зберігається у :
|
|
|