 Книжкові видання та компакт-диски Журнали та продовжувані видання Автореферати дисертацій Реферативна база даних Наукова періодика України Тематичний навігатор Авторитетний файл імен осіб
 |
Для швидкої роботи та реалізації всіх функціональних можливостей пошукової системи використовуйте браузер
"Mozilla Firefox" |
|
|
Пошуковий запит: (<.>U=Ш6(5ТУЕ)6-44<.>) |
Загальна кількість знайдених документів : 44
Представлено документи з 1 до 20
|
| | |
1.  |
АО268395
Озкан, Сердар.
Ключ жизни [Текст] / Сердар Озкан ; пер. с англ. О. Малой. - Х. ; Белгород : Книжный Клуб "Клуб Семейного Досуга" , 2010. - 237 с. - Пер. изд. : When the life lights up / Serdar Ozkan. - 15000 прим. - ISBN 978-966-14-0696-3 (Украина). - ISBN 978-5-9910-1076-4 (Россия)Рубрикатор НБУВ: Тематичні рубрики:
Географічні рубрики:
Дод. точки доступу:
Малая, Олеся (пер.); Ozkan, Serdar
Видання зберігається у :
Основний фонд
Відділ міжбібліотечного науково-інформаційного сервісу
| | 2. |
АО268525
Озкан, Сердар.
Сердце розы [Текст] / Сердар Озкан ; пер. Станислав Орлович. - Х. ; Белгород : Книжный Клуб "Клуб Семейного Досуга", 2010. - 240 с. - Пер. изд. : Kayip Gül / Serdar Özkan. - Istanbul, 2003. - 5000 прим. - ISBN 978-966-14-0270-5 (Украина) (доп. тираж). - ISBN 978-5-9910-0718-4 (Россия) (доп. тираж). - ISBN 978-9-7529-3151-0 (тур.)
Парал. тит. л. на тур. яз.Рубрикатор НБУВ: Тематичні рубрики:
Географічні рубрики:
Дод. точки доступу:
Орлович, Станислав (пер.); Özkan, Serdar
Видання зберігається у :
Основний фонд
| | 3. |
В352361/1
 Алатлы, Алев
По следам Гоголя [Текст] / Алев Алатлы. - К. : Четверта хвиля, 2010 .
Кн. 1 : Не просвещением, но сердцем / пер. с турец. Ирины Дриги. - 2010. - 521 с. - 1000 прим. - ISBN 978-966-529-217-3
Доп. тит. л. на турец. яз.Рубрикатор НБУВ: Тематичні рубрики:
Географічні рубрики:
Дод. точки доступу:
Дрига, Ирина (пер.); Гоголь, Николай Васильевич ( про нього)
Видання зберігається у :
Основний фонд
Універсальний підсобний фонд
| | 4. |
АО268803
Карасу, Більґе.
Сад спочилих котів [Текст] : роман / Більґе Карасу ; пер. з турец. Олеся Кульчинського. - Х. : Фоліо, 2010. - 286 с. - (Карта світу. Туреччина). - Пер. изд. : Göçmüş Kediler Bahçesi / Bilge Karasu. - Istanbul, 1991. - 2500 прим. - ISBN 978-966-03-5083-0 (Карта світу). - ISBN 978-966-03-5269-8Рубрикатор НБУВ: Тематичні рубрики:
Географічні рубрики:
Дод. точки доступу:
Кульчинський, Олесь (пер.); Karasu, Bilge
Видання зберігається у :
Основний фонд
| | 5. |
АО269143
Памук, Орхан.
Біла фортеця [Текст] : роман / Орхан Памук ; [пер. з турец. Г. В. Рог]. - Х. : Фоліо, 2011. - 191 с. - Пер. изд. : Beyaz Kale / Pamuk O. - Istanbul, 1985. - 2500 прим. - ISBN 978-966-03-5044-1Рубрикатор НБУВ: Тематичні рубрики:
Географічні рубрики:
Дод. точки доступу:
Рог, Г. В. (пер.); Pamuk, Orhan
Видання зберігається у :
Основний фонд
| | 6. |
АО269139
Гюнтекін, Решат Нурі.
Пташка співуча [Текст] : роман / Решат Нурі Гюнтекін ; [пер. В. М. Верховеня]. - Х. : Фоліо, 2011. - 504, [8] с. - (Карта світу). - Пер. изд. : Çalikuşu / Reşat Nuri Güntekin. - 1922. - 2500 прим. - ISBN 978-966-03-3501-1. - ISBN 978-966-03-5083-0 (Карта світу)Рубрикатор НБУВ: Тематичні рубрики:
Географічні рубрики:
Дод. точки доступу:
Верховень, В. М. (пер.); Güntekin, Reşat Nuri
Видання зберігається у :
Основний фонд
| | 7. |
АО269187
Памук, Орхан.
Сніг [Текст] : роман / Орхан Памук ; пер. з тур. О. Б. Кульчинського. - Х. : Фоліо, 2011. - 480 с. - Пер. изд. : Kar / O. Pamuk. - Istanbul, 2002. - 1500 прим. - ISBN 978-966-03-4992-6Рубрикатор НБУВ: Тематичні рубрики:
Географічні рубрики:
Дод. точки доступу:
Кульчинський, О. Б. (пер.); Pamuk, O.
Видання зберігається у :
Основний фонд
| | 8. |
ІВ215223
Pamuk, Orhan.
Snow [Text] / Orhan Pamuk ; transl. from the Turkish by Maureen Freely. - New York : Vintage International, Vintage books, 2005. - 429 p. - ISBN 0-375-70686-0Рубрикатор НБУВ: Тематичні рубрики:
Географічні рубрики:
Дод. точки доступу:
Freely, Maureen (пер.)
Видання зберігається у :
Основний фонд
| | 9. |
ІВ215558
Mercan, Hasan.
Kosova'da Hep Ayrılık Vardı... [Text] : öykü / Hasan Mercan ; fot. : Selim Sünter. - Ankara : [s. n.], 2004. - 408 s. : fot. - (Körağa Sokağı ; 1). - ISBN 975-98880-0-9Рубрикатор НБУВ: Тематичні рубрики:
Географічні рубрики:
Дод. точки доступу:
Sünter, Selim (фото.)
Видання зберігається у :
Основний фонд
| | 10. |
ІВ215526
Virmiça, Raif.
Suzi ve vakif eserleri [Text] / Raif Virmica. - Ankara : Kültür Bakanlığı, 2002. - X, 258 s. : fot. - (Kültür Bakanlığı yayınları ; 2779) (Yayımlar Dairesi Başkanlığı sanat-edebiyat eserleri dizisi ; 374). - 5000 прим. - ISBN 975-17-2886-6Рубрикатор НБУВ: Тематичні рубрики:
Географічні рубрики:
Видання зберігається у :
Основний фонд
| | 11. |
АО270204
Гюнтекін, Решат Нурі.
Ніч вогню [Текст] : роман / Решат Нурі Гюнтекін ; [пер. О. О. Васильченко]. - Х. : Фоліо, 2011. - 350 с. - (Карта світу . Туреччина). - Пер. изд. : Ateş gecesi / Reşat Nuri Güntekin. - 1938. - 2500 прим. - ISBN 978-966-03-5571-2. - ISBN 978-966-03-5083-0 (Карта світу )Рубрикатор НБУВ: Тематичні рубрики:
Географічні рубрики:
Дод. точки доступу:
Васильченко, О. О. (пер.); Güntekin, Reşat Nuri
Видання зберігається у :
Основний фонд
| | 12. |
АО270432
Памук, Орхан.
Мене називають Червоний [Текст] : роман / Орхан Памук ; [пер. з тур. О. Б. Кульчинського]. - Х. : Фоліо, 2012. - 635 с. - (Бібліотека нобелівських лауреатів). - Пер. изд. : Benim adim kirmizi / Orhan Pamuk. - 1998. - 3000 прим. - ISBN 978-966-03-5820-1 (Б-ка нобелівських лауреатів). - ISBN 978-966-03-5975-8
Лауреат Нобел. премії з л-ри 2006 р.Рубрикатор НБУВ: Тематичні рубрики:
Географічні рубрики:
Дод. точки доступу:
Кульчинський, О. Б. (пер.); Pamuk, Orhan
Видання зберігається у :
Основний фонд
Відділ міжбібліотечного науково-інформаційного сервісу
| | 13. |
АО270571
Памук, Орхан.
Чорна книга [Текст] : роман / Орхан Памук ; [пер. з турец. О. Б. Кульчинського]. - Х. : Фоліо, 2012. - 668 с. - Пер. изд. : Kara Kitap / Orhan Pamuk. - Istanbul, 1994. - 2500 прим. - ISBN 978-966-03-5920-8
Лауреат Нобелів. премії з л-ри 2006.Рубрикатор НБУВ: Тематичні рубрики:
Географічні рубрики:
Дод. точки доступу:
Кульчинський, О. Б. (пер.); Pamuk, Orhan
Видання зберігається у :
Основний фонд
| | 14. |
АО270675
Памук, Орхан.
Сніг [Текст] : роман / Орхан Памук ; пер. з турец. [О. Б. Кульчинського]. - Х. : Фоліо, 2012. - 478, [1] с. - (Література). - Пер. изд. : Kar / Orhan Pamuk. - Istanbul, 2002. - 4000 прим. - ISBN 978-966-03-4992-6Рубрикатор НБУВ: Тематичні рубрики:
Географічні рубрики:
Дод. точки доступу:
Кульчинський, О. Б. (пер.); Pamuk, Orhan
Видання зберігається у :
Основний фонд
| | 15. |
АО270695
Гюнтекін, Решад Нурі (1889-1956).
Пташка співуча [Текст] : роман / Решад Нурі Гюнтекін ; [пер. В. М. Верховеня]. - Х. : Фоліо, 2012. - 504, [2] с. - (Карта світу. Туреччина). - Пер. изд. : Çalikuşu / Reşat Nuri Gűntekin. - 1922. - 4000 прим. - ISBN 978-966-03-3501-1. - ISBN 978-966-03-5083-0 (Карта світу)Рубрикатор НБУВ: Тематичні рубрики:
Географічні рубрики:
Дод. точки доступу:
Верховень, В. М. (пер.); Gűntekin, Reşat Nuri
Видання зберігається у :
Основний фонд
| | 16. |
ВА760759
Гарун Токак
Вони не дочекалися світанку [Текст] : [оповідання та нариси] / Гарун Токак ; пер. з турец. Ірини Прушковської. - К. : Український письменник, 2012. - 138 с. - ISBN 978-617-605-010-0Рубрикатор НБУВ: Тематичні рубрики:
Географічні рубрики:
Дод. точки доступу:
Прушковська, Ірина (пер.)
Видання зберігається у :
Основний фонд
| | 17. |
АО270810
Памук, Орхан.
Музей невинності [Текст] : роман / Орхан Памук ; [пер. з тур. О. Б. Кульчинського та Г. В. Рог]. - Х. : Фоліо, 2012. - 671 с. - Пер. изд. : Masumiyet Müzesi / Pamuk O. - Istanbul, 2008. - 4500 прим. - ISBN 978-966-03-4708-3Рубрикатор НБУВ: Тематичні рубрики:
Географічні рубрики:
Дод. точки доступу:
Кульчинський, О. Б. (пер.); Рог, Г. В. (пер.); Pamuk, Orhan
Видання зберігається у :
Основний фонд
| | 18. |
АО270962
Гюнтекін, Решат Нурі (1889-1956).
Стара хвороба [Текст] : роман / Решат Нурі Гюнтекін ; [пер. В. М. Верховня]. - Х. : Фоліо, 2011. - 317 с. - (Карта світу. Туреччина). - Пер. изд. : Eski nastalik / Reşat Nuri Gűntekin. - 1938. - 2500 прим. - ISBN 978-966-03-5572-9. - ISBN 978-966-03-5083-0 (Карта світу)Рубрикатор НБУВ: Тематичні рубрики:
Географічні рубрики:
Дод. точки доступу:
Верховень, В. М. (пер.); Gűntekin, Reşat Nuri
Видання зберігається у :
Основний фонд
| | 19. |
В352361/2
Алатлы, Алев
По следам Гоголя [Текст] / Алев Алатлы. - К. : Четверта хвиля, 2010 .
Кн. 2 : На страже мира / [пер. с тур. И. Дриги]. - 2012. - 445 с. - Дод. тит. арк. турец. - 1000 прим. - ISBN 978-966-529-272-2Рубрикатор НБУВ: Тематичні рубрики:
Географічні рубрики:
Дод. точки доступу:
Дрига, Ирина (пер.); Гоголь, Николай Васильевич ( про нього)
Видання зберігається у :
Основний фонд
| | 20. |
АО271920
Памук, Орхан.
Чорна книга [Текст] : роман / Орхан Памук ; [пер. з турец. О. Б. Кульчинського]. - Х. : Фоліо, 2013. - 668 с. - Пер. изд. : Kara Kitap / Pamuk Orhan. - Istanbul, 1994. - 4000 прим. - ISBN 978-966-03-5920-8
Лауреат Нобелів. премії з л-ри 2006.Рубрикатор НБУВ: Тематичні рубрики:
Географічні рубрики:
Дод. точки доступу:
Кульчинський, О. Б. (пер.); Orhan, Pamuk
Видання зберігається у :
Основний фонд
|
| | |
|
|
Простий
Розширений
Пам`ятка користувача