Бази даних


Книжкові видання та компакт-диски - результати пошуку


Mozilla Firefox Для швидкої роботи та реалізації всіх функціональних можливостей пошукової системи використовуйте браузер
"Mozilla Firefox"

Вид пошуку
Сортувати знайдені документи за:
авторомназвоюроком виданнявидом документа
Пошуковий запит: (<.>U=Ш6(4ФРА)6-62<.>)
Загальна кількість знайдених документів : 7
Представлено документи з 1 до 7
1.
ВА626745
Жене, Жан.
Покоївки [Текст] : п'єса / Ж. Жене ; пер.з фр. і післямова Ю. Покальчук. - Л. : Кальварія, 2002. - 127 с.: іл. - ISBN 966-663-047-8

Рубрикатор НБУВ:
УДК:
Тематичні рубрики:

Географічні рубрики:


Дод. точки доступу:
Покальчук, Юрій (пер.з фр. і післямова.)

Видання зберігається у :
Основний фонд
Відділ міжбібліотечного науково-інформаційного сервісу

2.
ВА800979
Реза, Ясміна.
Божество різанини [Текст] : [п'єса] / Ясміна Реза ; з фр. пер. Іван Рябчій. - Львів : Вид-во Анетти Антоненко, 2015. - 96 с. - (Серія "Колекція театральна"). - Дод. тит. арк. фр. - Пер. изд. : Le dieu du carnage / Yasmina Reza. - Paris, 2007. - ISBN 978-617-7192-28-1. - ISBN 978-617-7192-29-8 (Серія "Колекція театральна")

Рубрикатор НБУВ:
Тематичні рубрики:

Географічні рубрики:


Дод. точки доступу:
Рябчій, Іван (пер.); Reza, Yasmina

Видання зберігається у :
Основний фонд

3.
ВА805592
Реза, Ясміна.
Божество різанини [Текст] = Le dieu du carnage : [п'єса] / Ясміна Реза ; з фр. пер. Іван Рябчій. - Львів : Вид-во Анетти Антоненко, 2016. - 94 с. - (Колекція театральна). - Пер. изд. : Le dieu du carnage / Yasmina Reza. - Paris, 2007. - 1500 прим. - ISBN 978-617-7192-55-7. - ISBN 978-617-7192-29-8 (Серія "Колекція театральна")

Рубрикатор НБУВ:
Тематичні рубрики:

Географічні рубрики:


Дод. точки доступу:
Рябчій, Іван (пер.); Reza, Yasmina; Reza, Yasmina

Видання зберігається у :
Основний фонд

4.
ВА840500
Камю, Альбер (1913–1960).
П'єси [Текст] / Альбер Камю ; [пер. з фр.: П. Таращук, О. Жупанський, О. Соловей]. - Харків : Фоліо, 2019. - 218, [2] с. - (Зарубіжні авторські зібрання). - 1500 прим. - ISBN 978-977-03-8885-7
Содержание:
Калігула : п'єса на 4 дії / пер. П. Таращука
Непорозуміння : п'єса на 3 дії / пер. П. Таращука
Стан облоги : дійство на 3 ч. / пер. О. Жупанського
Справедливі : п'єса на 5 дій / пер. О. Соловей

Рубрикатор НБУВ:
УДК:
Тематичні рубрики:

Географічні рубрики:


Дод. точки доступу:
Таращук, Петро (пер.); Жупанський, Олег (пер.); Соловей, Оксана (пер.)

Видання зберігається у :
Основний фонд

5.
ІВ229644
Montherlant, Henri de (1895–1972).
La reina muerta [Text] / Henri de Montherlant ; versión de F. Díaz-Plaja [trad.]. - Barcelona : Círculo de Lectores, 1973. - 116, [1] p. - (Pequeño Tesoro : PT). - Пер. изд. : La reine morte / Henri de Montherlant. - 1959. - ISBN 84-226-0494-9

Рубрикатор НБУВ:
УДК:
Тематичні рубрики:

Географічні рубрики:


Дод. точки доступу:
Díaz-Plaja, Fernando (пер.); Montherlant, Henri de

Видання зберігається у :
Основний фонд

6.
ВА857376
Йонеско, Ежен (1909–1994).
Антологія театру [Текст] : вибр. п'єси / Ежен Йонеско ; з франц. пер. Марія Абрамова. - Київ : Дух і літера, 2019. - 541, [2] с. - Пер. изд. : La Leçon - Jacques ou la soumission - L’avenir est dans les oeufs - Victimes du Devoir ; Les Chaises - Tueur sans gages - Le Nouveau Locataire ; Le Roi se meurt ; Ce formidable bordel! / Eugène Ionesco. - Paris, 1954 ; 1958 ; 1966 ; 1975. - ISBN 978-966-378-727-5

Рубрикатор НБУВ:
УДК:
Тематичні рубрики:

Географічні рубрики:


Анотація: Французького драматурга румунського походження Ежена Йонеско (1909-1994) справедливо називають одним із творців «нового» театру – театру абсурду. Персонажі Йонеско – або, як він їх називав, «маріонетки» – безпорадно борсаються в абсурдності буття: ірраціонального, кумедного, гротескного, сповненого непорозуміння й болю. Комедія, за словами автора, трагічніша від самої трагедії, адже остання має правила, а біль – межу. Комедія натомість – гра без правил. За численними каламбурами, химерною грою слів, двозначними жартами й аж ніяк не двозначними натяками криються примітивні й водночас складні почуття. Занадто банальні. Занадто людські. Як розпізнати їх за масками? Як відчути під ногами ґрунт у цьому хисткому, до смішного абсурдному світі, де Оратор – глухонімий, Учитель – нетямущий, Король – немічний, а Детектив – не спроможний арештувати безжального Вбивцю, дарма що знає все про кожен його крок?. Ця книжка – для тих, хто, шукаючи чітких відповідей, знає, що їх немає і бути не може.


Дод. точки доступу:
Абрамова, Марія (пер.); Ionesco, Eugène

Видання зберігається у :
Основний фонд

7.
ВА863384
Мартінес, Жан-П'єр.
"Стрип-покер" та інші п'єси [Текст] / Жан -П'єр Мартінес ; пер. з фр. Світлана Бірюльова. - Львів : Апріорі, 2023. - 261, [1] с. - Пер. изд. : La Comédiathèque / Jean-Pierre Martinez. - 2023. - 500 прим. - ISBN 978-617-629-679-9

Рубрикатор НБУВ:
УДК:
Тематичні рубрики:

Географічні рубрики:


Дод. точки доступу:
Бірюльова, Світлана (пер.); Martinez, Jean-Pierre

Видання зберігається у :
Основний фонд

 
Відділ інформаційно-комунікаційних технологій
Пам`ятка користувача

Всі права захищені © Національна бібліотека України імені В. І. Вернадського