 Книжкові видання та компакт-диски Журнали та продовжувані видання Автореферати дисертацій Реферативна база даних Наукова періодика України Тематичний навігатор Авторитетний файл імен осіб
 |
Для швидкої роботи та реалізації всіх функціональних можливостей пошукової системи використовуйте браузер
"Mozilla Firefox" |
|
|
Пошуковий запит: (<.>U=Ш6(4ФРА)6-44.63<.>) |
Загальна кількість знайдених документів : 41
Представлено документи з 1 до 20
|
| | |
1.  |
ВА728514
Жибель, Карин.
Укус тени [Текст] : [роман] / Карин Жибель ; пер. с фр. В. Ковалив. - Х. ; Белгород : Клуб Семейного Досуга, 2010. - 272 с. - Пер. изд. : Les Morsures de l’ombre / Karine Giebel. - 2007. - Доп. тираж 8 000 прим. - ISBN 978-966-14-0582-9 (Украина) (доп. тираж). - ISBN 978-5-9910-0992-8 (Россия) (доп. тираж). - ISBN 978-2-265-08584-8 (фр.)
Парал. тит. л. на фр. яз.Рубрикатор НБУВ: Тематичні рубрики:
Географічні рубрики:
Дод. точки доступу:
Ковалив, Владислав (пер.); Giebel, Karine
Видання зберігається у :
Основний фонд
| | 2. |
ВА731021
Джиакометти, Эрик.
Братство смерти [Текст] : [роман] / Эрик Джиакометти, Жак Равенн ; пер. с фр. О. Иванова. - Х. ; Белгород : Книжный Клуб "Клуб Семейного Досуга", 2010. - 512 с. - Пер. изд. : Le Frère de Sang / Eric Giacometti, Jacques Ravenne. - 2008. - 15 000 прим. - ISBN 978-966-14-0788-5 (Украина). - ISBN 978-5-9910-1164-8 (Россия). - ISBN 978-2-265-08540-4 (фр.)
Дод. тит. арк. фр. мовою.Рубрикатор НБУВ: Тематичні рубрики:
Географічні рубрики:
Дод. точки доступу:
Равенн, Жак; Иванова, Ольга (пер.); Giacomett,i, Eric; Ravenne, Jacques
Видання зберігається у :
Основний фонд
| | 3. |
ВА740194
Делаланд, Арно.
Десять басен смерти [Текст] : [ист. детектив] / Арно Делаланд ; [пер. с фр. Мария Рубинс]. - Х. ; Белгород : Книжный Клуб "Клуб Cемейного Досуга", 2010. - 384 с. - Парал. тит. арк. фр. - Пер. изд. : Les fables de sang / Arnaud Delalande, Bernard Grasset. - Paris, 2009. - 15000 прим. - ISBN 978-966-14-0906-3 (Украина). - ISBN 978-5-9910-1253-9 (Россия). - ISBN 978-2-246-71831-4 (фр.)Рубрикатор НБУВ: Тематичні рубрики:
Географічні рубрики:
Дод. точки доступу:
Рубинс, Мария (пер.); Delalande, ArnaudGrasset, Bernard
Видання зберігається у :
Основний фонд
| | 4. |
ВА746770
Жапп, Андреа.
След зверя [Текст]. Дыхание розы : [романы] / Андреа Жапп ; [пер. с фр. О. Ивановой]. - Х. ; Белгород : Книжный Клуб "Клуб Семейного Досуга", 2012. - 621 с. - (Исторический детектив). - Бібліогр.: с. 620-621. - Пер. изд. : La dame sans terre. Tome 1: Les Chemins de la bête. Tome 2: Le Souffle de la rose / by Andréa H. Japp. - 2007. - 12000 прим. - ISBN 978-966-14-2343-4Рубрикатор НБУВ: Тематичні рубрики:
Географічні рубрики:
Дод. точки доступу:
Иванова, Ольга (пер.); Japp, Andréa H.
Видання зберігається у :
Основний фонд
| | 5. |
ВА748782
Сименон, Жорж.
Синяя комната [Текст]. Свидетели убийства / Жорж Сименон ; [пер. с фр. О. Ивановой]. - Х. ; Белгород : Книжный клуб "Клуб Семейного Досуга", 2010. - 348 с. - (Золотой фонд детектива). - Пер. изд. : La chambre bleue. Les temoins / by Georges Simenon. - 12000 прим. - ISBN 978-966-14-0990-2 (серия). - ISBN 978-966-14-0991-9 (Украина). - ISBN 978-5-9910-1328-4 (серия). - ISBN 978-5-9910-1329-1 (Россия)Рубрикатор НБУВ: Тематичні рубрики:
Географічні рубрики:
Дод. точки доступу:
Иванова, Ольга (пер.); Simenon, Georges
Видання зберігається у :
Основний фонд
| | 6. |
ВА748783
Сименон, Жорж.
Побег аристократа [Текст]. Постоялец / Жорж Сименон ; [пер. с фр. Ирина Васюченко]. - Х. ; Белгород : Книжный Клуб "Клуб Семейного Досуга", 2010. - 332 с. - (Золотой фонд детектива). - Пер. изд. : La fuite de monsieur Monde. Le locataire / by Georges Simenon. - 12000 прим. - ISBN 978-966-14-0990-2 (серия). - ISBN 978-966-14-0992-6 (Украина). - ISBN 978-5-9910-1328-4 (серия). - ISBN 978-5-9910-1330-7 (Россия)Рубрикатор НБУВ: Тематичні рубрики:
Географічні рубрики:
Дод. точки доступу:
Васюченко, Ирина (пер.); Simenon, Georges
Видання зберігається у :
Основний фонд
| | 7. |
ВА750197
Сименон, Жорж.
Три комнаты на Манхэттене [Текст] = Trois chambres à Manhattan. Убийца = L’assassin / Жорж Сименон ; [пер. с фр.: О. Иванова, Э. Болдина]. - Х. ; Белгород : Книжный Клуб "Клуб Семейного Досуга", 2011. - 318 с. - (Золотой фонд детектива). - Тит. арк. парал. рос., фр. - Текст рос. - 11 000 прим. - ISBN 978-966-14-0990-2 (серия). - ISBN 978-966-14-1249-0 (Украина). - ISBN 978-5-9910-1328-4 (серия). - ISBN 978-5-9910-1532-5 (Россия)Рубрикатор НБУВ: Тематичні рубрики:
Географічні рубрики:
Дод. точки доступу:
Иванова, Ольга (пер.); Болдина, Элла (пер.); Simenon, Goerges
Видання зберігається у :
Основний фонд
| | 8. |
ВА750196
Сименон, Жорж.
Дом у канала [Текст] = La maison du canal. Смерть красавицы = La mort de belle / Жорж Сименон ; [пер. с фр.: Ю. Котова, О. Иванова]. - Х. ; Белгород : Книжный Клуб "Клуб Семейного Досуга", 2010. - 333 с. - (Золотой фонд детектива). - Тит. арк. парал. рос., фр. - Текст рос. - 12 000 прим. - ISBN 978-966-14-0990-2 (серия). - ISBN 978-966-14-0993-3 (Украина). - ISBN 978-5-9910-1328-4 (серия). - ISBN 978-5-9910-1286-7 (Россия)Рубрикатор НБУВ: Тематичні рубрики:
Географічні рубрики:
Дод. точки доступу:
Котова, Юлия (пер.); Иванова, Ольга (пер.); Simenon, Georges
Видання зберігається у :
Основний фонд
| | 9. |
ВА752085
Сименон, Жорж.
Люди, живущие по соседству [Текст]. Часовщик из Эвертона / Жорж Сименон ; [пер. с фр. Ю. Котовой, О. Ивановой]. - Х. ; Белгород : Книжный Клуб "Клуб Семейного Досуга", 2011. - 349 с. - (Золотой фонд детектива). - Пер. изд. : Les Gens d'en face. L'horloger d'Everton / by Georges Simenon. - 11000 прим. - ISBN 978-966-14-0990-2 (серия). - ISBN 978-966-14-1251-3 (Украина). - ISBN 978-5-9910-1328-4 (серия). - ISBN 978-5-9910-1534-9 (Россия)Рубрикатор НБУВ: Тематичні рубрики:
Географічні рубрики:
Дод. точки доступу:
Котова, Юлия (пер.); Иванова, Ольга (пер.); Simenon, Georges
Видання зберігається у :
Основний фонд
| | 10. |
ВА752084
Сименон, Жорж.
Мужчина из Лондона [Текст]. Приют в Эльзасе / Жорж Сименон ; [пер. с фр. Ю. Котовой, О. Ивановой]. - Х. ; Белгород : Книжный Клуб "Клуб Семейного Досуга", 2011. - 349 с. - (Золотой фонд детектива). - Пер. изд. : L'Homme de Londres. Le Relais d'Alsace / by Georges Simenon. - 10000 прим. - ISBN 978-966-14-0990-2 (серия). - ISBN 978-966-14-1321-3 (Украина). - ISBN 978-5-9910-1328-4 (серия). - ISBN 978-5-9910-1616-2 (Россия)Рубрикатор НБУВ: Тематичні рубрики:
Географічні рубрики:
Дод. точки доступу:
Котова, Юлия (пер.); Иванова, Ольга (пер.); Simenon, Georges
Видання зберігається у :
Основний фонд
| | 11. |
ВА752083
Сименон, Жорж.
Безнаказанное преступление [Текст]. Сестры Лакруа / Жорж Сименон ; [пер. с фр. Э. Болдиной, О. Ивановой]. - Х. ; Белгород : Книжный Клуб "Клуб Cемейного Досуга", 2011. - 349 с. - (Золотой фонд детектива). - Пер. изд. : Crime impuni. Les soeurs Lacroix / by Georges Simenon. - 10000 прим. - ISBN 978-966-14-0990-2 (серия). - ISBN 978-966-14-1250-6 (Украина). - ISBN 978-5-9910-1328-4 (серия). - ISBN 978-5-9910-1533-2 (Россия)Рубрикатор НБУВ: Тематичні рубрики:
Географічні рубрики:
Дод. точки доступу:
Болдина, Элла (пер.); Иванова, Ольга (пер.); Simenon, Georges
Видання зберігається у :
Основний фонд
| | 12. |
ВА751904
Сименон, Жорж.
Помолвка мсье Гира [Текст]. Поезда идут в никуда / Жорж Сименон ; [пер. с фр. Ю. Котовой, М. Нечаевой]. - Х. ; Белгород : Книжный Клуб "Клуб Семейного Досуга", 2011. - 349 с. - (Золотой фонд детектива). - Пер. изд. : Les fiancailles de M. Hire. L'Homme gui regardait passer les trains / by Georges Simenon. - 10000 прим. - ISBN 978-966-14-0990-2 (серия). - ISBN 978-966-14-1105-9 (Украина). - ISBN 978-5-9910-1328-4 (серия). - ISBN 978-5-9910-1427-4 (Россия)Рубрикатор НБУВ: Тематичні рубрики:
Географічні рубрики:
Дод. точки доступу:
Котова, Юлия (пер.); Нечаева, Мариза (пер.); Simenon, Georges
Видання зберігається у :
Основний фонд
| | 13. |
ВА751906
Сименон, Жорж.
Большой Боб [Текст]. Рука / Жорж Сименон ; [пер. с фр. Э. Болдиной, О. Ивановой]. - Х. ; Белгород : Книжный Клуб "Клуб Семейного Досуга", 2011. - 349, [3] с. - (Золотой фонд детектива). - Дод. тит. арк. фр. - Пер. изд. : Le Grand Bob. La main / by Georges Simenon. - 10000 прим. - ISBN 978-966-14-0990-2 (серия). - ISBN 978-966-14-1323-7 (Украина). - ISBN 978-5-9910-1328-4 (серия). - ISBN 978-5-9910-1618-6 (Россия)Рубрикатор НБУВ: Тематичні рубрики:
Географічні рубрики:
Дод. точки доступу:
Болдина, Элла (пер.); Иванова, Ольга (пер.); Simenon, Georges
Видання зберігається у :
Основний фонд
| | 14. |
ВА751907
Сименон, Жорж.
Суд присяжных [Текст]. Пассажир на борту "Полярлиса" / Жорж Сименон ; [пер. с фр. Э. Болдиной, О. Ивановой]. - Х. ; Белгород : Книжный Клуб "Клуб Cемейного Досуга", 2011. - 349 с. - (Золотой фонд детектива). - Пер. изд. : Cour d'assises. Le passager du Polarlys / by Georges Simenon. - 10000 прим. - ISBN 978-966-14-0990-2 (серия). - ISBN 978-966-14-1322-0 (Украина). - ISBN 978-5-9910-1328-4 (серия). - ISBN 978-5-9910-1617-9 (Россия)Рубрикатор НБУВ: Тематичні рубрики:
Географічні рубрики:
Дод. точки доступу:
Болдина, Элла (пер.); Иванова, Ольга (пер.); Simenon, Georges
Видання зберігається у :
Основний фонд
| | 15. |
АО270110
Уакнін, Жозеф.
Міст Янголів [Текст] : молодіж. детектив / Жозеф Уакнін ; пер із фр. Наталії Кукуюк. - К. : Редакція журналу "Дніпро", 2012. - 143 с. - Пер. изд. : Le pont des anges / Joseph Ouaknine. - Vanves, 2009. - 1000 прим. - ISBN 978-966-8963-26-1Рубрикатор НБУВ: Тематичні рубрики:
Географічні рубрики:
Дод. точки доступу:
Кукуюк, Наталія (пер.); Ouaknine, Joseph
Видання зберігається у :
Основний фонд
| | 16. |
АО270112
Стрейф, Жерар.
Смерть за лаштунками [Текст] : молодіж. детектив / Жерар Стрейф ; пер із фр. Наталії Кукуюк. - К. : Редакція журналу "Дніпро, 2012. - 111 с. - Пер. изд. : Mort en coulisses / Gerard Streiff. - Vanves, 2011. - 1000 прим. - ISBN 978-966-8963-25-4Рубрикатор НБУВ: Тематичні рубрики:
Географічні рубрики:
Дод. точки доступу:
Кукуюк, Наталія (пер.); Streiff, Gerard
Видання зберігається у :
Основний фонд
| | 17. |
ВА754456
Сименон, Жорж.
Грязный снег [Текст] = La neige était sale. Барышни из Конкарно = Les demoiselles de Concarneau / Жорж Сименон ; [пер. с фр.: И. Васюченко, Г. Зингер, О. Иванова]. - Х. ; Белгород : Книжный Клуб "Клуб Семейного Досуга", 2010. - 412 с. : ил. - (Золотой фонд детектива). - 12000 прим. - ISBN 978-966-14-1103-5 (Украина) . - ISBN 978-966-14-0990-2 (серия) . - ISBN 978-5-9910-1328-4 (серия) . - ISBN 978-5-9910-1425-0 (Россия) Рубрикатор НБУВ: Тематичні рубрики:
Географічні рубрики:
Дод. точки доступу:
Васюченко, Ирина (пер.); Зингер, Георгий (пер.); Иванова, Ольга (пер.); Simenon, Georges
Видання зберігається у :
Основний фонд
| | 18. |
Табачник Д. В. ВА1876
Жибель, Карин.
Укус тени [Текст] : [роман] / Карин Жибель ; [пер. с фр. Владислав Ковалив]. - Х. ; Белгород : Книжный Клуб "Клуб Семейного Досуга", 2010. - 268, [1] с. - Дод. тит. арк. фр. - Пер. изд. : Les Morsures de l’ombre / Karine Giebel. - 2007. - Доп. тираж 8 000 прим. - ISBN 978-966-14-0582-9 (Украина) (доп. тираж). - ISBN 978-5-9910-0992-8 (Россия) (доп. тираж). - ISBN 978-2-265-08584-8 (фр.)Рубрикатор НБУВ: Тематичні рубрики:
Географічні рубрики:
Дод. точки доступу:
Ковалив, Владислав (пер.); Giebel, Karine
Видання зберігається у :
Основний фонд
| | 19. |
ВА755750
Сименон, Жорж.
Записки Мегрэ [Текст]. Первое дело Мегрэ. Петерс Латыш : [романы] / Жорж Сименон ; [пер. с фр.: Ю. Котова, Э. Болдина]. - Х. ; Белгород : Книжный Клуб "Клуб Семейного Досуга", 2012. - 382 с. - (Комиссар Мегрэ. Французский детектив). - Дод. тит. арк. фр. - 26000 прим. - ISBN 978-966-14-3501-7 (серия). - ISBN 978-966-14-3502-4 (Украина). - ISBN 978-5-9910-2003-9 (серия). - ISBN 978-5-9910-2004-6 (Россия)Рубрикатор НБУВ: Тематичні рубрики:
Географічні рубрики:
Дод. точки доступу:
Котова, Юлия (пер.); Болдина, Элла (пер.)
Видання зберігається у :
Основний фонд
| | 20. |
ВА756430
Сименон, Жорж.
Кот [Текст]. Наваждение шляпника / Жорж Сименон ; [пер. с фр. Ольга Иванова] = Le chat. Les fantomes du chapelier / Georg Simenon. - Х. ; Белгород : Книжный Клуб "Клуб Семейного Досуга", 2011. - 349 с. - (Золотой фонд детектива. Simenon). - Тит. арк. парал. рос., фр. - Текст рос. - Пер. изд. : Le chat ; Les fantomes du chapelier / by Georges Simenon. - 2010. - 10000 прим. - ISBN 978-966-14-1104-2 (Украина). - ISBN 978-966-14-0990-2 (серия). - ISBN 978-5-9910-1328-4 (серия). - ISBN 978-5-9910-1426-7 (Россия)Рубрикатор НБУВ: Тематичні рубрики:
Географічні рубрики:
Дод. точки доступу:
Иванова, Ольга (пер.); Simenon, Georges
Видання зберігається у :
Основний фонд
|
| | |
|
|
Простий
Розширений
Пам`ятка користувача