Простий
пошук
Розширений
пошук
Покажчики
Професійний
пошук
Рубрикатор
НБУВ
Розподілений
пошук

Бази даних

Книжкові видання та компакт-диски - результати пошуку

Книжкові видання та компакт-диски
Журнали та продовжувані видання
Автореферати дисертацій
Реферативна база даних
Наукова періодика України
Тематичний навігатор
Авторитетний файл імен осіб
Mozilla Firefox Для швидкої роботи та реалізації всіх функціональних можливостей пошукової системи використовуйте браузер
"Mozilla Firefox"
Вид пошуку
Сортувати знайдені документи за:
авторомназвоюроком виданнявидом документа
 Знайдено в інших БД:Журнали та продовжувані видання (1)
Пошуковий запит: (<.>U=Ш6(4ПОЛ)6-5 я43<.>)
Загальна кількість знайдених документів : 6
Представлено документи з 1 до 6
1.
ВА733153

Небо насущне: Польська релігійна поезія періоду Понтифікату Івана Павла ІІ [Текст] / упорядкув. і пер. з пол. Ростислава Крамара. - [Жовква] : Місіонер, 2010. - 157 с. - ISBN 978-966-658-206-8

Рубрикатор НБУВ:
 Ш6(4ПОЛ)6-5 я43 
 Ш6(4УКР)6-57 
Тематичні рубрики:
 Художня література (твори) 
 Поетичні переклади <укр. л-ра XX ст.> 

Географічні рубрики:
 Польща 
 Україна 


Дод. точки доступу:
Крамар, Ростислав (упоряд., пер.); Іоан Павло II (папа Римський; 1978-2005) ( про нього)

Видання зберігається у :
Основний фонд

2.
АО268030
Шевченко, Станіслав.
Сон про перше кохання: вірші та переклади [Текст] / С. Шевченко. - Krakow : Oficyna Konfraterni Poetow, 1999. - 88 c. - ISBN 83-86900-87-3
Текст укр., пол. м.

Рубрикатор НБУВ:
 Ш6(4УКР)6-5 я44 
 Ш6(4ПОЛ)6-5 я43 
Тематичні рубрики:
 Художня література (твори) 

Географічні рубрики:
 Україна 
 Польща 


Видання зберігається у :

3.
ІА24293

Дорогою назустріч [Текст] / red. A. Puu, W. Bas. - Krakow : Oficyna Konfraterni Poetow, 1999. - 141 c. - ISBN 83-86900-70-9
Текст укр., пол. м.

Рубрикатор НБУВ:
 Ш6(4ПОЛ)6-5 я43 
 Ш6(4УКР)6-5 я43 
Тематичні рубрики:
 Художня література (твори) 

Географічні рубрики:
 Польща 
 Україна 


Дод. точки доступу:
Puu, Aarne (red.); Bas, Wasyl (red.)

Видання зберігається у :

4.
АО274729
Бурнат, Казімеж.
Кінець літа в Аркадії [Текст] : [зб. поет. творів] : три пол. поети в пер. Світлани Бреславської / [К. Бурнат, А. Валтер, Л. Шаруга ; пер. з пол. С. Бреславської] ; Івано-Франків. обл. орг. Нац. спілки письменників України. - Івано-Франківськ : Місто НВ, 2017. - 222 с. - (Сучасна польська поезія в українських перекладах ; вип.1). - 60 прим. - ISBN 978-966-428-545-9. - ISBN 978-966-428-544-2 (серія)
Авт. на тит. арк. не зазнач.

Рубрикатор НБУВ:
 Ш6(4ПОЛ)6-5 я43 
 Ш6(4УКР)6-57 
УДК:
 821.162.1'06-1 (082) 
 821.161.2'06-1 
Тематичні рубрики:
 Художня література (твори) 
 Поетичні переклади <укр. л-ра XX ст.> 

Географічні рубрики:
 Польща 
 Україна 


Дод. точки доступу:
Валтер, Анджей; Шаруга, Лєшек; Бреславська, Світлана (пер.); Національна спілка письменників України. Івано-Франківська обласна організація

Видання зберігається у :
Основний фонд

5.
В277775/2
Szajdak, Lech Wojciech
Antologia poezji Grupy poetyckiej "Wołyń" [Text] = Антологія поезії Поетичної групи "Волинь" / Lech Wojciech Szajdak ; oprac. tekstu i wybór wierszy Lech Wojciech Szajdak ; przekł. Oksana Stadnyk. - Poznań : [s. n.], [2019] .
Cz. 2. - 2019. - 249 s. : il., fot. - Текст парал. пол., укр. - ISBN 978-83-66185-22-7

Рубрикатор НБУВ:
 Ш6(4ПОЛ)6-5 я43 
 Ш6(4УКР)6-57 
УДК:
 821.162.1'06-1 (082) 
 821.161.2-1 
Тематичні рубрики:
 Художня література (твори) 
 Поетичні переклади <укр. л-ра XX ст.> 

Географічні рубрики:
 Польща 
 Україна 


Дод. точки доступу:
Szajdak, Lech Wojciech; Шайдак, Лех Войцех; Szajdak, Lech Wojciech \уклад.\; Stadnyk, Oksana \пер.\; Стадник, Оксана; "Portret z wierszy i pamięci. Grupa Poetycka "Wołyń", wystawa; "Портрет з віршів і пам'яті. Поетична група "Волинь", виставка

Видання зберігається у :
Основний фонд

6.
ІВ230404

Przez miedzę [Text] = Через межу : [antologia] / [A. Herman et al. ; wstep: Mykoła Martyniuk]. - Inowroclaw : NIGHTinGale, 2021. - 171 s. : il. - Текст пол. та укр. - Бібліогр.: с. 171. - ISBN 978-83-960360-03

Рубрикатор НБУВ:
 Ш6(4ПОЛ)6-5 я43 
 Ш6(4УКР)6-57 я43 
УДК:
 821.162.1'06-1 (082) 
 821.161.2'06-1 (082) 
Тематичні рубрики:
 Художня література (твори) 

Географічні рубрики:
 Польща 
 Україна 


Дод. точки доступу:
Herman, Agnieszka; Ґерман, Аґнєшка; Jankowski, Jerzy; Янковський, Єжи; Jarzębowska, Agnieszka; Яжембовська, Аґнєшка; Kalinowska, Joanna; Каліновська, Йоанна; Kuberska, Alicja Maria; Куберська, Аліція Марія; Linek, Agata; Лінек, Аґата; Paruszewski, Jerzy; Патрушевський, Єжи; Pzepecka, Alina; Жепецька, Аліна; Segiet, Eliza; Сеґет, Еліза; Zubko, Izabela; Зубко, Ізабела; Martyniuk, Mykoła (wstęp.); Мартинюк, Микола

Видання зберігається у :
Основний фонд

 
Відділ інформаційно-комунікаційних технологій
Пам`ятка користувача

Всі права захищені © Національна бібліотека України імені В. І. Вернадського