Простий
пошук
Розширений
пошук
Покажчики
Професійний
пошук
Рубрикатор
НБУВ
Розподілений
пошук

Бази даних

Книжкові видання та компакт-диски - результати пошуку

Книжкові видання та компакт-диски
Журнали та продовжувані видання
Автореферати дисертацій
Реферативна база даних
Наукова періодика України
Тематичний навігатор
Авторитетний файл імен осіб
Mozilla Firefox Для швидкої роботи та реалізації всіх функціональних можливостей пошукової системи використовуйте браузер
"Mozilla Firefox"
Вид пошуку
у знайденому
Сортувати знайдені документи за:
авторомназвоюроком виданнявидом документа
 Знайдено в інших БД:Реферативна база даних (12)
Пошуковий запит: (<.>U=Ш143.24-937.7$<.>)
Загальна кількість знайдених документів : 64
Представлено документи з 1 до 20
...
1.
ВА585360

Методичні рекомендації з аспектного перекладу для студентів II-III курсів факультету перекладачів [Текст] / Київський держ. лінгвістичний ун-т. - К. : [б.в.], 1998. - 50 с.

Рубрикатор НБУВ:
 Ш143.24-937.77 
Тематичні рубрики:
 Німецька мова 


Дод. точки доступу:
Київський державний лінгвістичний університет

Видання зберігається у :
Основний фонд

2.
В341728/Ч. 3
Методичні рекомендації з розвитку навичок читання та перекладу текстів з фаху "Бухоблік у торгівлі" для студентів, які вивчають німецьку мову [Text] / Київський держ. торговельно-економічний ун-т. - К.
Ч. 3 / уклад. Л. В. Коваленко. - [S. l.] : [б.в.], 1998. - 19 с.

Рубрикатор НБУВ:
 Ш143.24-937.77 
Тематичні рубрики:
 Німецька мова 


Дод. точки доступу:
Коваленко, Лариса Василівна (уклад.); Київський державний торговельно-економічний університет

Видання зберігається у :
Основний фонд

3.
ВА613384
Хаит, Фима Самойловна.
Пособие по переводу технических текстов с немецкого на русский [Текст] : учеб. пособие для сред. спец. учеб. заведений / Ф. С. Хаит. - 5. изд., испр. - М. : Высшая школа ; М. : Издательский центр "Академия", 2001. - 159 с. - ISBN 5-06-003818-1 (Высшая школа). - ISBN 5-7695-0715-2 (Издательский центр "Академия")

Рубрикатор НБУВ:
 Ш143.24-937.7 
Тематичні рубрики:
 Підручники та навчальні посібники з перекладу <нім. мова> 


Видання зберігається у :
Основний фонд

4.
ВА614613
Латышев, Лев Константинович.
Технология перевода [Текст] : учеб. пособие по подготовке переводчиков (с нем. языком) / Л. К. Латышев. - М. : НВИ-ТЕЗАУРУС, 2001. - 278 c. - ISBN 5-89191-022-5

Рубрикатор НБУВ:
 Ш143.24-937.7 
Тематичні рубрики:
 Підручники та навчальні посібники з перекладу <нім. мова> 


Видання зберігається у :
Основний фонд

5.
Österr.bibl./№4806
Зимомря, Микола Іванович.
Переклад: теорія та практика [Текст] : навч.-метод. посіб. / М. І. Зимомря, О. М. Білоус ; Кіровоградський держ. педагогічний ун-т ім. Володимира Винниченка. - 2.вид., випр. та доп. - Кіровоград : РВЦ КДПУ ім. В.Винниченка, 2001. - 116 с. - Альтернативна назва : Translation: Theorie und Praxis/ M.I.Zymomrya, O.M.Bilous. - Бібліогр.: с. 105-113. - ISBN 966-7401-81-2
З дарчим написом. - Текст нім. мовою

Рубрикатор НБУВ:
 Ш143.24-937.7 
Тематичні рубрики:
 Підручники та навчальні посібники з перекладу <нім. мова> 


Дод. точки доступу:
Білоус, Олександр Миколайович; Кіровоградський державний педагогічний університет імені Володимира Винниченка
Переглянути документ в електронній бібліотеці "Україніка"

Видання зберігається у :
Основний фонд

6.
ВА652802
Сазонова, Евгения Матвеевна.
Международные контакты [Текст] : учеб. пособие по немецкому языку для переводчиков / Е. М. Сазонова. - 2-е изд., испр., доп. - М. : Высшая школа, 2004. - 191 с. - (Для высших учебных заведений). - ISBN 5-06-004-573-0

Рубрикатор НБУВ:
 Ш143.24-937.7 
Тематичні рубрики:
 Підручники та навчальні посібники з перекладу <нім. мова> 


Видання зберігається у :
Основний фонд

7.
Р101575

Німецька мова [Текст] : метод. вказ. до вивч. дисципліни "Практика перекладу з другої іноземної мови" для студ. IV курсу спец. 6.030500 "Переклад" / Національний авіаційний ун-т ; уклад. Ж. Є. Іванова, Р. І. Рябикіна. - К. : [б.в.], 2004. - 30 с.

Рубрикатор НБУВ:
 Ш143.24-937.7 
Тематичні рубрики:
 Підручники та навчальні посібники з перекладу <нім. мова> 


Дод. точки доступу:
Іванова, Жанна Євгенівна (уклад.); Рябикіна, Раїса Іванівна (уклад.); Національний авіаційний університет (Київ)

Видання зберігається у :
Основний фонд

8.
Р102348

Еволюція комп'ютера [Текст] : новітні матеріали для науково-технічного перекладу з німецької мови / уклад. С. О. Кантемір ; Чернівецький національний ун-т ім. Юрія Федьковича. - Чернівці : Рута, 2004. - 29 с. - Бібліогр.: с. 29

Рубрикатор НБУВ:
 Ш143.24-937.7 
Тематичні рубрики:
 Підручники та навчальні посібники з перекладу <нім. мова> 


Дод. точки доступу:
Кантемір, Сергій Олександрович (уклад.); Чернівецький національний університет імені Юрія Федьковича

Видання зберігається у :
Основний фонд

9.
Р108792

Завдання з аспектного перекладу [Текст] : зб. текстів із завданнями для занять з письмового та усного нім.-укр. пер. / уклад. Л. Г. Олексишина ; Чернівецький національний ун-т ім. Юрія Федьковича. - Чернівці : Рута, 2007. - 27 с.

Рубрикатор НБУВ:
 Ш143.24-937.7 
Тематичні рубрики:
 Підручники та навчальні посібники з перекладу <нім. мова> 


Дод. точки доступу:
Олексишина, Лариса Георгіївна (уклад.); Чернівецький національний університет імені Юрія Федьковича

Видання зберігається у :
Основний фонд

10.
ВА689827
Кабаченко, Ірина Леонідівна.
Практика перекладу німецької науково-технічної літератури [Текст] : навч. посібник / І. Л. Кабаченко ; Національний гірничий ун-т. - Д. : НГУ, 2007. - 161 c. - ISBN 978-966-350-066-9

Рубрикатор НБУВ:
 Ш143.24-937.7 
Тематичні рубрики:
 Підручники та навчальні посібники з перекладу <нім. мова> 


Дод. точки доступу:
Національний гірничий університет (Дніпропетровськ)

Видання зберігається у :
Основний фонд

11.
ВА690175
Максимчук, Валентин Спиридонович.
Практикум з перекладу. Німецька мова [Текст] : навч. посібник для дистанційного навчання / В. С. Максимчук, К. Г. Смірнова ; Відкритий міжнародний ун-т розвитку людини "Україна". - К. : Університет "Україна", 2007. - 351 с. - (Мережа дистанційного навчання). - ISBN 978-966-388-180-5

Рубрикатор НБУВ:
 Ш143.24-937.7 
Тематичні рубрики:
 Підручники та навчальні посібники з перекладу <нім. мова> 


Дод. точки доступу:
Смірнова, Катерина Геннадіївна; Відкритий міжнародний університет розвитку людини "Україна"

Видання зберігається у :
Основний фонд

12.
Р110958

Німецько-український та українсько-німецький переклад [Текст] : зб. вправ / уклад. Л. Г. Олексишина ; Чернівецький національний ун-т ім. Юрія Федьковича. - Чернівці : Рута, 2007. - 47 с.

Рубрикатор НБУВ:
 Ш143.24-937.7 
 Ш141.14-937.7 
Тематичні рубрики:
 Підручники та навчальні посібники з перекладу <нім. мова> 
 Підручники та навчальні посібники з перекладу <укр. мова> 


Дод. точки доступу:
Олексишина, Лариса Георгіївна (уклад.); Чернівецький національний університет імені Юрія Федьковича

Видання зберігається у :
Основний фонд

13.
ВА660836
   Огуй, Олександр Дмитрович.
Актуальні проблеми німецько-українського перекладу [Текст] : навч. посібник / О. Д. Огуй ; Чернівецький національний ун-т ім. Юрія Федьковича. - Чернівці : Рута, 2004. - 256 с. - Бібліогр.: с. 145-255. - ISBN 966-568-539-2

Рубрикатор НБУВ:
 Ш143.24-937.7 
 Ш141.14-937.7 
Тематичні рубрики:
 Підручники та навчальні посібники з перекладу <нім. мова> 
 Підручники та навчальні посібники з перекладу <укр. мова> 


Дод. точки доступу:
Чернівецький національний університет імені Юрія Федьковича

Видання зберігається у :
Основний фонд

14.
Р103939

Німецька мова. Практика перекладу з другої іноземної мови [Текст] : методична розробка для студ. ІV курсу спец. 6.030500 "Переклад" / Національний авіаційний ун-т ; уклад. Ж. Є. Іванова, Р. І. Рябикіна. - К. : НАУ, 2005. - 32 с.

Рубрикатор НБУВ:
 Ш143.24-937.7 
Тематичні рубрики:
 Підручники та навчальні посібники з перекладу <нім. мова> 


Дод. точки доступу:
Іванова, Жанна Євгенівна (уклад.); Рябикіна, Раїса Іванівна (уклад.); Національний авіаційний університет (Київ)

Видання зберігається у :
Основний фонд

15.
ВС43482
Кучер, Зоя Іванівна.
Практика перекладу (німецька мова) [Текст] : посібник / З. І. Кучер [и др.] ; Черкаський держ. технологічний ун-т. - Черкаси : ЧДТУ, 2007. - 256 с. - Бібліогр.: с. 254-255. - ISBN 966-402-005-2

Рубрикатор НБУВ:
 Ш143.24-937.7 
Тематичні рубрики:
 Підручники та навчальні посібники з перекладу <нім. мова> 


Дод. точки доступу:
Редчиць, Тетяна Вікторівна; Орлова, Марина Олександрівна; Черкаський державний технологічний університет

Видання зберігається у :
Основний фонд

16.
ВС41749

Переклад з німецької мови [Текст] : практикум / уклад. З. І. Кучер, Т. В. Редчиць ; Черкаський держ. технологічний ун-т. - Черкаси : ЧДТУ, 2005. - 226 с. - Бібліогр.: с. 223. - ISBN 966-7533-79-4

Рубрикатор НБУВ:
 Ш143.24-937.7 
Тематичні рубрики:
 Підручники та навчальні посібники з перекладу <нім. мова> 


Дод. точки доступу:
Кучер, Зоя Іванівна (уклад.); Редчиць, Тетяна Вікторівна (уклад.); Черкаський державний технологічний університет

Видання зберігається у :
Основний фонд

17.
ВА674295

Німецько-український аспектний переклад [Text] : Навч. посіб. для студ. 2 курсу / уклад. С. В. Кійко, Ю. Є. Кійко ; Чернівецький національний ун-т ім. Юрія Федьковича. - Чернівці : Рута, 2005. - 76 с.

Рубрикатор НБУВ:
 Ш143.24-937.7 
Тематичні рубрики:
 Підручники та навчальні посібники з перекладу <нім. мова> 


Дод. точки доступу:
Кійко, Світлана Василівна (уклад.); Кійко, Юрій Євгенович (уклад.); Чернівецький національний університет імені Юрія Федьковича

Видання зберігається у :
Основний фонд

18.
ВА675606
Воробйов, Володимир Тимофійович.
Граматичні основи перекладу німецьких фахових текстів [Текст] / В. Т. Воробйов [и др.] ; Дніпропетровський ун-т економіки та права. - Д. : Видавництво ДУЕП, 2005. - 252 с. - Альтернативна назва : Grammatische ubersetzungs grundlagen der deutschen fachtexte/W.Worobjow, I.Kossinskaja, O.Turtschak. - Бібліогр.: арк. 249-252. - ISBN 966-7479-87-0
Нім., укр., рос. мовами)

Рубрикатор НБУВ:
 Ш143.24-937.7 
Тематичні рубрики:
 Підручники та навчальні посібники з перекладу <нім. мова> 


Дод. точки доступу:
Косинська, Ірина Петрівна; Турчак, Олена Миколаївна; Дніпропетровський університет економіки та права

Видання зберігається у :
Основний фонд

19.
ВА675835
Кияк, Тарас Романович.
Теорія та практика перекладу (німецька мова) [Текст] / Т. Р. Кияк [и др.]. - Вінниця : Нова книга, 2006. - 592 с. - ISBN 966-8609-14-Х

Рубрикатор НБУВ:
 Ш143.24-937.7 
Тематичні рубрики:
 Підручники та навчальні посібники з перекладу <нім. мова> 


Дод. точки доступу:
Науменко, Анатолій Максимович; Огуй, Олександр Дмитрович

Видання зберігається у :
Універсальний підсобний фонд

20.
Р98906

Німецька мова [Текст] : метод. вказівки з розвитку навичок перекладу до практ. занять для студ. II-IV курсів та асп. / Національний ун-т харчових технологій ; уклад. Т. Ф. Цімох. - К. : НУХТ, 2003. - 33 с.
Текст нім., укр. мовами

Рубрикатор НБУВ:
 Ш143.24-937.7 
Тематичні рубрики:
 Підручники та навчальні посібники з перекладу <нім. мова> 


Дод. точки доступу:
Цімох, Тамара Федорівна (уклад.); Національний університет харчових технологій (Київ)

Видання зберігається у :
Основний фонд

...
 
Відділ інформаційно-комунікаційних технологій
Пам`ятка користувача

Всі права захищені © Національна бібліотека України імені В. І. Вернадського