 Книжкові видання та компакт-диски Журнали та продовжувані видання Автореферати дисертацій Реферативна база даних Наукова періодика України Тематичний навігатор Авторитетний файл імен осіб
 |
Для швидкої роботи та реалізації всіх функціональних можливостей пошукової системи використовуйте браузер
"Mozilla Firefox" |
|
|
Пошуковий запит: (<.>U=Ш6(4ФРА)5-44<.>) |
Загальна кількість знайдених документів : 114
Представлено документи з 1 до 20
|
| | |
1.  |
ВА863087
Ґотьє, Теофіль.
Ніч, дарована Клеопатрою [Текст] : вибр. твори / Теофіль Ґотьє ; пер. з фр., [упоряд., прим. В. П. Мотрука]. - Ужгород : Патент, 2020. - 191 с. - Пер. изд. : Une nuit de Cléopatre / Théophile Gautier. - 200 прим. - ISBN 978-617-589-188-9
Дод. тит. арк. фр.Рубрикатор НБУВ: УДК: Тематичні рубрики:
Географічні рубрики:
Дод. точки доступу:
Мотрук, Віктор Петрович (пер., упоряд., авт. передм.); Gautier, Théophile; Gautier, Théophile
Видання зберігається у :
Основний фонд
| | 2. |
Галаган П./№9823 Словесность
Эмар, Густав.
Дальний Запад [Текст] : амер. рассказ Густава Эмара : пер. с фр. - СПб. ; М. : Изд. М. О. Вольфа, 1867. - 168 с. - Назва обкл. : Пустыня и леса Густава Эмара.
Опис складено за нормами сучас. правопису.Рубрикатор НБУВ: Тематичні рубрики:
Географічні рубрики:
Видання зберігається у :
Основний фонд
| | 3. |
ВА758542
Флобер, Гюстав.
Пані Боварі [Текст] : [роман]. Проста душа : [повість] / Гюстав Флобер ; пер. з фр. Миколи Лукаша та Михайла Гайдая ; [передм. Д. С. Наливайка] ; Ін-т л-ри ім. Т. Г. Шевченка Нац. акад. наук України. - Х. : Фоліо, 2012. - 398 с. : портр. - (Бібліотека світової літератури). - 500 прим. - ISBN 978-966-03-5992-5. - ISBN 978-966-03-5103-5 (Б-ка світ. л-ри)
На обкл. назва: Пані Боварі.Рубрикатор НБУВ: Тематичні рубрики:
Географічні рубрики:
Дод. точки доступу:
Лукаш, Микола (пер.); Гайдай, Михайло (пер.); Наливайко, Д. С. (авт. передм.); Flaubert, Gustave; Національна академія наук України; Інститут літератури імені Т. Г. Шевченка (Київ)
Видання зберігається у :
Основний фонд
| | 4. |
ВА758173
Флобер, Гюстав.
Пані Боварі [Текст] : [роман]. Проста душа : [повість] / Гюстав Флобер ; пер. з фр. Миколи Лукаша та Михайла Гайдая. - Х. : Будинок друку, 2012. - 397, [2] с. - Назва обкл. : Пані Боварі. - 3000 прим. - ISBN 978-966-97238-0-2Рубрикатор НБУВ: Тематичні рубрики:
Географічні рубрики:
Дод. точки доступу:
Лукаш, Микола (пер.); Гайдай, Михайло (пер.)
Видання зберігається у :
Основний фонд
Відділ міжбібліотечного науково-інформаційного сервісу
| | 5. |
ВА823632
Флобер, Гюстав (1821–1880).
Пані Боварі [Текст] ; Проста душа : [роман і повість] / Гюстав Флобер ; пер. з фр. Миколи Лукаша та Михайла Гайдая ; [передм. Д. С. Наливайка] ; Ін-т літ. ім. Т. Г. Шевченка НАН України. - Харків : Фоліо, 2017. - 397, [2] с. - (Бібліотека світової літератури). - Назва обкл. : Пані Боварі. - 400 прим. - ISBN 978-966-03-7777-6. - ISBN 978-966-03-5103-5 (Б-ка світ. літ.)Рубрикатор НБУВ: УДК: Тематичні рубрики:
Географічні рубрики:
Дод. точки доступу:
Флобер Гюстав; Лукаш, Микола (пер.); Гайдай, Михайло (пер.); Наливайко, Д. С. (передм.); Національна академія наук України; Інститут літератури імені Т. Г. Шевченка (Київ)
Видання зберігається у :
Основний фонд
| | 6. |
ВА865389
Флобер, Гюстав (1821–1880).
Пані Боварі [Текст]. Проста душа / Гюстав Флобер ; пер. з фр. Миколи Лукаша та Михайла Гайдая ; [передм. Д. С. Наливайка] ; Ін-т літ. ім. Т. Г. Шевченка НАН України. - Харків : Фоліо, 2023. - 397, [2] с. - (Бібліотека світової літератури) (Книжки війни). - 500 прим. - ISBN 978-966-03-7776-9. - ISBN 978-966-03-5103-5 (Б-ка світ. літ-ри)Рубрикатор НБУВ: УДК: Тематичні рубрики:
Географічні рубрики:
Дод. точки доступу:
Лукаш, Микола (пер.); Гайдай, Михайло (пер.); Наливайко, Д. С. (авт. передм.); Flaubert, Gustave; Інститут літератури імені Т. Г. Шевченка (Київ); Національна академія наук України
Видання зберігається у :
Основний фонд
| | 7. |
ВА823716
Флобер, Гюстав (1821–1880).
Пані Боварі [Текст] : [роман]. Проста душа : [повість] / Гюстав Флобер ; пер. з фр. Миколи Лукаша та Михайла Гайдая ; [передм. Д. С. Наливайка ; прим. Б. Б. Буніч-Ремізова] ; Ін-т літ. ім. Т. Г. Шевченка НАН України. - Харків : Фоліо, 2017. - 397, [2] с. : портр. - (Бібліотека світової літератури). - Назва обкл. : Пані Боварі. - 800 прим. - ISBN 978-966-03-7776-9. - ISBN 978-966-03-5103-5 (Б-ка світ. літ.)Рубрикатор НБУВ: УДК: Тематичні рубрики:
Географічні рубрики:
Дод. точки доступу:
Лукаш, Микола (пер.); Гайдай, Михайло (пер.); Наливайко, Д. С. (авт. передм.); Буніч-Ремізова, Б. Б. (прим.); Flaubert, Gustave; Національна академія наук України; Інститут літератури імені Т. Г. Шевченка (Київ)
Видання зберігається у :
Основний фонд
| | 8. |
АО274016
Флобер, Гюстав (1821-1880).
Пані Боварі. Побут провінції [Текст] : роман / Гюстав Флобер ; пер. з фр. Миколи Лукаша. - Київ : Знання, 2017. - 383 с. - (Скарби ; №4, 2017). - Назва обкл. : Пані Боварі. - Пер. изд. : Madame Bovary: Mœurs de province / Gustave Flaubert. - ISBN 978-617-07-0453-5. - ISBN 978-617-07-0164-0 (серія)Рубрикатор НБУВ: УДК: Тематичні рубрики:
Географічні рубрики:
Дод. точки доступу:
Лукаш, Микола (пер.); Flaubert, Gustave; Flaubert, Gustave
Видання зберігається у :
Основний фонд
| | 9. |
ВА738843
Флобер, Гюстав.
Госпожа Бовари: Провинциальные нравы [Текст] : [роман] / Гюстав Флобер ; [пер. с фр. А. Ромма ; послесл. Т. Панасенко ; примеч. Б. Бунич-Ремизова]. - Х. : Фолио, 2011. - 414 с. - (Школьная библиотека украинской и зарубежной литературы). - 1500 прим. - ISBN 978-966-03-5461-6 (Шк. б-ка укр. и зарубеж. лит.). - ISBN 978-966-03-5320-6Рубрикатор НБУВ: Тематичні рубрики:
Географічні рубрики:
Дод. точки доступу:
Ромма, А. (пер.); Панасенко, Т. (послесл.); Бунич-Ремизов, Б. (примеч.)
Видання зберігається у :
Основний фонд
Відділ міжбібліотечного науково-інформаційного сервісу
| | 10. |
ВА825556
Флобер, Гюстав (1821–1880).
Госпожа Бовари [Текст] : [романы] / Гюстав Флобер ; [пер. с фр.: А. Ромм, Н. Минский ; предисл. В. Татаринова]. - М. : ЭКСМО, 2014. - 636, [2] с. : ил. - (Зарубежная классика). - Пер. изд. : Madame Bovary. Salammbó / Gustave Flaubert. - 3000 прим. - ISBN 978-5-699-70270-1
Содержание:
Госпожа Бовари / пер. А. Ромма. - С .17-344
Саламбо / пер. Н. Минского. - С .346-624Рубрикатор НБУВ: УДК: Тематичні рубрики:
Географічні рубрики:
Дод. точки доступу:
Ромм, Александр Ильич (1898–1943) (пер.); Минский, Николай (1855–1937) (пер.); Виленкин, Николай Максимович; Татаринов, В. (предисл.); Flaubert, Gustave; Flaubert, Gustave
Видання зберігається у :
Відділ міжбібліотечного науково-інформаційного сервісу
| | 11. |
ВА779143
Флобер, Гюстав (1821-1880).
Госпожа Бовари [Текст] : роман / Г. Флобер ; [пер. с фр. А. Чеботаревской ; сост. И. С. Веселовой ; вступ. ст. З. А. Венгеровой]. - 2-е изд., стер. - Харьков ; Белгород : Книжный Клуб "Клуб Семейного Досуга", 2014. - 429 с. - (Бриллиантовая коллекция классического романа). - 8000 прим. - ISBN 978-966-14-3963-3 (Украина). - ISBN 978-966-14-3961-9 (серия). - ISBN 978-5-9910-2160-9 (Россия). - ISBN 978-5-9910-2158-6 (серия)Рубрикатор НБУВ: Тематичні рубрики:
Географічні рубрики:
Дод. точки доступу:
Венгерова, Зинаида А. (авт. вступ. ст.); Чеботаревская, А. (пер.); Веселова, И. С. (сост.)
Видання зберігається у :
Основний фонд
| | 12. |
ВА760979
Флобер, Гюстав.
Госпожа Бовари [Текст] : [роман] / Г. Флобер ; [пер. с фр. А. Чеботаревской ; сост. тома И. С. Веселова]. - Х. ; Белгород : Книжный Клуб "Клуб Семейного Досуга", 2012. - 429 с. - (Бриллиантовая коллекция классического романа). - 28000 прим. - ISBN 978-966-14-3963-3 (Украина). - ISBN 978-5-9910-2160-9 (серия). - ISBN 978-5-9910-2158-6 (серия). - ISBN 978-5-9910-2160-9 (Россия)Рубрикатор НБУВ: Тематичні рубрики:
Географічні рубрики:
Дод. точки доступу:
Веселова, И. С. (сост.); Чеботаревская, А. (пер.)
Видання зберігається у :
Основний фонд
| | 13. |
ВА829696
Флобер, Гюстав (1821–1880).
Госпожа Бовари [Текст] : роман / Гюстав Флобер ; [пер. с фр. А. Чеботаревской]. - Харьков : Клуб Cемейного Досуга, 2019. - 428, [1] с. - (Шедевры мировой классики ). - 4000 прим. - ISBN 978-617-12-5896-9. - ISBN 978-617-12-4211-1 (серия)Рубрикатор НБУВ: УДК: Тематичні рубрики:
Географічні рубрики:
Дод. точки доступу:
Чеботаревская, А. (пер.); Flaubert, Gustave
Видання зберігається у :
Основний фонд
| | 14. |
Онищенко О.С. ВА1896
Флобер, Гюстав (1821 - 1880).
Госпожа Бовари [Текст] : провинц. нравы / Гюстав Флобер ; [пер. с фр. Н. Любимова ; вступ. ст. А. Пузикова ; ил. С. Бродского]. - М. : Правда, 1981. - 349, [10] с. : ил. - 500000 прим.Рубрикатор НБУВ: Тематичні рубрики:
Географічні рубрики:
Дод. точки доступу:
Любимов, Н. (пер.); Пузиков, А. (авт. вступ. ст.); Бродский, С. (худож.)
Видання зберігається у :
Основний фонд
| | 15. |
Табачник Д. В. ВА2001
Флобер, Гюстав (1821–1880).
Бувар и Пекюше [Текст]. Три повести : [пер. с фр.] / Г. Флобер. - М. : АСТ : Транзиткнига, 2003. - 396, [2] с. - (Мировая классика). - ISBN 5-17-018813-7 (ООО "Издательство АСТ"). - ISBN 5-9578-0108-9 (ООО "Транзиткнига")Рубрикатор НБУВ: Тематичні рубрики:
Географічні рубрики:
Видання зберігається у :
Основний фонд
| | 16. |
ВА646271
Стендаль
Червоне і чорне [Текст] : роман / Стендаль ; пер. з фр. Д. Паламарчук ; Ін-т л-ри ім. Т. Г. Шевченка НАН України. - Х. : Фоліо, 2004. - 512 с. - (Бібліотека світової літератури). - ISBN 966-03-2230-5Рубрикатор НБУВ: Тематичні рубрики:
Географічні рубрики:
Дод. точки доступу:
Паламарчук, Дмитро (пер. з фр.); Національна академія наук УкраїниІнститут літератури імені Т. Г. Шевченка (Київ)
Видання зберігається у :
Універсальний підсобний фонд
Відділ міжбібліотечного науково-інформаційного сервісу
Основний фонд
| | 17. |
ВА811567
Стендаль (1783-1842).
Червоне і чорне [Текст] : роман / Стендаль ; [пер. з фр. Єлізавети Старинкевич ; передм. Тетяни Якимович] ; Ін-т літ. ім. Т. Г. Шевченка НАН України. - Харків : Фоліо, 2017. - 510, [1] с. - (Бібліотека світової літератури). - 500 прим. - ISBN 978-966-03-7703-5. - ISBN 978-966-03-5103-5 (Б-ка світ. літ-ри)Рубрикатор НБУВ: Тематичні рубрики:
Географічні рубрики:
Дод. точки доступу:
Старинкевич, Єлізавета (пер.); Якимович, Тетяна (авт. передм.); Бейль, Анрі Марі; Національна академія наук України; Інститут літератури імені Т. Г. Шевченка (Київ)
Видання зберігається у :
Основний фонд
| | 18. |
ВА859566
Стендаль (1783–1842).
Червоне і чорне [Текст] : роман / Стендаль ; [пер. з фр. Є. Старинкевич ; передм. Т. Якимович ; приміт. Б. Буніч-Ремізов] ; Ін-т літ. ім. Т. Г. Шевченка НАН України. - Харків : Фоліо, 2021. - 510, [1] с. - (Бібліотека світової літератури). - Дод. тираж 500 прим. - ISBN 978-966-03-7511-6. - ISBN 978-966-03-5103-5 (Б-ка світ. літ.)Рубрикатор НБУВ: УДК: Тематичні рубрики:
Географічні рубрики:
Дод. точки доступу:
Старинкевич, Єлізавета (пер.); Якимович, Тетяна (передм.); Буніч-Ремізов, Борис (приміт.); Бейль, Анрі Марі; Інститут літератури імені Т. Г. Шевченка (Київ); Національна академія наук України
Видання зберігається у :
Основний фонд
| | 19. |
ВА812043
Стендаль (1783-1842).
Червоне і чорне [Текст] : роман / Стендаль ; [пер. з фр. Є. Старинкевич ; передм. Т. Якимович] ; Ін-т літ. ім. Т. Г. Шевченка НАН України. - Харків : Фоліо, 2017. - 510, [1] с. - (Бібліотека світової літератури). - 500 прим. - ISBN 978-966-03-7511-6. - ISBN 978-966-03-5103-5 (Б-ка світ. літ.)Рубрикатор НБУВ: УДК: Тематичні рубрики:
Географічні рубрики:
Дод. точки доступу:
Старинкевич, Єлізавета (пер.); Якимович, Тетяна (авт. передм.); Бейль, Анрі Марі; Національна академія наук України; Інститут літератури імені Т. Г. Шевченка (Київ)
Видання зберігається у :
Основний фонд
| | 20. |
ВА830922
Стендаль (1783–1842).
Червоне і чорне [Текст] : роман / Стендаль ; [пер. з фр. Є. Старинкевич ; передм. Т. Якимович] ; Ін-т літ. ім. Т. Г. Шевченка НАН України. - Харків : Фоліо, 2019. - 497, [1] с. - (Бібліотека світової літератури). - 2000 прим. - ISBN 978-966-03-7511-6. - ISBN 978-966-03-5103-5 (Б-ка світ. літ.)Рубрикатор НБУВ: УДК: Тематичні рубрики:
Географічні рубрики:
Дод. точки доступу:
Старинкевич, Єлізавета (пер.); Якимович, Тетяна (передм.); Бейль, Анрі Марі; Національна академія наук України; Інститут літератури імені Т. Г. Шевченка (Київ)
Видання зберігається у :
Основний фонд
|
| | |
|
|
Простий
Розширений
Пам`ятка користувача