 Книжкові видання та компакт-диски Журнали та продовжувані видання Автореферати дисертацій Реферативна база даних Наукова періодика України Тематичний навігатор Авторитетний файл імен осіб
 |
Для швидкої роботи та реалізації всіх функціональних можливостей пошукової системи використовуйте браузер
"Mozilla Firefox" |
|
|
Пошуковий запит: (<.>U=Ш6(4ВЕЛ)6-445.1<.>) |
Загальна кількість знайдених документів : 114
Представлено документи з 1 до 20
|
| | |
1.  |
ВА630258
Ролінг, Дж. К..
Гаррі Поттер і таємна кімната [Текст] / Д. К. Ролінг ; пер. з англ. В. Морозов ; ред. І. Малкович, П. Таращук. - К. : А-БА-БА-ГА-ЛА-МА-ГА, 2002. - 350 с. - ISBN 966-7047-34-2Рубрикатор НБУВ: Тематичні рубрики:
Географічні рубрики:
Дод. точки доступу:
Малкович, Іван (ред.); Таращук, Петро (ред.); Морозов, Віктор (пер. з англ.)
Видання зберігається у :
Основний фонд
Відділ міжбібліотечного науково-інформаційного сервісу
| | 2. |
ВА630257
Ролінг, Дж. К..
Гаррі Поттер і філософський камінь [Текст] / Д. К. Ролінг ; пер. з англ. В. Морозов ; ред. П. Таращук, І. Малкович. - К. : А-БА-БА-ГА-ЛА-МА-ГА, 2002. - 319 с. - ISBN 966-96088-6-4Рубрикатор НБУВ: Тематичні рубрики:
Географічні рубрики:
Дод. точки доступу:
Таращук, Петро (ред.); Малкович, Іван (ред.); Морозов, Віктор (пер. з англ.)
Видання зберігається у :
Основний фонд
Відділ міжбібліотечного науково-інформаційного сервісу
| | 3. |
ВА645505
Ролінг, Дж. К..
Гаррі Поттер і келих вогню [Текст] / Д. К. Ролінг ; пер. з англ. В. Морозов, С. Андрухович ; ред. пер. МаІ. Малкович, О. Негребецький. - К. : Видавництво Івана Малковича "А-БА-БА-ГА-ЛА-МА-ГА", 2003. - 671 с. - ISBN 966-7047-40-7Рубрикатор НБУВ: Тематичні рубрики:
Географічні рубрики:
Дод. точки доступу:
Малкович, Іван (ред.); (ред.пер.); Негребецький, Олекса (ред.); Морозов, Віктор (пер. з англ.); Андрухович, Софія (пер. з англ.)
Видання зберігається у :
Основний фонд
| | 4. |
ВА657388
Ролінг, Дж. К..
Гаррі Поттер і філософський камінь [Текст] / Д. К. Ролінг ; пер. з англ. В. Морозов ; ред. пер. МаІ. Малкович, П. Таращук. - 8.вид. - К. : А-БА-БА-ГА-ЛА-МА-ГА, 2004. - 318 с. - ISBN 966-7047-39-3Рубрикатор НБУВ: Тематичні рубрики:
Географічні рубрики:
Дод. точки доступу:
Малкович, Іван (ред.); (ред.пер.); Таращук, Петро (ред.); Морозов, Віктор (пер. з англ.)
Видання зберігається у :
Основний фонд
| | 5. |
ВА657387
Ролінг, Дж.К..
Гаррі Поттер і в'язень Азкабану [Текст] / Д. Ролінг ; пер. з англ. В. Морозов ; ред. пер. МаІ. Малкович. - 5.вид. - К. : А-БА-БА-ГА-ЛА-МА-ГА, 2004. - 384 с. - ISBN 966-7047-36-9Рубрикатор НБУВ: Тематичні рубрики:
Географічні рубрики:
Дод. точки доступу:
Малкович, Іван (ред.); (ред.пер.); Морозов, Віктор (пер. з англ.)
Видання зберігається у :
Основний фонд
| | 6. |
ВА660787
Ролінг, Дж. К..
Гаррі Поттер і філософський камінь [Текст] / Д. К. Ролінг ; пер. з англ. В. Морозов ; ред. пер. МаІ. Малкович, П. Таращук. - 8.вид. - К. : А-БА-БА-ГА-ЛА-МА-ГА, 2005. - 315 с. - ISBN 966-7047-39-3Рубрикатор НБУВ: Тематичні рубрики:
Географічні рубрики:
Дод. точки доступу:
Малкович, Іван (ред.); (ред.пер.); Таращук, Петро (ред.); Морозов, Віктор (пер. з англ.)
Видання зберігається у :
Основний фонд
| | 7. |
ВА667756
Ролінг, Дж. К..
Гаррі Поттер і Напівкровний Принц [Текст] / Д. К. Ролінг ; пер. з англ. В. Морозов ; ред. пер. О. Негребецький, І. Малкович. - К. : А-БА-БА-ГА-ЛА-МА-ГА, 2005. - 575 с. - ISBN 966-7047-29-6Рубрикатор НБУВ: Тематичні рубрики:
Географічні рубрики:
Дод. точки доступу:
Негребецький, Олекса (ред. пер.); Малкович, Іван (ред. пер.); Морозов, Віктор (пер. з англ.)
Видання зберігається у :
Основний фонд
| | 8. |
ВА660788
Ролінг, Дж. К..
Гаррі Поттер і таємна кімната [Текст] / Д. К. Ролінг ; пер. з англ. В. Морозов ; ред. пер. МаІ. Малкович, П. Таращук. - 7.вид. - К. : А-БА-БА-ГА-ЛА-МА-ГА, 2005. - 345 с. - ISBN 966-7047-34-2Рубрикатор НБУВ: Тематичні рубрики:
Географічні рубрики:
Дод. точки доступу:
Малкович, Іван (ред.); (ред.пер.); Таращук, Петро (ред.); Морозов, Віктор (пер. з англ.)
Видання зберігається у :
Основний фонд
| | 9. |
ВА660792
Ролінг, Дж. К..
Гаррі Поттер і в'язень Азкабану [Текст] / Д. К. Ролінг ; пер. з англ. В. Морозов ; ред. пер. МаІ. Малкович. - 5.вид. - К. : А-БА-БА-ГА-ЛА-МА-ГА, 2005. - 382 с. - ISBN 966-7047-36-9Рубрикатор НБУВ: Тематичні рубрики:
Географічні рубрики:
Дод. точки доступу:
Малкович, Іван (ред.); (ред.пер.); Морозов, Віктор (пер. з англ.)
Видання зберігається у :
Основний фонд
| | 10. |
ВА738698
Сеттерфилд, Диана.
Тринадцатая сказка [Текст] : [роман] / Диана Сеттерфилд ; [пер. с англ. В. Дорогокупли]. - СПб. : Азбука-классика, 2007. - 459 с. - (the big book). - Пер. изд. : The thirteenth tale / Diane Setterfield. - 2006. - 60000 прим. - ISBN 978-5-91181-604-9Рубрикатор НБУВ: УДК: Тематичні рубрики:
Географічні рубрики:
Дод. точки доступу:
Дорогокупля, Василий (пер.); Setterfield, Diane
Видання зберігається у :
Відділ міжбібліотечного науково-інформаційного сервісу
| | 11. |
ВА720613
Толкін, Джон Рональд Руел.
Гобіт, або Туди і Звідти [Текст] : [роман] / Д. Р. Толкін ; пер. з англ. О. О'Лір ; консультанти Л. Рудницький, О. Фешовець ; літ. ред. Н. Федорак ; дизайнери В. Стасенко, Ю. Крукевич. - Л. : Астролябія, 2007. - 320 с.: іл. - (Проект видання творів Дж.Р.Р.Толкіна українською мовою). - Альтернативна назва : Гобіт/ Толкін, Дж.Р.Р. (назва обкл.). - ISBN 978-966-8657-22-1
Переклад за вид.: The Hobbit or There and back again/ J.R.R.Tolkien. - Дод. тит. арк. англ. мовоюРубрикатор НБУВ: УДК: Тематичні рубрики:
Географічні рубрики:
Дод. точки доступу:
Федорак, Назар (літ. ред.); Рудницький, Леонід (консультанти.); Фешовець, Олег (консультанти.); О'Лір, Олена (пер. з англ.); Стасенко, Володимир (дизайнери.); Крукевич, Юрій (дизайнери.)
Видання зберігається у :
Основний фонд
| | 12. |
ВА796728
Толкин, Джон Роналд Руэл (1892 - 1973).
Сказки Волшебной страны [Текст] / Дж. Р. Р. Толкин ; [пер. с англ.: Н. Шантырь и др. ; худож. Алан Ли]. - М. : АСТ : АСТ Москва, 2010. - 413, [2] с. : ил. - Пер. изд. : Tales from the Perilous realm / J. R. R. Tolkien. - Доп. тираж 1500 прим. - ISBN 978-5-17-062093-7 (ООО "Изд-во АСТ") (С.: АСТ-Классика). - ISBN 987-5-17-060094-6 (ООО "Изд-во АСТ") (С.:Фантастика (У))Рубрикатор НБУВ: Тематичні рубрики:
Географічні рубрики:
Дод. точки доступу:
Шантырь, Н. (пер.); Усова, Г. (пер.); Тихомиров, В. (пер.); Ли, Алан (худож.); Tolkien, J. R. R.
Видання зберігається у :
Основний фонд
| | 13. |
ВА760505
Толкін, Джон Роналд Руел.
Гобіт, або Туди і звідти [Текст] / Дж. Р. Р. Толкін ; пер. Олена О'Лір ; літ. ред. Назар Федорак ; консультанти Леонід Рудницький та Олег Фешовець. - Л. : Астролябія, 2012. - 377, [6] с. - ISBN 978-617-664-019-6Рубрикатор НБУВ: УДК: Тематичні рубрики:
Географічні рубрики:
Дод. точки доступу:
О'Лір, Олена (пер.); Федорак, Назар (літ. ред.); Рудницький, Леонід (консультант.); Фешовець, Олег (консультант.)
Видання зберігається у :
Основний фонд
| | 14. |
ВА820225
Толкін, Джон Роналд Руел (1892–1973).
Сильмариліон [Текст] : [роман] / Дж. Р. Р. Толкін ; за ред. Крістофера Руела Толкіна ; пер. Катерина Оніщук ; пер. віршів Олена О’лір та Назар Федорак ; літ. ред. Назар Федорак та Олег Фешовець ; консультанти Леонід Рудницький та Олег Фешовець. - 3-тє вид., опрац. - Львів : Астролябія, 2015. - 569, [6] с. : іл. - Пер. изд. : The Silmarillion / J. R. R. Tolkien. - S. l., 1977. - ISBN 978-617-664-078-3Рубрикатор НБУВ: УДК: Тематичні рубрики:
Географічні рубрики:
Дод. точки доступу:
Толкін, Крістофер Руел (ред.); Федорак, Назар (ред., пер.); Фешовець, Олег (ред.); Оніщук, Катерина (пер.); О'лір, Олена (пер.); Tolkien, John Ronald Reuel; Tolkien, J. R. R.
Видання зберігається у :
Основний фонд
| | 15. |
ВА802193
Толкін, Джон Рональд Руел.
Сказання з Небезпечного Королівства [Текст] : [зібр. оповідей] / Дж. Р. Р. Толкін ; пер.: Катерина Оніщук і Олена О'Лір ; літ. ред. Назар Федорак і Олег Фешовець. - 2-ге вид., доопрац. - Львів : Астролябія, 2016. - 382, [1] с. : іл. - ISBN 978-617-664-084-4Рубрикатор НБУВ: Тематичні рубрики:
Географічні рубрики:
Дод. точки доступу:
Оніщук, Катерина (пер.); О'Лір, Олена (пер.); Федорак, Назар (літ. ред.); Фешовець, Олег (літ. ред.)
Видання зберігається у :
Основний фонд
| | 16. |
ВА811683
Керролл, Льюїс (1832–1898).
Аліса в Країні Див ; Аліса в Задзеркаллі / Льюїс Керролл ; пер. з англ.: В. Корнієнко, [М. Лукаш] ; за ред. І. Малковича ; [худож. В. Єрко]. - Вид. 16-те. - Київ : А-БА-БА-ГА-ЛА-МА-ГА, 2016. - 120, [1], 141 с. : іл. - (Книги, які здолали час). - Пер. изд. : Alice's Adventures in Wonderland / Lewis Carroll. - London, 1994. - ISBN 978-617-585-068-8
Кн. перевертеньРубрикатор НБУВ: Тематичні рубрики:
Географічні рубрики:
Дод. точки доступу:
Керролл, Льюїс; Корнієнко, Валентин (пер.); Лукаш, Микола (пер.); Малкович, Іван (ред.); Єрко, Владислав (худож.); Carroll, Lewis; Carroll, Lewis
Видання зберігається у :
Основний фонд
| | 17. |
В356571/3
Толкін, Джон Рональд Руел
Володар Перснів [Текст] : трилогія / Дж. Р. Р. Толкін ; пер. [з англ.] Катерина Оніщук ; пер. віршів і літ. ред. Назар Федорак ; консультанти Леонід Рудницький та Олег Фешовець. - Львів : Астролябія, 2016 . - ISBN 978-617-664-021-9 (Заг.).
Ч. 3 : Повернення короля. - 2-е вид., опрац. - 2016. - 687, [17] с. : іл. - Пер. изд. : The Fellowship of the Ring / J. R. R. Tolkien. - 1967. - ISBN 978-617-664-103-2 (Ч. 3)Рубрикатор НБУВ: УДК: Тематичні рубрики:
Географічні рубрики:
Дод. точки доступу:
Tolkien, John Ronald Reuel; Оніщук, Катерина \пер.\; Федорак, Назар \пер., ред.\; Рудницький, Леонід \консультант\; Фешовець, Олег \консультант\; Tolkien, J. R. R.
Видання зберігається у :
Основний фонд
| | 18. |
В356571/1
Толкін, Джон Рональд Руел
Володар Перснів [Текст] : трилогія / Дж. Р. Р. Толкін ; пер. [з англ.] Катерина Оніщук ; пер. віршів і літ. ред. Назар Федорак ; консультанти Леонід Рудницький та Олег Фешовець. - Львів : Астролябія, 2016 . - ISBN 978-617-664-021-9 (Заг.).
Ч. 1 : Братство Персня. - 2-е вид., опрац. - 2016. - 687, [17] с. : іл. - Пер. изд. : The Fellowship of the Ring / J. R. R. Tolkien. - 1967. - ISBN 978-617-664-100-1 (Ч. 1)Рубрикатор НБУВ: УДК: Тематичні рубрики:
Географічні рубрики:
Дод. точки доступу:
Tolkien, John Ronald Reuel; Оніщук, Катерина \пер.\; Федорак, Назар \пер., ред.\; Рудницький, Леонід \консультант\; Фешовець, Олег \консультант\; Tolkien, J. R. R.
Видання зберігається у :
Основний фонд
| | 19. |
ВА805155
Фаулз, Джон.
Маг [Текст] : роман / Джон Фаулз ; [пер. з англ. Олега Короля]. - Харків : Книжковий Клуб "Клуб Сімейного Дозвілля", 2016. - 526 с. - (Вавилонська бібліотека). - Пер. изд. : The Magus / John Fowles. - New York, 1977. - 10 000 прим. - ISBN 978-617-12-1485-9 (укр.). - ISBN 978-0-316-23023-0 (англ.)Рубрикатор НБУВ: Тематичні рубрики:
Географічні рубрики:
Дод. точки доступу:
Король, Олег (пер.); Fowles, John
Видання зберігається у :
Основний фонд
| | 20. |
ВА804414
Лахлан, М. Д.
Песнь Валькирии [Текст] : роман / М. Д. Лахлан ; [пер. с англ. Ю. Пономаренко]. - Харьков ; Белгород : Книжный Клуб "Клуб Семейного Досуга", 2016. - 365 с. - Парал. тит. арк. англ. - Пер. изд. : Valkyrie's song : a novel / M. D. Lachlan. - London, 2015. - 8000 прим. - ISBN 978-617-12-1015-8 (Украина). - ISBN 978-5-9910-3609-2 (Россия). - ISBN 978-0-575-12964-1 (англ.)Рубрикатор НБУВ: Тематичні рубрики:
Географічні рубрики:
Дод. точки доступу:
Пономаренко, Юлия (пер.); Lachlan, M. D.
Видання зберігається у :
Основний фонд
|
| | |
|
|
Простий
Розширений
Пам`ятка користувача