Пошуковий запит: (<.>U=Ш6(4ІТА)-44<.>) |
Загальна кількість знайдених документів : 50
Представлено документи з 1 до 20
|
| |
1. | УНД №117 (конв. 1-10.5) Чіамполі, Джіовані. Сільська вчителька [Текст] : оповіданє: Пер. з італ. / Д. Чіамполі. - Jersey City. N.J. : Друкарня "Свобода", 1914. - 28 с. - (Сьвітові перлини ; число 2; сер. 1; кн. 2) Конв. 5.- Описано мовою оригіналуРубрикатор НБУВ: Тематичні рубрики:
Географічні рубрики:
Видання зберігається у :
|
2. | УНД №983 Кольоді, К.. Пригоди Пінокія [Текст] / К. Кольоді ; пер. з іт. мови Є. Онацький. - К. ; Лівів : Накладня Михайла Таранька, 1923. - 211 с.: іл. Опис мовою оригіналуРубрикатор НБУВ: Тематичні рубрики:
Географічні рубрики:
Дод. точки доступу: Онацький, Євген (пер. з іт. мови.)
Видання зберігається у :
|
3. | ІВ195500 Scerbanenco, Giorgio. Las princesas de Acapulco [Text] / G. Scerbanenco ; trad. de J. Viñoly. - Barcelona : Barral ed., 1973. - 102 p. - ISBN 84-211-7114-3Рубрикатор НБУВ: Тематичні рубрики:
Географічні рубрики:
Дод. точки доступу: Viñoly, Juan (trad. de.)
Видання зберігається у :
|
4. | Козуб Л./№55 Малапарте, Курціо. Капут [Текст] : роман / К. Малапарте ; пер. з італ. П. Соколовський. - К. : Радянський письменник, 1974. - 230 с.Рубрикатор НБУВ: Тематичні рубрики:
Географічні рубрики:
Дод. точки доступу: Соколовський, Петро (пер. з італ.)
Видання зберігається у :
Основний фонд
|
5. | Козуб Л./№89 Павезе, Чезаре. Прекрасное лето [Текст] ; Дьявол на холмах : Повесть ; Товарищ : Роман ; Луна и костры : Повесть: Пер. с ит. / Ч. Павезе ; сост. и авт. предисл. Г. Брейтбурд ; . - М. : Прогресс, 1974. - 485 с. - (Мастера современной прозы. Италия)Рубрикатор НБУВ: Тематичні рубрики:
Географічні рубрики:
Дод. точки доступу: Брейтбурд, Г. (сост. и авт. предисл.)
Видання зберігається у :
Основний фонд
|
6. | ІВ196070 Levi, Primo. If not now, when? [Text] / P. Levi ; transl.from the ital. W. Weaver ; introd. I. Howe. - New York : Penguin books, 1986. - 349 p. - ISBN 0-14-008492-4Рубрикатор НБУВ: Тематичні рубрики:
Географічні рубрики:
Дод. точки доступу: Weaver, William (transl.from the ital.); Howe, Irving (introd.)
Видання зберігається у :
|
7. | Козуб Л./№746in Gadda, Carlo Emilio. Die Erkenntnis des Schmerzes [Text] / C. E. Gadda. - Leipzig : Reclam, 1988. - 173 S. - (Reclams Universal-Bibliothek ; 1221) (Belletristik). - ISBN 3-379-00258-5Рубрикатор НБУВ: Тематичні рубрики:
Географічні рубрики:
Видання зберігається у :
|
8. | ВА682652 Боккаччо, Джованни. Декамерон [Текст] / Д. Боккаччо ; пер. Н. Любимов. - М. : Художественная литература, 1990. - 671 с. - ISBN 5-280-00642-4Рубрикатор НБУВ: Тематичні рубрики:
Географічні рубрики:
Дод. точки доступу: Любимов, Н. (пер.); (пер. с итал.)
Видання зберігається у :
Відділ міжбібліотечного науково-інформаційного сервісу
|
9. | ІВ199111 Pasquali, Adrien. La matta [Text] : roman / A. Pasquali. - Carouge ; Genève : Zoé, 1993. - 123 p. - ISBN 2-88182-198-7Рубрикатор НБУВ: Тематичні рубрики:
Географічні рубрики:
Видання зберігається у :
|
10. | В340604/Т. 2 Д'Аннунцио, Габриэле Собрание сочинений [Текст] : в 2 т. / Г. Д'Аннунцио ; пер. Ю. Балтрушайтис [и др.]. - М. : Можайск-Терра, 1994 . Т. 2. - [Б. м.] : [б.в.], 1994. - 640 с. - ISBN 5-8493-0036-8Рубрикатор НБУВ: Тематичні рубрики:
Географічні рубрики:
Дод. точки доступу: Балтрушайтис, Ю. \пер.\
Видання зберігається у :
Основний фонд
|
11. | ВА565510 д'Аннунцио, Габриэле. Наслаждение Наслаждение [Текст] : проза : пер. с ит. / Г. д'Аннунцио ; сост. В. А. Шаповалов. - Ташкент : Шарк, 1994. - 448 с.Рубрикатор НБУВ: Тематичні рубрики:
Географічні рубрики:
Дод. точки доступу: Шаповалов, В. А. (сост.)
Видання зберігається у :
Основний фонд
|
12. | В340604/Т. 1 Д'Аннунцио, Габриэле Собрание сочинений [Текст] : в 2 т. / Г. Д'Аннунцио ; пер. Ю. Балтрушайтис [и др.]. - М. : Можайск-Терра, 1994 . Т. 1. - [Б. м.] : [б.в.], 1994. - 600 с. - ISBN 5-8493-0036-8Рубрикатор НБУВ: Тематичні рубрики:
Географічні рубрики:
Дод. точки доступу: Балтрушайтис, Ю. \пер.\
Видання зберігається у :
Основний фонд
|
13. | ВА576436 Аретино, Пьетро. Рассуждения Нанны и Антонии [Текст] / П. Аретино ; вступ. ст., пер.с ит. и прим. С. Бушуева. - СПб. : ИНАпресс, 1995. - 207 с. - (Цветы зла). - ISBN 5-87135-015-1Рубрикатор НБУВ: Тематичні рубрики:
Географічні рубрики:
Дод. точки доступу: Бушуева, пер.с ит. и прим.: Бушуева, Светлана (вступ. ст., пер.с ит. и прим.)
Видання зберігається у :
|
14. | В276025/218 Levi, Primo. The periodic table [Text] / P. Levi ; transl.from the Italian R. Rosenthal ; introd. N. Ascherson. - London : Campbell, 1995. - XXV, 241 p. - (Everyman's library ; 218). - ISBN 1-85715-127-5Рубрикатор НБУВ: Тематичні рубрики:
Географічні рубрики:
Дод. точки доступу: Rosenthal, Raymond (transl.from the italian.); Ascherson, Neal (introd.)
Видання зберігається у :
|
15. | СО23677 Рыцари Круглого Стола [Текст] / текст С. Мартели ; худож. П. Каттанео. - Минск : Белфакс, 1995. - 80 с. - ISBN 88-09-60170-XРубрикатор НБУВ: Тематичні рубрики:
Географічні рубрики:
Дод. точки доступу: Каттанео, Пьер (худож.); Мартели, Стелио (текст.)
Видання зберігається у :
|
16. | ВА581239 Родарі, Джанні. Планета Новорічних Ялинок [Текст] : казка: Для мол. шк. віку: Пер. з іт. / Д. Родарі ; мал. В. Ігнатов. - К. : Веселка, 1997. - 541 с. - (Лауреати Міжнародної премії імені Г. -К. Андерсена). - ISBN 966-01-0086-8. - ISBN 966-01-0085-XРубрикатор НБУВ: Тематичні рубрики:
Географічні рубрики:
Дод. точки доступу: Ігнатов, Володимир (мал.)
Видання зберігається у :
Основний фонд
|
17. | АО258820 Кальвино, Итало. Незримые города [Текст] ; Замок скрещенных судеб / И. Кальвино ; пер. А. В. Гавриленко, А. П. Толочко ; . - К. : Лабиринт, 1997. - 400 с. - (Серия 700). - ISBN 966-521-025-4Рубрикатор НБУВ: Тематичні рубрики:
Географічні рубрики:
Дод. точки доступу: Гавриленко, А. В. (пер.); (пер. с ит); Толочко, А. П. (пер.)
Видання зберігається у :
Основний фонд
|
18. | Ш6(4ІТА)-44 Имя розы [Текст] : роман / пер. с итал. Е. Костюкович ; худож. М. Занько ; послесл. Ю. Лотман. - 1998 . Т. 1 : Имя розы : роман / пер. с итал. Е. Костюкович ; худож. М. Занько ; послесл. Ю. Лотман. - [Б. м.] : [б.и.], 1998. - 686 с.: ил. - ISBN 5-89091-038-8 На тит. л. загл. тома. Содержание: Рубрикатор НБУВ: Тематичні рубрики:
Географічні рубрики:
Дод. точки доступу: Костюкович, Елена \пер. с итал.\; Занько, Михаил \худож.\; Лотман, Юрий \послесл.\; Костюкович, Елена (пер. с итал.); Занько, Михаил (худож.); Лотман, Юрий (послесл.)
Видання зберігається у :
|
19. | ПпАО84 Буццати, Дино. Татарская пустыня [Текст] : роман / Д. Буццати ; пер. Ф. М. Двин ; предисл. Х. Л. Борхес. - СПб. : Амфора, 1999. - 302 с. - (Личная библиотека Борхеса). - ISBN 5-8301-0022-3Рубрикатор НБУВ: Тематичні рубрики:
Географічні рубрики:
Дод. точки доступу: Двин, Ф. М. (пер.); Борхес, Хорхе Луис (предисл.)
Видання зберігається у :
Відділ міжбібліотечного науково-інформаційного сервісу Основний фонд
|
20. | ВА592458 Ландольфи, Томмазо. Жена Гоголя и другие истории [Текст] : избранное: Пер. с итал. / Т. Ландольфи ; сост. Г. П. Киселев. - М. : Аграф, 1999. - 736 с. - (Speculum mundi = Зеркало мира). - ISBN 5-7784-0053-5Рубрикатор НБУВ: Тематичні рубрики:
Географічні рубрики:
Дод. точки доступу: Киселев, Геннадий Петрович (сост.); Гоголь, Николай Васильевич (о нём)
Видання зберігається у :
Основний фонд Відділ міжбібліотечного науково-інформаційного сервісу
|
| |