Бази даних


Дослідження рукописних та архівних фондів - результати пошуку


Mozilla Firefox Для швидкої роботи та реалізації всіх функціональних можливостей пошукової системи використовуйте браузер
"Mozilla Firefox"

Вид пошуку
Сортувати знайдені документи за:
авторомназвоюроком видання
 Знайдено в інших БД:КОДЕКС (Рукописні книги) (99)
Формат представлення знайдених документів:
повнийстислий
Пошуковий запит: (<.>K=ЄВАНГЕЛІЄ<.>)
Загальна кількість знайдених документів : 11
Представлено документи з 1 до 11
1.

5827

Пересопницьке Євангеліє 1556-1561 [Текст] : дослідження. Транслітерований текст. Словопокажчик / НАН України, Національна бібліотека України ім. В. І. Вернадського, Інститут української мови, Український мовно-інформаційний фонд ; підгот. І. П. Чепіга за участю Л. А. Гнатенко ; наук. ред. В. В. Німчук ; ред. кол.: О. С. Онищенко, (голова), Л. А. Дубровіна (заступник голови), Г. В. Боряк, Н. М. Зубкова, В. В. Німчук, М. М. Пещак, Р. Процик, В. М. Русанівський, В. А. Широков . - К. : [б.в.], 2001. - 703 с.: 36 іл..

Пересопницьке Євангеліє - визначна пам'ятка української мови та книжкового мистецтва XVI ст. загальнослов'янського значення - уперше публікується в повному обсязі. Це один з перших перекладів українською мовою канонічного євангельського тексту.
Видання супроводжується науковими дослідженнями про рукопис та повним словопокажчиком з вичерпною граматичною характеристикою кожної словоформи та її локалізацією в тексті.


Дод. точки доступу:
Онищенко, Олексій Семенович (ред. кол..); Чепіга, Інна Петрівна (підгот..); Гнатенко, Людмила Анатоліївна (підгот..); Німчук, Василь Васильович (наук. ред., ред. кол.); Дубровіна, Любов Андріївна (ред. кол..); Боряк, Геннадій Володимирович (ред. кол..); Зубкова, Наталя Михайлівна (ред. кол..); Пещак, М. М. (ред. кол..); Процик, Р. (ред. кол..); Русанівський, Віталій Макарович (ред. кол..); Широков, В. А. (ред. кол..); Національна академія наук України. Інститут української мови; Український мовно-інформаційний фонд
2.

Д3274
Біблія. Н.З..

Пересопницьке Євангеліє [Text] / Київська Митрополія Української Православної Церкви. - Факс. вид.. - К. : [б.в.], 2008. - 483 с.
1020 років Хрещенню Русі
.
3.

2889

Пересопницьке євангеліє. 450 років [Текст] : [буклет]. - [Б. м. : б. и.], [2011].
4.

2943
Ярмусь, Степан.
Моє турботливе слово до тих, що люблять Україну всім серцем. Пересопницьке євангеліє [Текст] = My troublesome word to those who love Ukraine wholeheartedly. Peresopnytske Evanhelie / С. Ярмусь. - Вінніпег ; Луцьк : [б. и.], 2011. - 16 + 16 с. : фото
З дарчим написом авт. передм.
.
Дод. точки доступу:
Рожко, Володимир (передм..)
5.

2948
Зінченко, Арсен.
Пересопницьке євангеліє 1556 - 1561 рр.: традиція, епоха, творці [Текст] / А. Зінченко ; літ. ред. І. Ющук. - Київ : [б. и.], 2011. - 111 с. : фото
З дарчим написом авт.
.
Дод. точки доступу:
Ющук, І. (літ. ред..)
6.

7154

Пересопницьке Євангеліє 1556-1561 [Текст] : дослідження, транслітер. текст, словопокажчик / [О. С. Онищенко та ін. ; підгот.: І. П. Чепіга за участю Л. А. Гнатенко ; редкол.: О. С. Онищенко (голова) та ін.] ; НАН України, Нац. б-ка України ім. В. І. Вернадського, Ін-т укр. мови, Укр. мовно-інформ. фонд. - Вид. 2-е, допов.. - К. : НБУВ НАНУ, 2011. - 700, [50] с. : фотоіл..
Дод. точки доступу:
Онищенко, Олексій Семенович; Чепіга, Інна Петрівна; Дубровіна, Любов Андріївна; Гнатенко, Людмила Анатоліївна; Чепіга, Інна Петрівна (підгот..); Гнатенко, Людмила Анатоліївна (підгот..); Онищенко, Олексій Семенович (голова ред. кол..); Дубровіна , Любов Андріївна (ред..); Боряк, Г. В. (ред..); Національна академія наук України; Національна бібліотека України ім. В. І. Вернадського; Інститут української мови; Український мовно-інформаційний фонд
7.

7168

Пересопницьке Євангеліє: покажчик документних джерел [Текст] : науково-допоміжний бібліографічний покажчик / Рівненська державна обласна бібліотека ; уклад. Н. М. Кожан, Л. М. Малишева ; наук. ред. І. В. Мілясевич ; ред. Л. Г. Сахнюк. - Рівне : Волинські обереги, 2011. - 81 с. : фото. кол.
До 450-річчя створення Пересопницького Євангелія
.
Дод. точки доступу:
Кожан, Н. М. (уклад..); Малишева, Л. М. (уклад..); Сахнюк, Л. Г. (ред..); Мілясевич, І. В. (наук. ред..); Рівненська державна обласна бібліотека
8.

3081

Пересопницьке Євангеліє та рукописна традиція в історії і сьогоденні слов'янських культур ; Слов'янознавство XXI століття: тенденції інтеграції і диференціації [Текст] : тези Міжнародної наукової конференції (24 - 26 травня 2011 р.) / НБУВ, Національна бібліотека України ім. В. І. Вернадського, Український комітет славістів ; уклад. і відп. ред. Н. Г. Солонська. - Київ : [б. и.], 2011. - 107 с.. - Окремі ст. рос., білорус., серб.. - Бібліогр. в кінці ст.. - 50 экз.
До Дня слов'ян. писемності і культури.
.
Дод. точки доступу:
Солонська, Н. Г. (уклад., відп. ред..); Національна академія наук України. Національна бібліотека України ім. В. І. ВернадськогоУкраїнський комітет славістів; "Пересопницьке Євангеліє та рукописна традиція в історії і сьогоденні слов'янських культур", міжнародна наукова конференція (2011 ; Київ); "Слов'янознавство XXI століття: тенденції інтеграції і диференціації", міжнародна наукова конференція (2011 ; Київ)
9.

7471

Пересопницьке Євангеліє - духовна святиня України [Текст]. - К. : АДЕФ-Україна, [2011]. - 15 с. : кольор. іл..
Дод. точки доступу:
(про видання)
10.

161
Свєнціцький, Іларіон.
Бучацьке Євангеліє [Текст] : палеографічний опис / І. Свєнціцький. - [Б. м. : б. и.].
11.

7586

Євангеліє Бучацьке XII-XIII ст. [Текст] / упоряд. Дмитро Степовик ; [пер. В. Німчука, Ю. Осінчука]. - Київ : Дніпро, 2016. - 343, [1] с.. - Текст парал. старослов'ян. та укр. мовами. - 1000 экз..
Дод. точки доступу:
Степович, Дмитро (упоряд..); Німчук, Василь (пер..); Осінчук, Юрій (пер..); (про видання)
 
Інститут рукопису
Імідж-каталоги

Всі права захищені © Національна бібліотека України імені В. І. Вернадського