Розглянуто питання регулювання земельних і лісових відносин, ведення лісового господарства й охорони довкілля в Україні. Охарактеризовано нормативні методи оцінки земель лісового призначення. Увагу приділено визначенню окремих категорій земель, праву власності на землю, правам і обов'язкам землевласників і землекористувачів, повноваженням органів державної влади та місцевого самоврядування в галузі земельних відносин, екологічним правам і обов'язкам громадян.

Рассмотрены вопросы регулирования земельных и лесных отношений, ведения лесного хозяйства и охраны окружающей среды в Украине. Охарактеризованы нормативные методы оценки земель лесного предназначения. Уделено внимание определению отдельных категорий земель, праву собственности на землю, правам и обязанностям землевладельцев и землепользователей, полномочиям органов государственной власти и местного самоуправления в сфере земельных отношений, экологическим правам и обязанностям граждан.

На підставі аналізу сучасних джерел і новітніх матеріалів (законодавчих актів, документів, інформаційно-аналітичних матеріалів і статистичних даних інститутів ЄС, наукових статей європейських і вітчизняних експертів) розглянуто процеси вироблення й імплементації спільних європейських галузевих політик ЄС, а також внутрішньо- та зовнішньополітичні чинники, що на них впливають. Висвітлено можливі шляхи адаптації цього досвіду для подальшого розвитку галузевих політик України в контексті європейської інтеграції.

На основе анализа современных источников и материалов (законодательных актов, документов, информационно-аналитических материалов и статистических данных институтов ЕС, научных статей европейских и отечественных экспертов) рассмотрены процессы выработки и имплементации совместных европейских отраслевых политик ЕС, а также влияющие на них внутри- и внешнеполитические факторы. Освещены возможные пути адаптации этого опыта для дальнейшего развития отраслевых политик Украины в контексте европейской интеграции.