Пряма мова Президентів України Бібліографія Фонду Президентів України Україна у відгуках зарубіжної преси Інститут президентства в зарубіжних ЗМІ
|
Для швидкої роботи та реалізації всіх функціональних можливостей пошукової системи використовуйте браузер "Mozilla Firefox" |
|
|
Пошуковий запит: (<.>A=SCISLOWSKA$<.>+<.>A=MONIKA$<.>) |
Загальна кількість знайдених документів : 4
Представлено документи з 1 до 4
|
1. |
Danilova, Maria. Elephant and pig tapped to predict Euro 2012 games [Text] / M. Danilova, M. Scislowska> // The Washington Times. - Washington, 22.05.2012
Переклад назви: Слона та свиню використають для прогнозування ігор Євро-2012 Джерело інформації
Тварини-віщуни продовжать традицію восьминога Пауля. Відкриють таємницю Євро 2012 відразу дві тварини віщуна. У Польщі вгадувати результат зустрічей буде слониха Чітта, а в Україні, де шматочки свинячого сала є національним блюдом, обрали 2-річного кнура. Він має пристрасть до пива і картоплі фрі і з задоволенням дивиться матчі по телебаченню з його власником фермером. Але він ще потребує PR-підготовки, перш ніж буде представлений громадськості.
Тварини-віщуни продовжать традицію восьминога Пауля. Відкриють таємницю Євро 2012 відразу дві тварини віщуна. У Польщі вгадувати результат зустрічей буде слониха Чітта, а в Україні, де шматочки свинячого сала є національним блюдом, обрали 2-річного кнура. Він має пристрасть до пива і картоплі фрі і з задоволенням дивиться матчі по телебаченню з його власником фермером. Але він ще потребує PR-підготовки, перш ніж буде представлений громадськості. | 2. |
Scislowska, Monika. UEFA charges Russia over fan violence, far-right flag at Euro 2012 match [Text] / M. Scislowska, M. Danilova ; Associated Press> // The Washington Post. - Washington, 09.06.2012
Переклад назви: УЄФА звинувачує російських уболівальників у використанні проти Чехії імперських ультроправих прапорів Джерело інформації
В українському місті Львів, відбулася бійка між приблизно 10 прихильників Росії і України за межами фан-зони після того, як відбувся футбольний матч між Росією і Чехією, Прес-секретар поліції Світлана Добровольська сказала, що вона була швидко припинена поліцією. Нічого серйозного не відбулося.
В українському місті Львів, відбулася бійка між приблизно 10 прихильників Росії і України за межами фан-зони після того, як відбувся футбольний матч між Росією і Чехією, Прес-секретар поліції Світлана Добровольська сказала, що вона була швидко припинена поліцією. Нічого серйозного не відбулося. | 3. |
Dahlburg, John-Thor. Putin turns up economic heat before Ukraine talks [Text] / J. Dahlburg, M. Danilova, L. Mills, M. Scislowska> // The Washington Post. - Washington, 09.04.2014
Переклад назви: Путін економічно тисне на Україну перед переговорами
Попередній перегляд: Завантажити - 78.284 Kb Джерело інформації
Росія хоче на переговорах, які зберуть США, Європейський Союз, Росію і Україну, зосередитися на дорожній карті для України, яка включатиме конституційні реформи, щоб перетворити її в федерацію і гарантувати їй нейтральний статус. Ці вимоги відображають надію Кремля про збереження впливу на свою сусідку і забезпечення її не вступу до НАТО. Президент Росії Володимир Путін погрожує Україні вимагати передоплату за поставки газу, крок, зроблений з метою економічний тиску перед переговорами.
Росія хоче на переговорах, які зберуть США, Європейський Союз, Росію і Україну, зосередитися на дорожній карті для України, яка включатиме конституційні реформи, щоб перетворити її в федерацію і гарантувати їй нейтральний статус. Ці вимоги відображають надію Кремля про збереження впливу на свою сусідку і забезпечення її не вступу до НАТО. Президент Росії Володимир Путін погрожує Україні вимагати передоплату за поставки газу, крок, зроблений з метою економічний тиску перед переговорами. | 4. |
Scislowska, Monika. U.S. airborne infantry troops arrive in Poland amid tensions [Text] / M. Scislowska, C. Sokolowski> // Japan today. - Tokyo, 07.02.2022
Переклад назви: Повітряно-десантні війська США прибули до Польщі на тлі напруженості
Попередній перегляд: Завантажити - 103.067 Kb Джерело інформації
Декілька десятків елітних американських військовослужбовців і техніки висадились на південному сході Польщі неподалік кордону з Україною, після наказу президента Д. Байдена розмістити там 1700 солдатів на тлі побоювань російського вторгнення в Україну. Ще сотні піхотинців 82-ї повітряно-десантної дивізії прибудуть до аеропорту Жешув-Ясенка, розташованого за 90 км від кордону Польщі з Україною.
Декілька десятків елітних американських військовослужбовців і техніки висадились на південному сході Польщі неподалік кордону з Україною, після наказу президента Д. Байдена розмістити там 1700 солдатів на тлі побоювань російського вторгнення в Україну. Ще сотні піхотинців 82-ї повітряно-десантної дивізії прибудуть до аеропорту Жешув-Ясенка, розташованого за 90 км від кордону Польщі з Україною. |
|
|