Бази даних

Україна у відгуках зарубіжної преси - результати пошуку

Mozilla Firefox Для швидкої роботи та реалізації всіх функціональних можливостей пошукової системи використовуйте браузер
"Mozilla Firefox"

Вид пошуку
Пошуковий запит: (<.>A=DAWOD$<.>+<.>A=NIVETTE$<.>)
Загальна кількість знайдених документів : 8
Представлено документи з 1 до 8
1.

Dawod, Nivette.
Liverapportering: Ryska invasionen av Ukraina [Text] / N. Dawod // Aftonbladet. - Stockholm, 01.06.2022
Переклад назви: Пряма трансляція: російське вторгнення в Україну
Попередній перегляд:   Завантажити - 177.943 Kb Джерело інформації

Кореспондент шведської газети пише, що уряд Швейцарії наклав вето на прохання Данії надіслати в Україну військову техніку швейцарського виробництва. Запит Данії суперечить принципу нейтралітету Швейцарії, який полягає в тому, щоб не допомагати зброєю в районах конфлікту. Швейцарія також наклала вето на запит Німеччини на відправку в Україну боєприпасів швейцарського виробництва, а також відповіла відмовою на запит Польщі на постачання зброї в Україну.

Кореспондент шведської газети пише, що уряд Швейцарії наклав вето на прохання Данії надіслати в Україну військову техніку швейцарського виробництва. Запит Данії суперечить принципу нейтралітету Швейцарії, який полягає в тому, щоб не допомагати зброєю в районах конфлікту. Швейцарія також наклала вето на запит Німеччини на відправку в Україну боєприпасів швейцарського виробництва, а також відповіла відмовою на запит Польщі на постачання зброї в Україну.

2.

Dawod, Nivette.
Majs har exporterats från Ukraina till Spanien [Text] / N. Dawod // Aftonbladet. - Stockholm, 13.06.2022
Переклад назви: Кукурудза експортується з України до Іспанії
Попередній перегляд:   Завантажити - 288.01 Kb Джерело інформації

Україна намагається знайти альтернативні маршрути експорту, зокрема через Румунію, Польщу та країни Балтії. Голова іспанського виробника кормів для тварин Agafac Б. Беаде, який купив 18 тис. тонн української кукурудзи заявив, що судно під фінським прапором, яке використало новий маршрут через Польщу, щоб уникнути російської блокади українських портів на Чорному морі, прибуло в Іспанію. Це невелика кількість кукурудзи, але вона свідчить про відновлення можливості імпорту з України.

Україна намагається знайти альтернативні маршрути експорту, зокрема через Румунію, Польщу та країни Балтії. Голова іспанського виробника кормів для тварин Agafac Б. Беаде, який купив 18 тис. тонн української кукурудзи заявив, що судно під фінським прапором, яке використало новий маршрут через Польщу, щоб уникнути російської блокади українських портів на Чорному морі, прибуло в Іспанію. Це невелика кількість кукурудзи, але вона свідчить про відновлення можливості імпорту з України.

3.

Dawod, Nivette.
Minister: Kriget i Ukraina kommer ge långvarig vetebrist [Text] / N. Dawod // Aftonbladet. - Stockholm, 14.06.2022
Переклад назви: Війна в Україні призведе до довгострокового дефіциту пшениці
Попередній перегляд:   Завантажити - 283.037 Kb Джерело інформації

Міністр аграрної політики та продовольства України М. Сольський зазначив, що війна росії в Україні означатиме брак пшениці як мінімум протягом трьох сезонів, оскільки українське зерно було витіснене з ринку внаслідок російської блокади. З початку війни росія перекрила порти до Чорного моря і, отже, експортні шляхи до зовнішнього світу. Крім того, багато пшеничних полів також заміновані в рамках бойових дій, а запаси зерна розбомблені.

Міністр аграрної політики та продовольства України М. Сольський зазначив, що війна росії в Україні означатиме брак пшениці як мінімум протягом трьох сезонів, оскільки українське зерно було витіснене з ринку внаслідок російської блокади. З початку війни росія перекрила порти до Чорного моря і, отже, експортні шляхи до зовнішнього світу. Крім того, багато пшеничних полів також заміновані в рамках бойових дій, а запаси зерна розбомблені.

4.

Dawod, Nivette.
23 500 ukrainare ska fördelas mellan kommunerna [Text] / N. Dawod // Aftonbladet. - Stockholm, 17.06.2022
Переклад назви: 23 500 українців буде розподілено між муніципалітетами
Попередній перегляд:   Завантажити - 371.353 Kb Джерело інформації

За прогнозами міграційного агентства, Швеція очікує від 55 тис. до 76 тис. українських біженців, з яких 23 500 потребують допомоги із житлом. Тепер муніципалітети відповідатимуть за забезпечення українських біженців житлом. Директор національного оперативного відділу Шведського міграційного агентства М. Оннестіг заявив, що міграційне агентство підготувало пропозицію про те, як біженці повинні розподілятися між муніципалітетами для більш рівномірного розподілу по країні.

За прогнозами міграційного агентства, Швеція очікує від 55 тис. до 76 тис. українських біженців, з яких 23 500 потребують допомоги із житлом. Тепер муніципалітети відповідатимуть за забезпечення українських біженців житлом. Директор національного оперативного відділу Шведського міграційного агентства М. Оннестіг заявив, що міграційне агентство підготувало пропозицію про те, як біженці повинні розподілятися між муніципалітетами для більш рівномірного розподілу по країні.

5.

Dawod, Nivette.
Zelenskyj varnar för fler attacker vid EU-beslut [Text] / N. Dawod // Aftonbladet. - Aftonbladet, 17.06.2022
Переклад назви: Зеленський попередив про нові напади на рішення ЄС
Попередній перегляд:   Завантажити - 295.614 Kb Джерело інформації

Американський аналітичний центр Institute for the Study of War пише у своєму останньому звіті, що важливе місто Сєвєродонецьк у Луганській області на сході може незабаром опинитися під контролем росії. Старший викладач військової науки Шведського коледжу національної оборони І. Кяїхке вважає, що в такому разі це означало б символічну перемогу росії і путін скористається цим як політичним зиском - йому треба якусь перемогу, коли війна справді пішла не так добре, як він спочатку сподівався.

Американський аналітичний центр Institute for the Study of War пише у своєму останньому звіті, що важливе місто Сєвєродонецьк у Луганській області на сході може незабаром опинитися під контролем росії. Старший викладач військової науки Шведського коледжу національної оборони І. Кяїхке вважає, що в такому разі це означало б символічну перемогу росії і путін скористається цим як політичним зиском - йому треба якусь перемогу, коли війна справді пішла не так добре, як він спочатку сподівався.

6.

Dawod, Nivette.
Oppositionen vill se ny ukrainsk vapenmiljard [Text] / N. Dawod // Aftonbladet. - Stockholm, 20.06.2022
Переклад назви: Опозиція хоче бачити нову українську зброю на мільярд
Попередній перегляд:   Завантажити - 288.474 Kb Джерело інформації

Швецька опозиція наполягає, щоб Україна отримала ще один мільярд від поправок до бюджету для закупівлі зброї. На думку членів Ліберально-консервативної партії Швеції, запропонованого урядом мільярда замало. Прессекретарка партії з економічних та політичних питань Е. Свантессон заявила, що потрібно більше робити для підтримки України у війні проти путіна, бо вона бореться і за Європу.

Швецька опозиція наполягає, щоб Україна отримала ще один мільярд від поправок до бюджету для закупівлі зброї. На думку членів Ліберально-консервативної партії Швеції, запропонованого урядом мільярда замало. Прессекретарка партії з економічних та політичних питань Е. Свантессон заявила, що потрібно більше робити для підтримки України у війні проти путіна, бо вона бореться і за Європу.

7.

Dawod, Nivette.
Riksdagen stödjer Ukraina som EU-kandidat [Text] / N. Dawod // Aftonbladet. - Stockholm, 22.06.2022
Переклад назви: Ріксдаг підтримує Україну як кандидата у члени ЄС
Попередній перегляд:   Завантажити - 291.801 Kb Джерело інформації

Швеція підтримує пропозицію Єврокомісії щодо надання Україні та Молдові статусу кандидатів на членство в ЄС. Прем'єр-міністерка Швеції М. Андерссон в комітеті ЄС Ріксдагу заявила, що Швеція у всьому на боці України. За її словами, статус кандидата дає Україні надію, для них дуже важливо мати можливість отримати як пряму військову, так і фінансову підтримку.

Швеція підтримує пропозицію Єврокомісії щодо надання Україні та Молдові статусу кандидатів на членство в ЄС. Прем'єр-міністерка Швеції М. Андерссон в комітеті ЄС Ріксдагу заявила, що Швеція у всьому на боці України. За її словами, статус кандидата дає Україні надію, для них дуже важливо мати можливість отримати як пряму військову, так і фінансову підтримку.

8.

Dawod, Nivette.
Paasikivi: ryssland skjuter mot allt [Text] / N. Dawod, C. Vaccari // Aftonbladet. - Stockholm, 23.06.2022
Переклад назви: Паасіківі: росія стріляє по всьому
Попередній перегляд:   Завантажити - 289.531 Kb Джерело інформації

На думку підполковника та викладача стратегії у Шведському коледжі національної оборони Й. Паасіківі, війна в Україні йде повільно, може й затягтися. Тактика росії - стріляти по всьому і повністю знищити країну. За його словами, це частина плану росії, руйнуються усі міста, військові об'єкти, об'єкти для знищення економічних можливостей України, порти відвантаження пшениці, інфраструктура.

На думку підполковника та викладача стратегії у Шведському коледжі національної оборони Й. Паасіківі, війна в Україні йде повільно, може й затягтися. Тактика росії - стріляти по всьому і повністю знищити країну. За його словами, це частина плану росії, руйнуються усі міста, військові об'єкти, об'єкти для знищення економічних можливостей України, порти відвантаження пшениці, інфраструктура.

 
Фонд Президентів України

Всі права захищені © Національна бібліотека України імені В. І. Вернадського