Secilmis əsərləri. – [Bakь]: Asərnəşr, 1939. – 285 с. : rtr., il.

Видання ілюстровано репродукціями художніх творів Т. Шевченка, П. Носка, О. Псьол. Портрет Т. Шевченка роботи І. Крамського.

Зміст: Uqrajna xalqьnьn dahi şairi / M. Rəfili; Seirlər; Poemalar; Qommentari.

Secilmiş əsərləri = Вибрані твори. – Bakь: AzLQGI MQ Uşaq və Gənçlər Ədəbijjatь Nəşrijjatь , 1939. – 121 c. : portr., il.

Видання ілюстровано репродукціями художніх творів Т. Шевченка та П. Носка. Портрет Т. Шевченка роботи І. Крамського

Зміст: Taras Şevcenqo / M. Arif; Şeirlər / cevirəni : S. Rystəm, R.-Q. Mikajьl, A. Faruq, O. Sarьvəlli; Poemalar / cevirəni : R. Nigar, Rəsul Rza.

Selected works : poetry and prose : with reproductions of paintings by T. Shevchenko. – Moscow: Progress, [1964]. – 469 p. : portr., il.

Зміст: Contents; The bard of the Ukraine / Y. Kirilyuk; Poems : The Bewiched; Oh thoughts of mine; Perebendya; Katerina; The night of Taras; Haidamaki; Hamalija; A Maiden's nights; A dream; Don't take yourself a wealthy bride; Envy not the man of wealth; The Heretic; The servant woman; The Caucasus; To the dead, the living and the unborn; Poetry; Prose. Autobiography; The Artist; Diary; Notes.

Selected works. – [Черкаси, 1999]. – 70 c.

Зміст: Taras Shevchenko; My testament; The bewitched; On thoughts of mine; My living and the unborn; My thirteenth year was wearing on; I was thirteen; A dream; Katerina; The half-wit; The Caucasus.

Selected Works : poetry and prose. – Moscow: Progresspublishers, 1979. – 533 c. : il. – (Classics Series).

Видання ілюстровано репродукціями художніх творів Т. Г. Шевченка.

Зміст: A great humanist poet = Кирилюк Є. П. / Y. Kirilyuk; Poetry; Prose; Dramatic works; Notes.

Selected poems. – Jersey City: Ukr. nat. assoc., 1945. – VI, 217 p. : portr.

Зміст: Contents; Introduction / C. Manning; Capt. 1: The literary scene / C. Manning; Capt. 2: The life of Shevchenko / C. Manning; Capt. 3: The poetry of Shevchenko / C. Manning; Capt. 4: The religion of Shevchenko / C. Manning; Selected poems of Taras Shevchenko.

Selected poems = Вибрана поезія. Живопис. Графіка. Paintings. Graphic works. – К.: Мистецтво, 2007. – 608 с. : iл., портр. – ISBN 978-966-577-123-4. – 344.72.

Зміст: Taras Shevchenko / I. Dziuba ; пер. В. Річ; Selected Poems / пер. англ. В. Річ; Painting. Grafic works; Taras Shevchenko's works of art / T. Andruschenko ; пер. англ. В. Котолупов; [Репродукції художніх творів Т. Шевченка]; Notes / Р. Зорівчак, за участю В. Річ та О. Подшибіткіної; Vira Rich. Biographical information / Р. Зорівчак.

Персоналії:

Річ В.

Selected Poetry = Вибрані поезії. – К.: Дніпро, 1989. – 558, [1] с., [13] арк. іл. – (175 років з дня народження Тараса Шевченка).

Видання ілюстровано мал. Т. Шевченка.

Зміст: Shevchenko the Prophet = Олійник Б. І. / B. Oliynik; Selected poetry; Notes; List of illustratione.

Selected poetry. – Kiev: Dnipro, 1977. – 333 p. : .

Видання ілюстровано репродукціями з художніх творів Т. Шевченка.

Зміст: The great humanist = Кирилюк Є. П. / Y. Kirilyuk; Selected Poetry; Notes; List of illustratione.

Selected Works : poetry and prose : with reproductions of painting by T. Shevchenko. – Moscow: Progresspublishers, 1979. – 469 c. : il.

У кн. портрет Т. Шевченка роботи Х. Гусикова, автопортрет Т. Шевченка 1840 р.

Зміст: The Bard of the Ukraine = Кирилюк Є. П. / Y. Kirilyuk; Poems; Prose; Notes.

Selection. – Toronto, 1961. – 144 p. : rtr., il.

У кн. фото могили Т. Шевченка у Каневі та фото пам'ятника і музею Т. Шевченка в Палермо (Канада). Видання ілюстровано репродукціями художніх творів Ю. Балановського, М. Божія, Т. Шевченка. Портрет Т. Шевченка роботи М. Глущенка

Зміст: Dedication = Вір Дж. / J. Weir; Contents; Illustrations; Foreword = Вір Дж. / J. Weir; Poetry; The Artist: (section of novel); Autobiography of Taras Shevchenko.

Selections : poetry, prose. – Kiev: Dnipro, 1988. – 339 s. : rtr.

Видання ілюстровано мал. Т. Г. Шевченка.

Shevchenko's thoughts and lyrics = Шевченкові думи і пісні : commemorating the Centennial of His Death. – Jersey City ; New York, 1961. – 111 p. : portr.

Зміст: Taras Shevchenko = Луців Л. Ю. / L. Luciw; [26 поетичних творів]; Notes.

Six lyrics from the ruthenian of Taras Shevchenko also The song of the merchant Kalashnikov from the russian of Mikhail Lermontov. – London: E. Mathews, 1911. – 63, [1] c.

Зміст: Preface / E. L. Voynich; Taras Shevchenko / E. L. Voynich; Six lyrics from the ruthenian of Taras Shevchenko.

Sny moje a touhy : vỳber z dila. – Praha: Státní nakl-ví krásné lit., 1961. – 118, [6] s.

Song out of darkness : selected poems. – London: The Mitre Press, 1961. – XXXII, 128 p. – (Works in English Translation / ed. by V. Swoboda ; Shevchenko centenary committee ; v. 1. Poetry ; p. 1).

Зміст: Editor's note / V. Swoboda ; Translator's note / V. Rich; Preface / P. Selver; Contents; Taras Shevchenko: the Man and the Symbol / W. K. Matthews; Introduction / V. Swoboda; Poetry; Notes / V. Swoboda; Bibliography.

Struny srdca. – Bratislava: Sloven. vyd-vo krásnej lit., 1962. – 235 s. – (Vybrané spisy v 3 zväzkoch ; zv. 2) (Svetovi klasici ; zv. 122).

Поетичні твори після заслання, 1847-1861 рр.