Поезії = Gedichte. – Дніпропетровськ: Січ, 1997. – 63 c. : портр.

У виданні екслібріс М. Стрижака.

Зміст: "Реве та стогне Дніпр широкий..."; Думка ("Тече вода в синє море..."); Думка ("Вітре буйний, вітре буйний !..."); "Мені однаково, чи буду..."; "Думи мої, думи мої..."; Дівичії ночі; "Як умру, то поховайте..."; Лілея; "Садок вишневий коло хати..."; "Не кидай матері, казали..."; Н. Костомарову; N. N. ("Мені тринадцятий минало..."); N. N. ("Сонце заходить, гори чорніють..."); "Якби зустрілися ми знову..."; "Не тополю високую..."; "Зацвіла в долині..."; "І золотої й дорогої..."; "І широкую долину..."; Доля; Муза; Слава; Сон ("На панщині пшеницю жала..."); "Я не нездужаю нівроку..."; Ісаія. Глава 35 (Подражаніе); N. N.: ("Така, як ти, колись лілея..."); Сестрі; "Дівча любе, чорнобриве..."; Ликері; "І Архімед, і Галілей..."; "І день іде, і ніч іде...".

Вибрані твори = Poezje wybrane : пер. пол. – К.: Голов. спеціаліз. ред. л-ри мовами нац. меншин України, 1999. – 63 c. : іл. – (Вінок Кобзареві мовами народів світу, 1814-1999).

Видання ілюстровано репродукціями художніх творів Т. Г. Шевченка.

Зміст: "Думи мої, думи мої..."; "Минають дні, минають ночі..."; "Мені однаково, чи буду..."; "Не кидай матері" - казали..."; "Садок вишневий коло хати..."; "В неволі тяжко, хоча й волі..."; Косар; N. N.; "Добро, у кого є господа..."; Г. З.; "Не для людей, тієї слави..."; Чума; "І знов мене не привезла..."; "В неволі, в самоті немає..."; "І золотої й дорогої..."; "Минули літа молодії...".

Вибрані твори = Ausgewählte werke : пер. нім. – К.: Голов. спеціаліз. ред. л-ри мовами нац. меншин України, 1999. – 69 c. : іл. – (Вінок Кобзареві мовами народів світу, 1814-1999).

Видання ілюстровано репродукціями художніх творів Т. Г. Шевченка.

Зміст: Перебендя; Сон: комедія; "Мені однаково, чи буду..."; "Садок вишневий коло хати..."; N. N. ("Сонце заходить, гори чорніють..."); N. N. ("Мені тринадцятий минало..."); "І небо невмите, і заспані хвилі..."; "І шиpокую долину..."; "І золотої й дорогої..."; "Світе ясний! Світе тихий!"; "І день іде, і ніч іде...".