Книга посвящена контрпереносу (процессам, происходящим во внутреннем мире аналитика). Автор представляет новую динамическую теорию контрпереноса. Начиная с обоснования юнгианского подхода к вопросу и обсуждения существующих теорий, он переходит к подробному разбору случаев, демонстрирующих комплексность и сложность отношений, выстраивающихся между аналитиком и клиентом.

Критический словарь психоанализа обобщил многолетние теоретические исследования и практический опыт своего автора - известного английского аналитика фрейдовской школы Чарльза Райкрофта. Однако, помимо определения фрейдовских терминов, словарь Райкрофта включает: определения психиатрических терминов, которые используются при постановке диагнозов, определения ряда специальных медицинских терминов, определения юнгианских терминов, определения ряда биологических и антропологических понятий. Все термины приводятся на английском и русском языках. Книга будет полезна специалистам и студентам, интересна всем желающим познакомиться с языком психоанализа.