Монография посвящена аналитическому и численному исследованию неравновесных и нелинейных процессов, возникающих в системах нефтегазодобычи. Подробно описаны модели и алгоритмы расчета. Книга предназначена для инженеров, научных сотрудников, аспирантов и студентов.

Перевод научно-технического текста является многогранным и многогранный процесс определяется системой и нормой участия двух языков. Это зависит не только от двух культур и коммуникативных ситуаций, но и напрямую зависит от ситуации и ссылочной функциональных параметров, о источнике / цели текста.Процесс перевода не только речевой акт, но и акт межкультурной коммуникации, и этот факт подтверждается междисциплинарным статусом переводоведения и его тесная связь с контрастной и текстовой лингвистикой, социально и психолингвистикой и семиотикой

Данная книга предназначена для школьников, абитуриентов, слушателей подготовительных отделений и учителей химии общеобразовательных школ. В ней собрано большое количество расчетных задач всех типов, приведены основные методы их решения. Для проверки теоретических знаний даны тестовые задания. Но в первую очередь она адресована тем учащимся, которые испытывают трудности в решении задач и которым анализ предлагаемого варианта решения поможет выстроить цепочку логических рассуждений и проанализировать их последовательность. Здесь можно навести «моментальную» справку: найти пример уравнения реакции, формулу для расчета и т. п. Все определения, правила, уравнения сопровождаются конкретными примерами. Всюду, где это требуется, указывается, в каких случаях и как надо применять то или иное правило, каких ошибок надо избегать и многое другое. Пособие общедоступно для повторения общей химии и даже для первого ознакомления с ее практическими применениями, фактический материал подчинен логическому аппарату. Примеры решения задач включают в себя довольно подробную последовательность рассуждений, что облегчает их восприятие и помогает их уяснению. Читатель, приобретя эту книгу, всегда сможет восполнить либо закрепить свои знания в том или ином разделе химии.