Рассмотрены вопросы синтаксическиго анализа простого предложения современного английского языка, в частности, классификация членов предложения, комплексный морфолого-синтаксический анализ структурно-простого предложения. Традиционный подход (представленный в действующих университетских учебниках по грамматике английского языка) сопоставляется с альтернативной синтаксической теорией, разработанной Одесской грамматической школой (проф. Корсаков А.К.). Показано, что в основе альтернативного подхода лежит понимание членов предложения как составляющих синтаксических структур: предикации, комплектации, координации и модификации, что позволяет (через противопоставление обязательных и факультативных членов предложения) уточнить дефиниции самих членов предложения и других понятий синтаксиса и дать научные обоснованные классификации разных по построению и смыслу высказываний.

Висвітлено основи теоретичної граматики сучасної англійської мови, визначено її основні поняття та зв'язок з іншими галузями лінгвістики. Розглянуто морфемну структуру слова, а також типи морфем. На підставі принципів класифікації слів на частини мови обговорено проблеми стосовно найголовніших частин мови: іменника, прикметника, дієслова. З'ясовано головні ознаки та типи речення.

Висвітлено розділи граматики англійської мови, які не вивчаються у традиційному курсі, зокрема, Preface, Sentence Structure, Pronoun Reference, Solving Modifier Problems, Correcting Mixed Constructions, Punctution, Comma, Colon and Dash.

Освещены разделы грамматики английского языка, которые не изучаются в традиционном курсе, в частности, Preface, Sentence Structure, Pronoun Reference, Solving Modifier Problems, Correcting Mixed Constructions, Punctution, Comma, Colon and Dash.

Розглянуто особливості коректування граматики англійської мови, а також розвитку навичок читання, перекладу, спілкування на теми загальнонаукового характеру (економіки, науки, охорони навколишнього середовища). Висвітлено питання щодо формування заперечних і питальних форм англійського речення, прийменників місця та напрямку, порядку слів питального речення, модальних дієслів та їх еквівалентів, а також безособових форм дієслова (інфінітива).

Рассмотрены особенности корректировки грамматики английского языка, а также развития навыков чтения, перевода, общения на темы общенаучного характера (экономики, науки, охраны окружающей среды). Освещены вопросы формирования отрицательных и вопросительных форм английского предложения, предлогов места и направления, порядка слов вопросительного предложения, модальных глаголов и их эквивалентов, а также безличностных форм глагола (инфинитива).

Описано нормативну граматику англійської мови з побутової, країнознавчої, загальнофахової та фахової тематики.

Описана нормативная грамматика английского языка по бытовой, страноведческой, общеспециальной и специальной тематике.

Висвітлено теоретичні засади граматики сучасної англійської мови. Розглянуто морфологію та синтаксис англійської мови. Наведено схеми і таблиці для полегшення розуміння тексту.

Освещены теоретические основы грамматики современного английского языка. Рассмотрена морфология и синтаксис английского языка. Приведены схемы и таблицы для облегчения понимания текста.

Наведено загальні положення сучасної граматичної теорії. Розглянуто основні поняття морфології, синтаксису, прагматики, теорії мовленнєвих актів, а також аналізу дискурсу.

Приведены общие положения современной грамматической теории. Рассмотрены основные понятия морфологии, синтаксиса, прагматики, теории языковых актов, а также анализа дискурса.

Наведено загальну характеристику основних конструктивних частин літака. Описано основні компоненти газотурбінних двигунів, їх типи, конструкції та функції.

Приведена общая характеристика основных конструктивных частей самолета. Описаны основные компоненты газотурбинных двигателей, их типы, конструкции и функции.

Изложены правила и таблицы с целью изучения грамматики английского языка, а также упражнения для запоминания основных грамматических форм и выработки навыков их применения.

Висвітлено особливості граматичної будови англійської мови, поданої у таблицях та системі вправ. Викладено порядок слів у простому поширеному реченні, а також правило узгодження часів. Розглянуто особливості перекладу простого дієслівного присудка в Passive Voice, заперечних речень, простих неособових форм дієслова.

Освещены особенности строения грамматики английского языка, представленной в таблицах и системе упражнений. Изложены порядок слов в простом распространенном предложении, а также правило согласования времен. Рассмотрены особенности перевода простого глагольного сказуемого в Passive Voice, отрицательных предложений, простых неличных форм глагола.

Розкрито зміст бахуврихів - структурно-складних утворень, які набувають усе більшого поширення у сучасній англійській мові та вирізняються високим експресивно-стилістичним потенціалом і широким діапазоном комунікативно-дискурсивних характеристик. Розглянуто питання складних і складнопохідних бахуврихів у словотворенні мови. Показано метафоризацію значення як один із способів розвитку сематичної структури ад'єктивних складнопохідних бахуврихів.

Раскрыто содержание бахуврихов (Б) - структурно-сложных образований, приобретающих все большее распространение в английском языке и которые определяются высоким экспрессивно-стилистическим потенциалом и широким диапазоном коммуникативно-дискурсивных характеристик. Рассмотрены вопросы сложных и сложнопроизвольных Б в словообразовании данного языка. Показана метафоризация значения как один из способов развития сематической структуры адъективных сложнопроизвольных Б.

Розглянуто мовні моделі як засіб інтенсифікації навчання. Наведено поглиблену за змістом таблицю для інтенсивного вивчення видо-часових форм дієслів англійської мови, описано чотири форми дієслів. Висвітлено особливості перекладу складнопідрядних речень з української мови англійською.

Рассмотрены модели языка как средство интенсификации обучения исходящим образцам речи. Приведена углублённая по содержанию таблица для интенсивного изучения видо-временных форм глаголов английского языка в системе, описаны четыре формы глаголов. Освещены особенности перевода сложноподчиненных предложений с украинского языка на английский.

Висвітлено основні граматичні явища сучасної англійської мови для правильного письма, ведення бесіди та розуміння текстів. Наведено граматичні правила англійською мовою, а також вправи, спрямовані на розвиток умінь і навичок мовлення, розпізнавання граматичних явищ.

Освещены основные грамматические явления современного английского языка для правильного письма, ведения беседы и понимания текстов. Приведены грамматические правила на английском языке, а также упражнения, направленные на развитие умений и навыков речи, распознавание грамматических явлений.

Індекс рубрикатора НБУВ: Ш143.21-932.2

Рубрики:

Англійська мова

Шифр НБУВ: В347839 Пошук видання у каталогах НБУВ 

Проаналізовано розвиток лінгвістики у європейських та англомовних країнах, висвітлено синтаксичні проблеми граматики.

Проанализировано развитие лингвистики в европейских и англоязычных странах, освещены синтаксические проблемы грамматики.

Висвітлено основні граматичні питання, що стосуються формування та вживання часових форм англійського дієслова. Наведено таблицю найбільш вживаних англійських неправильних дієслів.

Освещены основные грамматические вопросы о формировании и употреблении временных форм английского глагола. Предложена таблица наиболее употребляемых английских неправильных глаголов.

Висвітлено питання морфології, синтаксису, орфографії та пунктуації сучасної англійської мови. Наведено порівняльну характеристику вживання граматичних форм англійської мови з українськими еквівалентами.

Освещены вопросы морфологии, синтаксиса, орфографии и пунктуации современного английского языка. Приведена сравнительная характеристика употребления грамматических форм английского языка с украинскими эквивалентами.

Розкрито граматичну сутність категорії стану (КС) у сучасній англійській мові. Наведено функціональну модель КС, розглянуто ядра та периферію КС, граматичні (активні та пасивні) омоніми КС.

Раскрыта грамматическая сущность категории состояния (КС) в современном английском языке. Приведена функциональная модель КС, рассмотрены ядро и периферия КС, грамматические (активные и пассивные) омонимы КС.

Наведено мовні та мовленнєві характеристики англійської структури be + -ed. Висвітлено проблему розмежування у даній структурі граматичних омонімів, розкрито їх граматичне значення, описано процес еволюційного набуття структурою омонімічного характеру.

Приведены характеристики языка и речи английской структуры be + -ed. Освещена проблема разграничения в данной структуре грамматических омонимов, раскрыто их грамматическое значение, описан процесс эволюционного приобретения структурой омонимического характера.

Викладено теоретичний матеріал і вправи за основними розділами англійської граматики. За кожною темою подано стислі теоретичні довідки та практичні завдання. Особливу увагу приділено питанням прямого та зворотного перекладу; розглянуто граматичні явища та випадки слововживання, що викликають найбільшу складність під час перекладу з української та на українську мову.

Изложены теоретический материал и упражнения по основным разделам английской грамматики. По каждой теме даны краткие теоретические сведения и практические задания. Особое внимание уделено вопросам прямого и обратного перевода, рассмотрены грамматические явления и случаи словоупотребления, представляющие наибольшую сложность при переводе с украинского и на украинский язык.