Дана информация о 528-ми русско-украинских фамилиях тюркского происхождения, распространенных на территории Украины. Уделено внимание происхождению фамилии, месту ее распространения в Крыму, особенностям словообразовательной структуры и значение антропонима.

Проанализированы этнонимы в текстах русской пословицы, предложена их новая классификация. Изложены результаты структурного и семантического анализа русских паремий. Приведено свыше 1 500 паремиологических единиц, отражающих стереотипные представления о представителях различных этносов как представления, характерные для русской ментальности в прошлом и настоящем.

На основе топонимического материала из письменных источников (разновременных географических карт, литературных произведений, списков населенных пунктов, каталогов, справочников, административно-территориального деления Крыма, путеводителей), а также опроса информантов приведен свод топонимической лексики Крыма. Раскрыта сущность всех понятий и терминов, которыми в разные эпохи были обозначены объекты Крыма. Данный том включает топонимы Красногвардейского, Красноперекопского, Первомайского, Раздольненского, Сакского, Симферопольского, Черноморского районов.

Приведены около 600 словарных статей по вопросам этимологии (происхождения географических названий) Донбасса.

Приведено первое в славянской лексикографии собрание онимов различных разрядов, функционирующих в речи как обычные собственные имена и как проприальные единицы, развившие дополнительные созначения (коннотации). В словарных статьях дано указание на реалии внеязыковой действительности, связанные с данным онимом, которые предопределили появление у него той или иной референтной коннотации.