Розглянуто місцевість як елемент бойової обстановки. Описано тактичні види місцевості, способи її вивчення, орієнтування на місцевості, визначення напрямів на сторони горизонту, відстані на місцевості та висоти предметів. Наведено характеристики основних видів карт, зокрема топографічних та спеціальних. Проаналізовано роль і значення топографічної карти як засобу управління. Викладено методику вивчення місцевості за картою, висвітлено завдання і способи розвідки місцевості.

Рассмотрена местность как элемент боевой обстановки. Описаны тактические виды местности, способы её изучения, ориентирования на местности, определения направлений на стороны горизонта, расстояния на местности и высоты предметов. Приведены характеристики основных видов карт, в частности топографических и специальных. Проанализированы роль и значение топографической карты как средства управления. Изложена методика изучения местности по карте, освещены задания и способы разведки местности.

Розкрито основи високої польової виучки військ - уміння підрозділів орієнтуватися на місцевості за картою та без неї, здатність командирів використовувати для вивчення й оцінки місцевості топографічні карти й аерофотознімки, правильно зважати на тактичні особливості місцевості, готувати необхідні дані для здійснення маршу, виконувати розрахунки за картою для ведення вогню по цілях противника.

Раскрыты основы высокой полевой выучки войск - умение подразделений ориентироваться на местности с картой и без нее, способность командиров использовать для изучения и оценки местности топографические карты и аэрофотоснимки, правильно учитывать тактические особенности местности, готовить необходимые данные для проведения марша, исполнять расчеты по карте для ведения огня по целям противника.

Розглянуто питання військової топографії: способи й оцінку дослідження місцевості, орієнтування на ній, використання топографічних і спеціальних карт, аерофотознімків місцевості, здійснення вимірів за картою та на місцевості, порядок складання схем місцевості і бойових графічних документів, а також засоби ведення розвідки місцевості та рекогносцировки.

Зазначено, що перед військовими усе серйозніше встає проблема неперервної освіти, яка вирішується за допомогою нових комп'ютерних технологій. Для впровадження інноваційних технологій у підготовку військових фахівців розроблено автоматизовані навчальні програми, в які закладено основні принципи мультимедійних навчальних програм (тренажерів та імітаторів), що імітують роботу комплексу засобів автоматизації.

Надано короткі фізико-географічні характеристики основних топографічних елементів (рельєфу, гідрографії, населених пунктів, доріг, рослинності та грунтів) території України, глосарій топографічних термінів і понять, а також предметний вказівник. Наведено зразки топографічних і спеціальних карт, нові картографічні, а також тактичні умовні знаки для ведення робочих карт. Розглянуто питання про державну геодезичну мережу, картографічні проекції топографічних і спеціальних карт, призначення планів міст, порядок виготовлення макетів місцевості, особливості орієнтування під час наступу вночі та під час здійснення маршу, а також способи відновлення втраченого орієнтування.

Увагу приділено умінню підрозділів впевнено орієнтуватися на будь-якій місцевості, за будь-якої погоди і пори року, за картою та без карти. Акцентовано також на здатності їхніх командирів вірно враховувати тактичні особливості місцевості у різних видах бою, використовувати топографічні та спеціальні карти, фотодокументи місцевості, виконувати розрахунки за картою та на місцевості під час організації, ведення бойових дій і управління військами з урахуванням міжнародних стандартів та євроатлантичних процедур роботи штабів.