У разі сумісного введення флутаміду (ніфтоліду) з кожним із агоністів ЛГ-РГ (сурфагоном і деслореліном) в дозах, у випадку окремого застосуванні викликали слабкі атрофічні зміни в вентральній долі передміхурової залози і сім'яниках у щурів, відбувалось взаємне посилення - потенціювання антиандрогенної дії препаратів на морфологію передміхурової залози і сім'яників, їх сперматогенну та гормональну функції.

Досліджено дію блокатора андрогенних рецепторів - ніфтоліду та естрогенного препарату хонвану (діетилстильбестролу дифосфату) або їх комбінації на андрогензалежні органи самців щурів. Ніфтолід (всередину, 10 мг/кг на добу) та хонван (підшкірно, 2 мг/кг на добу) за 10-добового роздільного введення виявляють помірний інгібуючий вплив на морфофункціональний стан додаткових статевих залоз. Комбіноване застосування препаратів посилює антиандрогенну дію на додаткові статеві залози, що проявлялося значною атрофією андрогензалежних органів, зниженням вмісту ДНК та кількості клітин у передміхуровій залозі, фруктози в коагулюючій залозі на фоні різкого зниження рівня біо-ЛГ і тестостерону в плазмі крові. Висловлено припущення, що потенціюючу дію малих доз хонвану на антиандрогенні ефекти ніфтоліду, зумовлену антигонадотропними властивостями діетилстильбестролу і комбінацію цих препаратів можна використати для лікування раку передміхурової залози.

Проаналізовано безпосередні результати операційного лікування 40 хворих на панарицій м'яких тканин тильної (5) і долонної (35) поверхні дистальної фаланги пальця. Як критерії клінічної ефективності операційних розрізів зважали на частоту виникнення ускладнень у післяопераційному періоді, необхідність додаткових лікувальних дій, тривалість стаціонарного лікування. Оцінено результати застосування основних видів операційних розрізів: серединного, овального, ключкоподібного, підковоподібного, передньобокового (типу Клаппа), доступу за Кеневелом, а також стверджено їх клінічну ефективність у лікуванні панарицію дистальної фаланги. Підковоподібний та передньобокові (за Клаппом) розрізи виявилися неадекватними у клінічно-функціональному аспекті. На тильній поверхні пальця видалення нігтьової пластинки бережливою хірургічною санацією ключкоподібним розрізом або доступом за Кеневелом було достатнім для лікування гнійного вогнища.

Проанализированы результаты операционного лечения 40 больных с панарицием мягких тканей тыльной и ладонной поверхности дистальной фаланги пальца. В качестве критериев клинической эффективности операционных разрезов учитывали частоту возникновения осложнений в послеоперационном периоде, необходимость дополнительного лечения, продолжительность стационарного лечения. Оценены результаты применения основных видов операционных разрезов: срединного, крючкообразного, подковообразного, переднебокового (типа Клаппа), доступа по Кеневелу, а также утверждена их клиническая эффективность в лечении панариция дистальной фаланги. Подковообразные и переднебоковые (по Клаппу) разрезы оказались неадекватными в клинико-функциональном аспекте. На тыльной поверхности пальца удаление ногтевой пластинки бережной хирургической санацией крючкообразным разрезом или доступом по Кеневелу было достаточным для лечения гнойного очага.

Розглянуто основні еволюційні етапи, пов'язані зі змінами у виготовленні та способі ношення чоловічого поясного одягу на Волині у другій половині ХІХ - на початку ХХ ст.

Рассмотрены основные эволюционные этапы, связанные с изменениями в изготовлении и способе ношения мужской поясной одежды на Волыни во второй половине ХІХ - начале ХХ вв.

This article is concerned with the main evolutionary stages that took place during the arising of the certain changes in the process of making and in the manner of wearing that kind of clothes in Volyn region of the 2-nd half of the 19-th cent.-1st half of the 20 cent.

Зазначено, що з давніх часів на Волині, як і в інших регіонах України, обрядовими символами виступали окремі компоненти костюма, матеріал, крій, декор, способи носіння одягу, про що свідчать приказки, пісні, казки. Розглянуто обрядові функції різноманітних видів одягу волинян під час обрядів та ритуалів, що відзначають певні етапи життя людини: народження, хрещення, весілля, поховання. Охарактеризовано орнаментальні мотиви волинського костюма, які відображають широкий спектр духовних традицій народу, його світоглядних уявлень та норм обрядової поведінки.

Указано, что с давних времен на Волыни, как и в других регионах Украины, обрядовыми символами выступали отдельные компоненты костюма, материал, крой, декор, способы ношения одежды, о чем свидетельствуют присказки, песни, сказки. Рассмотрены обрядовые функции разнообразных видов одежды волынян во время обрядов и ритуалов, которые отмечают определенные этапы жизни человека: рождение, крещение, свадьба, похороны. Охарактеризованы орнаментальные мотивы волынского костюма, отражающие широкий спектр духовных традиций народа, его мировоззренческих представлений и норм обрядового поведения.

Досліджено стан репродуктивної системи у самиць щурів за умов гіперандрогенії та застосування антиандрогену флутаміду (флутафарм, 25 мг/кг) в пубертатному періоді сомато-статевого розвитку. Гіперандрогенний стан моделювали підшкірною імплантацією силастикових капсул, що містили кристалічний тестостерон. Андрогенізація самиць щурів з початку пубертатного періоду затримувала статеве дозрівання і викликала патологічні зміни гістологічної будови яєчників, порушення овуляції, регулярності і фазової структури естральних циклів, фертильності та плодючості, толерантності до глюкози. Фармакологічна блокада тканинних рецепторів андрогенів запобігала зазначеним порушенням. Результати досліджень свідчать про ініціювальну роль андрогенів в патогенезі ановуляторної неплідності та превентивну дію флутаміду щодо порушень статевого дозрівання, розвитку експериментального ановуляторного синдрому та толерантності до вуглеводів у андрогенізованих в препубертатному віці самиць щурів.

Изучено состояние репродуктивной системы у самок крыс в условиях гиперандрогении и применения антиандрогена флутамида (флутафарм, 25 мг/кг) в пубертатном периоде сомато-полового развития. Гиперандрогенное состояние моделировали подкожной имплантацией силастиковых капсул, содержащих кристаллический тестостерон. Андрогенизация самок крыс с начала пубертатного периода задерживала половое созревание и вызывала патологические изменения гистологического строения яичников, нарушения овуляции, регулярности и фазовой структуры эстральных циклов, фертильности и плодовитости, толерантности к глюкозе. Фармакологическая блокада тканевых рецепторов андрогенов устраняла указанные нарушения. Результаты исследования свидетельствуют об инициирующей роли андрогенов в патогенезе ановуляторной стерильности и превентивном действии флутамида в отношении нарушений полового созревания, развития ановуляторного синдрома и толерантности к углеводам у андрогенизированных в препубертатном возрасте самок крыс.

The state of reproduction system in hyperandrogenized female rats treated with antiandrogen flutamide (flutafarm, 25 mg/kg b.w.) has been studied during pubertate period of somato-sexual development. Hyperandrogenicity was designed by subcutaneous implantation of Silastic capsules with crystalline testosterone. Androgenization of female rats from the beginning of pubertation delayed sexual maturation and resulted in pathological changes in ovarian histology, disorders in ovulation, estrous cycle regularity and phase structure, fertility and fecundity, glucose tolerance. Pharmacological blockade of tissue androgen receptors prevented the above mentioned disorders. The data obtained suggest the androgen initiating role in the pathogenesis of anovulatory sterility and flutamide protective effect regarding sexual maturation disorders, anovulation syndrome development as well as glucose tolerance deviation in prepubertally androgenized female rats.

Изучено влияние сочетанного применения различных доз агониста лютеинизирующего-рилизинг-гормона (сурфагона) с нестероидным антиандрогеном флутамидом (нифтолидом) на морфофункциональное состояние добавочных половых желез и гипофизарно-гонадную систему самцов крыс. Определено оптимальное соотношение доз препаратов для достижения максимального антипростатического эффекта. Показано, что комплексное применение препаратов приводит к потенцированию сурфагоном антипростатических эффектов флутамида. Максимальный эффект отмечен при длительном (30-суточном) использовании сурфагона в дозе 50 мкг/кг с флутамидом в дозе 10 мг/кг. Данная комбинация препаратов рекомендуется для клинической апробации при лечении рака простаты.

Індекс рубрикатора НБУВ: Р569.696.2-52

Рубрики:

Пухлини передміхурової залози

Шифр НБУВ: Ж14793 Пошук видання у каталогах НБУВ 

У самок крыс 3-месячного возраста, которым на 35-й день жизни имплантировали капсулы с тестостероном (5 мг) и на протяжении последующих 55 дней вводили перорально нестероидный антиандроген флутамид (флутафарм, 25 мг/кг), изучены эстральные циклы, гистологическое строение яичников и матки, содержание половых гормонов в плазме крови, динамика полового созревания. Андрогенизация приводила к развитию ановуляторного состояния с характерными признаками: прекращением или нарушением эстральных циклов, ускорением фолликулогенеза в яичниках, отсутствием постовуляторных желтых тел, образованием кист, разрастанием интерстициальной ткани, уменьшением толщины эндометрия, недоразвитием эндометриальных желез. Применение флутафарма препятствовало указанным морфофункциональным нарушениям репродуктивной системы. Результаты работы свидетельствуют об участии клеточных рецепторов андрогенов в опосредовании действия тестостерона на половое созревание самок и о принципиальной возможности использования флутамида для профилактики этого патогенного влияния.

Індекс рубрикатора НБУВ: П058.9-82

Рубрики:

Інші групи мікроорганізмів сільськогосподарського значення

Шифр НБУВ: РА333211 Пошук видання у каталогах НБУВ 

Теоретично обгрунтовано методологічні принципи вирішення низки питань грунтової мікробіології. Розглянуто методи та принципи відбору і підготовки зразків для мікробіологічних досліджень. Подано детальний опис існуючих методів визначення чисельності бактерій у грунті та в кореневій зоні рослин, дослідження грунтових грибів, загальної біологічної активності грунту, мікроскопічних методів дослідження мікроорганізмів. Значну увагу приділено методам дослідження бактерій, які відповідальні за процеси біологічної трансформації азоту, фосфору, грунтових мікроміцетів, мікроорганізмів з рістстимулювальними, фітотоксичними й антагоністичними властивостями.

Зазначено, що в 1998 р. започатковане виконання спільного Українсько-Аме-риканського Тироїдного Проекту "Науковий проект дослідження раку та інших захворювань щитовидної залози (ЩЗ) в Україні в результаті аварії на Чорнобильській АЕС", який передбачав обстеження мешканців України. Процедура обстеження учасників Проекту складалася з реєстрації, ультразвукового обстеження ЩЗ, аналізу крові і визначення рівня йоду в сечі, консультації лікаря-ендокринолога з пальпацією ЩЗ, а також опитування з метою реконструкції доз опромінення ЩЗ. В разі необхідності призначали додаткове поглиблене обстеження в клініці Інституту (зокрема, тонкоголкову аспіраційну пункційну біопсію ЩЗ) і відповідне лікування. За період з квітня 1998 до грудня 2000 рр. включно пройшли перше медичне обстеження 13 243 потенційних учасників Проекту, серед яких 46,4 % осіб мали дозу опромінення ЩЗ менше, ніж 0,3 Гр, 26,3 % осіб - від 0,3 до 1,0 Гр і 27,3 % осіб - більше ніж 1,0 Гр.

Отмечено, что в 1998 г. начато выполнение совместного Украинско-Американского Тиреоидного Проекта "Научный проект изучения рака и других заболеваний щитовидной железы в Украине в результате аварии на Чернобыльской АЭС", который предполагал обследование жителей Украины. Процедура обследования участников Проекта состояла из регистрации, ультразвукового обследования щитовидной железы (ЩЖ), анализа крови и определения уровня йода в моче, консультации врача-эндокринолога с пальпацией ЩЖ, а также опроса с целью реконструкции дозы облучения ЩЖ. В случае необходимости назначали дополнительное углубленное обследование в клинике Института (в частности, тонкоигольную аспирационную пункционную биопсию ЩЖ) и соответствующее лечение. За период с апреля 1998 по декабрь 2000 гг. включительно прошли медицинское обследование 13 243 потенциальных участников Проекта.

In 1998 started implementation of the joint Ukrainian-American Thyroid Project "Scientific protocol for the study of thyroid cancer and other thyroid diseases in Ukraine following the Chornobyl accident", that provides for examination of inhabitants of the Ukraine. The procedure of screening examination of study subjects includes registration, ultrasound examination of the thyroid, blood tests (determination of thyrotropin stimulating hormone, free thyroxine, thyroglobulin, and ionized calcium levelsantibodies to thyroperoxidase and thyroglobulin), determination of urinary iodine level, examination by an endocrinologist with thyroid palpation, as well as interview with the aim of reconstructing thyroid exposure doses. If necessary, the subject is referred for an additional or more intensive examination at the Clinic of the Institute (in particular, fine-needle aspiration biopsy of the thyroid), and appropriate treatment, if indicated. For the period April 1998 to December 2000, 13 243 potential study subjects have undergone first medical examination.

За період з квітня 1998 р. до грудня 2000 р. в рамках виконання спільного Українсько-Американського Тиреоїдного Проекту "Науковий проект дослідження раку та інших захворювань щитовидної залози в Україні в результаті аварії на Чорнобильській АЕС" (у подальшому - Проект) пройшли перше медичне обстеження 13 243 учасників Проекту. Було виявлено 3 612 випадків основних нозологічних одиниць тиреоїдної патології, серед яких злоякісні новоутворення щитовидної залози становили 1,60 %, фолікулярна аденома - 0,75 %, дифузний нетоксичний зоб - 81,01 %, дифузний токсичний зоб - 0,22 %, нетоксичний вузловий зоб - 6,87 %, автоімунний тиреоїдит - 7,28 %, післяопераційний гіпотироз - 1,88 % і набутий гіпотироз - 0,39 %. Проаналізовано поширеність і встановлено відносний ризик виникнення основних нозологічних одиниць тиреоїдної патології серед учасників Проекту в залежності від місця постійного проживання, віку на момент обстеження та статі.

За период с апреля 1998 г. по декабрь 2000 г. в рамках выполнения совместного Украинско-Американского Тиреоидного Проекта "Научный проект изучения рака и других заболеваний щитовидной железы в Украине в результате аварии на Чернобыльской АЭС" прошли первое медицинское обследование 13 243 участника. Было выявлено 3 612 случаев основных нозологических единиц тиреоидной патологии, среди которых злокачественные новообразования щитовидной железы составляли 1,6 %, фолликулярная аденома - 0,75 %, диффузный нетоксический зоб - 81,01 %, диффузный токсический зоб - 0,22 %, нетоксический узловой зоб - 6,87 %, аутоиммунный тиреоидит - 7,28 %, послеоперационный гипотиреоз - 1,88 % и приобретенный гипотиреоз - 0,39 %. Проанализирована распространённость и определён относительный риск возникновения основных нозологических единиц тиреоидной патологии среди участников Проекта в зависимости от места постоянного проживания, возраста на момент обследования и пола.

For the period April 1998 - December 2000, in the framework of implementaion of the joint Ukrainian-American Thyroid Project "Scientific protocol for the study of thyroid cancer and other thyroid diseases in Ukraine following the Chornobyl accident". 15 243 аparticipants of the Project underwent first screening examination. Among ProjectТs participants 3612аcases of main nosological units of thyroid pathology were diagnosed; out of this number malignant thyroid neoplasms constituted 1,60 %, follicular ~ntestine Аннотация, реферат(рус))Б 2 ular diseases (14 - 18 %), and malignant eoplasms (6,8 - 10,5 %). The main reason of death of patients with acromegaly i cardiovascular (23 - 50 %) and cerebrova ular (11 - 30 %) pathology, diabetes mel tus (41 %), and malignant neoplasms (2 - 36 %). A register of patients allows tT btain dynamic information about preval ce, incidence, age and gender composit n of patients, complicati.

Індекс рубрикатора НБУВ: Р569.696.2-5

Шифр НБУВ: Ж14793 Пошук видання у каталогах НБУВ 

Досліджено вплив хронічного стресу (щоденна 30-хвилинна іммобілізація) з 35-ї по 45-ту добу життя та його поєднання з андрогенізацією (імплантація капсул з тестостероном на 33-тю добу життя) на стан репродуктивної системи самиць щурів віком 2,5 міс. Вивчено строки статевого дозрівання, регулярність і структуру естральних циклів, вміст тестостерону, андростендіону та кортикостерону в плазмі крові, гістологічну будову яєчників. Андрогенізація призводила до підвищення вмісту тестостерону та зниження - андростендіону в плазмі крові, розвитку оліго- або ановуляторного стану, що характеризується порушенням чи припиненням естральних циклів, різким зменшенням кількості або відсутністю постовуляторних жовтих тіл, утворенням кіст, розростанням інтерстиціальної тканини в яєчниках. Вміст кортикостерону в плазмі крові всіх дослідних тварин був у межах норми. За винятком деяких порушень регулярності естральних циклів, стресування щурів не спричиняло суттєвих змін репродуктивної системи, а на тлі андрогенізації затримувало статеве дозрівання, збільшувало кількість оваріальних кіст в яєчниках, водночас дещо послаблювало негативні наслідки андрогенізації відносно статевої циклічності у молодих тварин.

Вивчено вплив нарізного та поєднаного застосування цитокіноподібного поліпептиду ЕМАР II і нестероїдного антиандрогену флутаміду на морфофункціональний стан додаткових статевих залоз кастрованих статевонезрілих самців щурів за умов стимуляції тестостерону пропіонатом. Виявлено антиангіогенні, прокоагулянтні і проапоптотичні ефекти ЕМАР II у вентральній простаті. Комбіноване застосування препаратів призводить до посилення антипростатичних ефектів. Вони здатні гальмувати андрогензалежні процеси в тканині передміхурової залози, впливати на процеси проліферації та апоптозу, вміст ДНК, РНК і білка. Комбіноване застосування ЕМАР II і флутаміду може бути корисним у ході розробки нових схем терапії раку простати.

Изучено влияние раздельного и сочетанного применения нестероидного антиандрогена флутамида (флутафарма) и индукторов интерферона (амизон или циклоферон) на пролиферацию и апоптоз в предстательной железе крыс. Показано, что применение амизона и, в несколько меньшей мере, циклоферона активирует процессы апоптоза, оцененные по наличию типичных апоптотических телец и соотношению количества митозов и апоптозов в эпителии предстательной железы крыс. Усиления апоптоза при комбинированном применении индукторов интерферона и флутамида не отмечалось.

Індекс рубрикатора НБУВ: Р415.120.21-3

Рубрики:

Гіпертиреози. Тиреотоксикози

Шифр НБУВ: Ж14793 Пошук видання у каталогах НБУВ 

Індекс рубрикатора НБУВ: Р569.696.2-5

Рубрики:

Пухлини передміхурової залози

Шифр НБУВ: Ж100063 Пошук видання у каталогах НБУВ 

На модели гетеротрансплантации аденокарциномы простаты человека, подсаженной под капсулу почки мышей, исследованы противоопухолевые эффекты флутамида (флутафарма) и интерферона-альфа (лаферона). Флутафарм значительно сильнее, чем лаферон, тормозил рост опухоли. Результаты гистологического исследования свидетельствуют об усилении лафероном противоопухолевых эффектов флутафарма при сочетанном их применении. Наблюдалась значительная атрофия малигнизированного эпителия предстательной железы, усиление апоптоза и деструкции злокачественных клеток. Комбинацию флутафарма с лафероном можно рассматривать как потенциально новый метод лечения рака предстательной железы.