Бази даних

Реферативна база даних - результати пошуку

Mozilla Firefox Для швидкої роботи та реалізації всіх функціональних можливостей пошукової системи використовуйте браузер
"Mozilla Firefox"

Вид пошуку
у знайденому
Сортувати знайдені документи за:
авторомназвоюроком видання
Формат представлення знайдених документів:
повнийстислий
 Знайдено в інших БД:Наукова електронна бібліотека (6)Книжкові видання та компакт-диски (28)Журнали та продовжувані видання (2)
Пошуковий запит: (<.>A=Стеклов В$<.>)
Загальна кількість знайдених документів : 24
Представлено документи з 1 до 20
...

      
Категорія:    
1.

Стеклов В. К. 
Телекомунікаційні мережі : Підруч. для студ. вищ. навч. закл. / В. К. Стеклов, Л. Н. Беркман. - К. : Техніка, 2001. - 390 c. - укp.

Визначено основні завдання та принципи побудови глобальної інформаційної інфраструктури, компоненти, показники ефективності інформаційних мереж (ІМ), а також концепцію розвитку зв'язку в Україні. Висвітлено основні способи комутації, що застосовуються в сучасних транспортних мережах і принципи комутації каналів, повідомлень і пакетів. Докладно описано протоколи всіх семи рівнів еталонної моделі взаємодії відкритих систем, а також архітектурну концепцію інтелектуальної мережі та методи розрахунку затримки одержання послуг IM.


Індекс рубрикатора НБУВ: з88 я73-1 + З970.312.1 я73-1

Рубрики:

Шифр НБУВ: ВА605065 Пошук видання у каталогах НБУВ 

      
Категорія:    
2.

Беркман Л. Н. 
Синтез оператора связи по задающему воздействию в комбинированной системе фазовой автоподстройки на основе iK(D)/i изображений / Л. Н. Беркман, В. К. Стеклов, И. А. Тарасенко // Пр. УНДІРТ. Мережі та системи зв'язку. - 1999. - № 1(17). - С. 29-31. - Библиогр.: 6 назв. - рус.


Індекс рубрикатора НБУВ: З965-045.4-01

Шифр НБУВ: Ж69421 Пошук видання у каталогах НБУВ 



      
Категорія:    
3.

Стеклов В. К. 
Комбинированные системы фазовой автоподстройки : Моногр. / В. К. Стеклов, А. А. Руденко, А. К. Юдин. - К. : Техніка, 2004. - 327 c. - Библиогр.: 73 назв. - рус.

Изложены результаты исследования систем фазовой автоподстройки (ФАП) в классе комбинированных систем и систем с масштабированием. Приведены условия инвариантности в системах ФАП и показано, что ситема ФАП с масштабирующим корректирующим устройством (МКУ) эквивалентна комбинированной системе. Дана оценка влияния параметрических возмущений на точность системы ФАП, а также методика статистического анализа систем ФАП с МКУ. Приведены структуры оптимальных по быстродействию систем ФАП с МКУ и с комбинированным управлением при учете возмущений и ограничений на координаты системы.


Індекс рубрикатора НБУВ: З883-5-044

Рубрики:

Шифр НБУВ: ВА659781 Пошук видання у каталогах НБУВ 

      
Категорія:    
4.

Стеклов В. К. 
Нові інформаційні технології. Транспортні мережі телекомунікацій / В. К. Стеклов, Л. Н. Беркман. - К. : Техніка, 2004. - 488 c. - Бібліогр.: 107 назв. - укp.

Розглянуто методи побудови сучасних телекомунікаційних мереж електрозв'язку та основні тенденції їх розвитку. Наведено загальні відомості про транспортні (первинні) мережі зв'язку. Викладено архітектурну концепцію інтелектуальної мережі, цифрову мережу інтегрального обслуговування та асинхронний метод перенесення інформації. Подано загальну характеристику та класифікацію сучасних технологій рухомого радіозв'язку: транкінгового, пейджингового, стільникового - з різними технологіями доступу (FDMA, TDMA, CDMA). Увагу приділено питанням міжнародної комп'ютерної мережі Інтернет, IP-телефонії та супутникового зв'язку.

Рассмотрены методы построения современных телекоммуникационных сетей электросвязи и основные тенденции их развития. Приведены общие сведения о транспортных (первичных) сетях связи. Изложена архитектурная концепция интеллектуальной сети, цифровая сеть интегрального обслуживания и асинхронный метод перенесения информации. Представлена общая характеристика и классификация современных технологий движимой радиосвязи: транкинговой, пейджинговой, сотовой - с разными технологиями доступа (FDMA, TDMA, CDMA). Внимание уделено вопросам международной компьютерной сети Интернет, IP-телефонии и спутниковой связи.


Індекс рубрикатора НБУВ: З88

Рубрики:

Шифр НБУВ: ВА658042 Пошук видання у каталогах НБУВ 

      
Категорія:    
5.

Стеклов В. К. 
Системи фазового автопідстроювання високої точності та швидкодії / В. К. Стеклов, О. А. Руденко, Б. Я. Костік. - К. : Техніка, 2005. - 343 c. - укp.

Проведено дослідження систем фазового автопідсилювання (ФАП) у класах комбінованих, ітераційних систем і систем з масштабуючими коригувальними пристроями. Наведено методи підвищення показників якості комбінованих систем у перехідних режимах. Встановлено оптимальні значення параметрів характеристичного рівняння розімкненого зв'язку у класі комбінованих систем за мінімізації квадратичних оцінок. Запропоновано розв'язок задачі підвищення точності та швидкодії у системах ФАП. Розроблено методику синтезу різних коригувальних пристроїв за умови підвищення порядку астатизму та зменшення перехідної складової фазової похибки. Синтезовано структури оптимальних за швидкодією систем ФАП.

Проведено исследование систем фазового автоусиления (ФАУ) в классах комбинированых, итерационных систем и систем с маштабирующими корректирующими устройствами. Приведены методы повышения показателей качества комбинированных систем в переходных режимах. Установлены оптимальные значения параметров характеристического уравнения разомкнутой связи в классе комбинированных систем при минимизации квадратических оценок. Предложено решение задачи повышения точности и скорости действия в системах ФАУ. Разработана методика синтеза различных корректирующих устройств при повышении порядка астатизма и уменьшении переходной составляющей фазовой погрешности. Систематизирована структура оптимальных по скорости действия систем ФАУ.


Індекс рубрикатора НБУВ: З884.1-053

Рубрики:

Шифр НБУВ: ВА663452 Пошук видання у каталогах НБУВ 

      
Категорія:    
6.

Стеклов В. К. 
Сучасні системи управління в телекомунікаціях : Моногр. / В. К. Стеклов, Б. Я. Костік, Л. Н. Беркман. - К. : Техніка, 2005. - 400 c. - Бібліогр.: с. 388-390. - укp.

Розглянуто принципи побудови сучасних систем керування (СК) у телекомунікаціях, математичні методи розв'язання задач керування й оптимізації проектування СК для мереж зв'язку. Описано методи багатокритеріальної оптимізації СК телекомунікаційними мережами, розрахунку обсягу керуючої інформації для забезпечення бажаних якісних показників СК. Наведено побудову ефективного цифрового каналу для передавання керуючої інформації та запропоновано методику визначення її затримки.

Рассмотрены принципы построения современных систем управления (СУ) в телекоммуникациях, математические методы решения задач управления и оптимизации проектированием СУ для сетей связи. Описаны методы многокритериальной оптимизации СУ телекоммуникационными сетями, расчета объема управляемой информации для обеспечения желаемых качественных показателей СУ. Приведено построение эффективного цифрового канала для передачи управляющей информации и предложена методика определения ее задержки.


Індекс рубрикатора НБУВ: З880-6,021 + З88-01,021

Рубрики:

Шифр НБУВ: ВА664888 Пошук видання у каталогах НБУВ 

      
Категорія:    
7.

Бірюков М. Л. 
Транспортні мережі телекомунікацій. Системи мультиплексування : Підруч. для студ. вищ. техн. учб. закл. для спец. з напрямку "Телекомунікації" / М. Л. Бірюков, В. К. Стеклов, Б. Я. Костік; ред.: В. К. Стеклов. - К. : Техніка, 2005. - 312 c. - укp.

Встановлено основні принципи побудови сучасних первинних транспортних цифрових мереж електрозв'язку. Наведено загальну схему розподілу сигналів, розглянуто їх характеристики та розроблено класифікацію. Описано методи упорядкування передавання інформації та підвищення ефективності використання транспортних середовищ і радіоліній. Проаналізовано теоретичні засади мультиплексування, особливості групування різних цифрових ієрархій та встановлення режимів передавання у контексті вивчення процесів синхронізації. Розглянуто різні системи мультиплексування та їх взаємодію, наведено характеристику пристроїв і мереж синхронізації.

Установлены основные принципы создания современных первичных транспортных цифровых сетей электросвязи. Приведена общая схема распределения сигналов, рассмотрены их характеристики и разработана классификация. Описаны методы упорядочения передачи информации и повышения эффективности использования транспортных сред и радиолиний. Проанализированы теоретические основы мультиплексации, особенности группирования различных цифровых иерархий и установки режимов передачи в контексте изучения процессов синхронизации. Рассмотрены различные системы мультиплексации и их взаимодействие, приведена характеристика устройств и сетей синхронизации.


Індекс рубрикатора НБУВ: З88 я73

Рубрики:

Шифр НБУВ: ВА663451 Пошук видання у каталогах НБУВ 

      
Категорія:    
8.

Стеклов В. К. 
Системи автоматичного керування регульованими джерелами живлення підсилювачів / В. К. Стеклов, А. І. Андрєєв. - К. : Техніка, 2001. - 227 c. - укp.

Розглянуто системи автоматичного керування регульованими джерелами живлення (САК РДЖ), що сприяють підвищенню енергетичних та якісних показників підсилювачів, у класі розімкнених, комбінованих, двозв'язних з неперервним і цифровим керуванням САК РДЖ. Розглянуто цифрові та цифро-аналогові САК РДЖ, а також способи підвищення їх точності. На підставі методу простору станів визначено процес подання нескоректованої САК РДЖ.


Індекс рубрикатора НБУВ: з846-5-05

Рубрики:

Шифр НБУВ: ВА613314 Пошук видання у каталогах НБУВ 

      
Категорія:    
9.

Стеклов В. К. 
Основи управління мережами та послугами телекомунікацій : Підруч. для вищ. навч. закл. / В. К. Стеклов, Є. В. Кільчицький. - К. : Техніка, 2002. - 438 c. - Бібліогр.: 349 назв. - укp.

Розглянуто принципи автоматизації керування мережами, послугами та діяльністю в телекомунікаціях. Описано технології, сценарії та варіанти реалізації систем керування. Висвітлено методи їх багатокритеріальної оптимізації, основні принципи державного регулювання діяльності операторів телекомунікацій. Проаналізовано роль інформації в процесі керування.

Рассмотрены принципы автоматизации управления сетями, услугами и деятельностью в телекоммуникациях. Описаны технологии, сценарии и варианты реализации систем управления. Освещены методы их многокритериальной оптимизации, основные принципы государственного регулирования деятельности операторов телекоммуникаций. Проанализирована роль информации в процессе управления.


Індекс рубрикатора НБУВ: З8/9я73-1

Шифр НБУВ: ВА630188 Пошук видання у каталогах НБУВ 

      
Категорія:    
10.

Стеклов В. К. 
Проектування телекомунікаційних мереж : Підруч. для студ. вищ. навч. закл. за напрямком "Телекомунікації" / В. К. Стеклов, Л. Н. Беркман. - К. : Техніка, 2002. - 792 c. - укp.

Наведено методи проектування телекомунікаційних мереж та їх основних компонентів, зокрема, системи передавання, модема та системи керування. Розглянуто методи розрахунку та побудови телекомунікаційних мереж на базі актуальних новітніх технологій. Проаналізовано особливості перетворення сигналів у системах передавання інформації, наведено математичну модель процесу перетворення неперервного сигналу в дискретний. Розглянуто основні види первинних кодів та особливості їх побудови. Наведено алгоритми Форда та Фалкерсона, а також методи пошуку екстремумів функції. Висвітлено питання, пов'язані з модемними технологіями як складовою частиною платформи інформаційної супермагістралі. Наведено модемні протоколи.

Приведены методы проектирования телекоммуникационных сетей и их основных компонентов, в частности, системы передачи, модема и системы управления. Рассмотрены методы расчета и построения телекоммуникационных сетей на базе актуальных новейших технологий. Проанализированы особенности преобразования сигналов в системах передачи информации, приведена математическая модель процесса преобразования беспрерывного сигнала в дискретный. Рассмотрены основные виды первичных кодов и особенности их построения. Приведены алгоритмы Форда и Фалкерсона, а также методы поиска экстремумов функции. Освещены вопросы, связанные с модемными технологиями как составной части платформы информационной супермагистрали. Изображены модемные протоколы.


Індекс рубрикатора НБУВ: З8/9я73-1

Шифр НБУВ: ВА633461 Пошук видання у каталогах НБУВ 

      
Категорія:    
11.

Нетудыхата Л. И. 
Системы фазовой автоподстройки в устройствах связи / Л. И. Нетудыхата, В. К. Стеклов. - К. : Техніка, 2003. - 368 c. - Библиогр.: с. 363-365 - рус.

Исследованы системы фазовой автоподстройки (ФАП) с различными корректирующими устройствами. Большое внимание уделено системам ФАП, используемым для регулирования скорости магнитной записи воспроизведения информации. Освещены вопросы повышения основных показателей качества систем ФАП: точности в синхронных (установившихся) режимах при медленных изменениях фазы задающего сигнала и быстродействие при ступенчатых изменениях фазы. Проведен анализ систем автоматического регулирования скорости.


Індекс рубрикатора НБУВ: З845.47,021

Рубрики:

Шифр НБУВ: ВА642479 Пошук видання у каталогах НБУВ 

      
Категорія:    
12.

Зайцев Г. Ф. 
Теорія автоматичного управління : Підруч. для студ. вищ. навч. закл. / Г. Ф. Зайцев, В. К. Стеклов, О. І. Бріцький. - К. : Техніка, 2002. - 687 c. - Бібліогр.: с. 673-676. - укp.

Висвітлено теорії розрахунку систем автоматичного керування (САК), а також інваріантності та її використання під час побудови САК високої точності з комбінованим керуванням. Розглянуто питання стійкості, якості, корекції динамічних властивостей даних систем. Наведено сучасні методи дослідження САК, зокрема, векторно-матричного підходу, алгоритмізації процесів дослідження САК та їх уніфікації, а також універсальний метод простору станів. Розглянуто оптимальні й адаптивні системи. Запропоновано класифікацію імпульсних елементів за видом модуляції, а також цифрові системи автоматичного керування.

Освещены теории расчета систем автоматического управления (САУ), а также инвариантности и ее использование во время построения САУ высокой точности с комбинированным управлением. Рассмотрены вопросы стойкости, качества, коррекции динамических свойств данных систем. Приведены современные методы исследования САУ, в частности, векторно-матричного подхода, алгоритмизации процессов исследования САУ и их унификации, а также уцниверсальный метод пространства состояний. Рассмотрены оптимальные и адаптированные системы. Предложены классификация импульсных элементов по видам модуляции, а также цифровые системы автоматического управления.


Індекс рубрикатора НБУВ: З965-01я73-1

Рубрики:

Шифр НБУВ: ВА629665 Пошук видання у каталогах НБУВ 

      
Категорія:    
13.

Стеклов В. К. 
Итерационные системы фазовой автоподстройки : Моногр. / В. К. Стеклов, В. В. Коробко. - К. : Техніка, 2004. - 328 c. - Библиогр.: с. 320-323 - рус.

Рассмотрены вопросы разработки и исследования новых структур итерационных систем (ИС) фазовой автоподстройки (ФАП) с управлением по отклонению и комбинированных при детерминированных и случайных воздействиях. Охарактеризованы основные операторы двух- и многоконтурных ИС ФАП, приведены уравнения их движения относительно управляемой величины и фазовой ошибки. Проанализирована динамическая точность ИС ФАП в установившихся режимах. Приведены результаты разработки новых структур оптимальных по быстродействию ИС ФАП, отличающиеся расположением устройства управления в разомкнутом компенсационном канале.


Індекс рубрикатора НБУВ: З88-5-05,021

Рубрики:

Шифр НБУВ: ВА649019 Пошук видання у каталогах НБУВ 

      
Категорія:    
14.

Стеклов В. К. 
Оптимізація та моделювання пристроїв і систем зв'язку : Підруч. для вищ. навч. закл. / В. К. Стеклов, Л. Н. Беркман, Є. В. Кільчицький. - К. : Техніка, 2004. - 576 c. - укp.

Наведено порівняльний аналіз ефективних і стабілізаційних методів, а також основні відомості про ігрові й екстремальні системи, принципи та методи імітаційного моделювання. Описано методи багатокритеріальної оптимізації, векторного аналізу, а також синтезу на підставі безумовного й умовного критеріїв переваги. Наведено мінімальний метод для забезпечення побудови сучасних ефективних телекомунікаційних мереж України.

Приведены сравнительный анализ эффективных и стабилизационных методов, а также основные сведения об игровых и экстремальных системах, принципы и методы имитационного моделирования. Описаны методы многокритериальной оптимизации, векторного анализа, а также синтеза на основе безусловного и условного критериев преимущества. Приведен минимальный метод для обеспечения построения современных эффективных телекоммуникационных сетей Украины.


Індекс рубрикатора НБУВ: З88-01 в641 я73-1

Рубрики:

Шифр НБУВ: ВА651727 Пошук видання у каталогах НБУВ 

      
Категорія:    
15.

Скляренко С. М. 
Поштовий зв'язок : Підруч. для вищ. навч. закл. для спец. за напрямом "Телекомунікація" / С. М. Скляренко, В. К. Стеклов, Л. Н. Беркман. - К. : Техніка, 2003. - 904 c. - укp.

Викладено основні принципи поштового зв'язку (ПЗ) - одного з складових інформаційно-комунікаційних систем. Охарактеризовано продукцію ПЗ, визначено типи поштових підприємств. Наведено показники ефективності та якісної роботи даних підприємств розглянуто особливості організації виробничих процесів обробки різних видів поштових відправлень, а також перевезення пошти. Запропоновано науковий підход до вирішення основних проблем ПЗ, висвітлено питання планування, механізації та автоматизації виробничих процесів, організації праці, застосування економіко-математичних методів і ЕОМ.

Изложены основные принципы почтовой связи (ПС) - являющейся одной из составляющих информационно-коммуникационных систем. Охарактеризована продукция ПС, определены типы почтовых предприятий. Приведены показатели эффективности и качественной работы данных предприятий, рассмотрены особенности организации производственных процессов обработки различных видов почтовых отправлений, а также перевозки почты. Предложен научный подход к решению основных проблем ПС, освещены вопросы планирования, механизации и автоматизации производственных процессов, организации труда, применения економико-математических методов и ЭВМ.


Індекс рубрикатора НБУВ: З880я73-1

Шифр НБУВ: ВА648986 Пошук видання у каталогах НБУВ 

      
Категорія:    
16.

Стеклов В. К. 
Системы фазовой автоподстройки с дифференциальными связями / В. К. Стеклов, С. Н. Скляренко, Б. Я. Костик. - К. : Техніка, 2003. - 324 c. - Библиогр.: 65 назв. - рус.

Освещены методы расчета и построения новых структур систем фазовой автоподстройки (ФАП) в классе систем с управлением по отклонению и дифференциальным связям. Раскрыта эквивалентность комбинированным систем ФАП с дифференциальной связью, которые предназначены для слежения за несущей в когерентных системах связи, а также в аппаратуре связи для построения систем тактовой синхронизации.


Індекс рубрикатора НБУВ: З88-5-04,021

Рубрики:

Шифр НБУВ: ВА644487 Пошук видання у каталогах НБУВ 

      
Категорія:    
17.

Бирюков Н. Л. 
Транспортные сети и системы электросвязи. Системы мультиплексирования : Учеб. для студ. вузов / Н. Л. Бирюков, В. К. Стеклов. - К., 2003. - 349 c. - рус.

Рассмотрены принципы построения современных первичных - транспортных цифровых сетей электросвязи и методы их описания. Освещены цифровые методы передачи информации и принципы построения цифровых систем передачи, системы мультиплексирования и их взаимодействия между собой. Изучены особенности мультиплексирования, цифровых иерархий и режимов передачи в контексте синхронизации транспортных сетей и оборудования.


Індекс рубрикатора НБУВ: З88я73

Шифр НБУВ: ВА646406 Пошук видання у каталогах НБУВ 

      
Категорія:    
18.

Стеклов В. К. 
Системи фазового автопідстроювання та синхронно-фазові демодулятори : Моногр. / В. К. Стеклов, І. С. Щербина. - К. : Техніка, 2006. - 288 c. - Бібліогр.: с. 279-283. - укp.

Розглянуто структури систем фазового автоматичного підстроювання (СФАП) з комбінованим управлінням, диференціальними зв'язками, управлінням за умов відхилення, еквівалентних комбінованих систем у процесі детермінованих і випадкових задавальних діянь. Викладено питання врахування впливу параметричних збурень на похибку системи та запропоновано нові структури СФАП, малочутливих до параметричних збурень. Виконано аналіз точності синхронно-фазових демодуляторів (СФД) і описано нові структури неперервних і цифрових ітераційних СФД високої точності в усталених режимах. Запропоновано методику синтезу дво- і багатоконтурних СФД з урахуванням нелінійностей, зовнішніх і параметричних збурень.

Рассмотрены структуры систем фазовой автоматической подстройки (СФАП) с комбинированным управлением, дифференциальными связями, управлением по отклонению, эквивалентных комбинированных систем при детерминированных и случайных заданных действиях. Изложены вопросы учета влияния параметрических возмущений на погрешность системы и проанализированы новые структуры СФАП, малочувствительные к параметрическим возмущениям. Выполнен анализ точности синхронно-фазовых демодуляторов (СФД) и описаны новые структуры непрерывных и цифровых итерационных СФД высокой точности в установившихся режимах. Предложена методика синтеза двух- и многоконтурных СФД с учетом нелинейностей, внешних и параметрических возмущений.


Індекс рубрикатора НБУВ: З849-047,021

Рубрики:

Шифр НБУВ: ВА673767 Пошук видання у каталогах НБУВ 

      
Категорія:    
19.

Стеклов В. К. 
Теорія електричного зв'язку : Підруч. для вищ. навч. закл. / В. К. Стеклов, Л. Н. Беркман. - К. : Техніка, 2006. - 550 c. - Бібліогр.: с. 542-544. - укp.

Розглянуто загальні закономірності передавання інформації за допомогою каналів зв'язку, обгрунтовано потенційні можливості та способи передавання та приймання сигналів. Наведено основні напрямки побудови різних систем зв'язку з урахуванням їх призначення, а також методику їх ефективності та шляхи оптимізації й удосконалення. Описано цифрові методи передавання інформації та способи розділення сигналів. Розкрито суть основних понять теорії ймовірності, проаналізовано види детермінованих сигналів. Викладено загальні відомості про канали зв'язку.

Рассмотрены общие закономерности передачи информации с помощью каналов связи, обоснованы потенциальные возможности и способы передачи и приема сигналов. Приведены основные направления построения разных систем связи с учетом их назначения, а также методика определения их эффективности и пути оптимизации и усовершенствования. Описаны цифровые методы передачи информации и способы разделения сигналов. Раскрыта сущность основных понятий теории вероятности, проанализированы виды детерминированных сигналов. Изложены общие сведения о каналах связи.


Індекс рубрикатора НБУВ: З88-01 я73-1

Рубрики:

Шифр НБУВ: ВА673955 Пошук видання у каталогах НБУВ 

      
Категорія:    
20.

Кривуца В. Г. 
Управління телекомунікаціями із застосуванням новітніх технологій : Підруч. для вищ. навч. закл. / В. Г. Кривуца, Л. Н. Беркман, В. К. Стеклов, Б. Я. Костік, В. Ф. Олійник. - К. : Техніка, 2007. - 383 c. - Бібліогр.: с. 375-381. - укp.

Висвітлено концепції, методи моделювання та основи побудови систем управління сучасними телекомунікаційними мережами, методи розв'язання задач оптимізації в процесі проектування систем і мереж зв'язку. Визначено показники ефективності системи управління мережами телекомунікацій із застосуванням методу експертних оцінок. Розглянуто питання використання керуючих обчислювальних машин для реалізації системи управління, зокрема на підприємствах поштового зв'язку.

Освещены концепции, методы моделирования и основы построения систем управления современными телекоммуникационными сетями, методы решения задач оптимизации в процессе проектирования систем и сетей связи. Определены показатели эффективности системы управления сетями телекоммуникаций с применением метода экспертных оценок. Рассмотрены вопросы использования управляющих вычислительных машин для реализации системы управления, в частности на предприятиях почтовой связи.


Індекс рубрикатора НБУВ: З88-5-05я73-1 + З970.3-016.5я73-1

Рубрики:

Шифр НБУВ: ВА685557 Пошук видання у каталогах НБУВ 
...
 

Всі права захищені © Національна бібліотека України імені В. І. Вернадського