Рецепція України у Західній Європі ХІ-ХVІІІ ст. висвітлюється як історичний процес зі своєю тяглістю й парадигмами, етапами й особливостями, породжуваними як об'єктом рецепції, так і її суб'єктами. Досліджується література про Україну, що з'явилася в Західній Європі впродовж цього періоду. Охоплюються не тільки ті твори, що належать до красного письменства, а й пам'ятки історіографії, публіцистики й "літератури факту" - описи мандрівок, мемуари, листи, послання, реляції тощо. При цьому увага приділяється не тільки об'єктивно-історичному змісту джерел, тобто відбиттю в них фактів історії України та реалій життя українського народу, а й змісту суб'єктивно-історичному, тобто рецепції та осмисленню цих фактів тим, чи іншим автором, який представляє ментальність певної країни й епохи, певні ідейно-культурні моделі і течії. Автор пов'язує розвиток західноєвропейської україніки з рухом європейської думки й культури від Середньовіччя до Просвітництва і прагне його висвітлювати в такому контексті.

Індекс рубрикатора НБУВ: Ш400.221.6

Рубрики:

Реалізм. Критичний реалізм <теорія л-ри>

Шифр НБУВ: Ж27444 Пошук видання у каталогах НБУВ 

Розглянуто походження та розвиток світоглядних, етичних і естетичних концепцій у рамках філософської поезії американського романтизму. Охарактеризовано представників світової літератури, яким притаманні різна творча манера та своєрідні стилі, які репрезентують культуру англомовного світу. Висвітлено творчість Р.В.Емерсона - засновника американського трансценденталізму, а також Емілі Дікінсон, Вільяма Батлера Єйтса, Томаса Стернза Еліота, проаналізовано філософські романи Вільяма Голдінга і творчість Джона Фаулза та його роман "Даніел Мартін".

Індекс рубрикатора НБУВ: Ш4в6

Шифр НБУВ: Ж27444 Пошук видання у каталогах НБУВ 

Індекс рубрикатора НБУВ: Ш5(4)-34 + Ш401.12

Рубрики:

Література

Герої. Характери <теорія л-ри>

Шифр НБУВ: Ж27444 Пошук видання у каталогах НБУВ 

Індекс рубрикатора НБУВ: Ш5(4)-34 + Ш401.12

Рубрики:

Література

Герої. Характери <теорія л-ри>

Шифр НБУВ: Ж27444 Пошук видання у каталогах НБУВ 

Індекс рубрикатора НБУВ: Ш5(4Укр)3-328.1 + Ш5(4Укр)4-328.1 + Ш5(4)-328.1

Рубрики:

Література

Шифр НБУВ: Ж27444 Пошук видання у каталогах НБУВ 

Індекс рубрикатора НБУВ: Ш400.045 + Ш4в6

Рубрики:

Література та інші види мистецтва <теорія л-ри>

Шифр НБУВ: Ж27444 Пошук видання у каталогах НБУВ 

Індекс рубрикатора НБУВ: Ш400.045 + Ш4в6

Рубрики:

Література та інші види мистецтва <теорія л-ри>

Шифр НБУВ: Ж27444 Пошук видання у каталогах НБУВ 

Висвітлено сутність компаративістики та її місце в системі літературознавчих дисциплін. Проаналізовано літературні генетико-контактні зв'язки України та Західної Європи від доби Відродження до XX ст. Розглянуто типологію та специфіку українського бароко, міжнаціональний контекст поезії Т.Шевченка, національні системи реалістичної літератури XIX ст. Розкрито особливості відображення образів Роксолани та Мазепи в європейській літературі XVII - XIX ст.

Освещены сущность компаративистики и ее место в системе литературоведческих дисциплин. Проанализированы литературные генетико-контактные связи Украины и Западной Европы от эпохи Возрождения до XX в. Рассмотрена типология и специфика украинского барокко, межнациональный контекст поэзии Т.Шевченко, национальные системы реалистической литературы XIX в. Раскрыты особенности отражения образов Роксоланы и Мазепы в европейской литературе XVII - XIX вв.

Проаналізовано сучасні течії та концепції порівняльного літературознавства, розглянуто питання теорії літератури в аспекті компаративістики, інтертекстуальності, українську літературу в європейському та світовому контекстах. Висвітлено стратегії літературознавчої імагології, проблеми української русистики, концепцію культурного вибуху перехідних епох у порівняльному аспекті драматургічних жанрів. Визначено орієнталізм в англійській та українській поезії доби романтизму, діонісійство у творчості українських неокласиків, польських скамандритів та російських акмеїстів. Викладено компаративний підхід до української літератури XVIII ст. у європейському контексті, описано типологію змін у системі художнього мислення. Проаналізовано сучасну українську літературу в оригінальних та перекладних антологіях.

Проанализированы современные течения и концепции сравнительного литературоведения, рассмотрены вопросы теории литературы в аспекте компаративистики, интертекстуальности, украинская литература в европейском и мировом контекстах. Освещены стратегии литературоведческой имагологии, проблемы украинской русистики, концепция культурного взрыва переходных эпох в сравнительном аспекте драматургических жанров. Определены ориентализм в английской и украинской поэзиях эпохи романтизма, дионисийство в творчестве украинских неоклассиков, польских скамандритов и русских акмеистов. Изложен компаративный подход к украинской литературе XVIII ст. в европейском контексте, представлена типология изменений в системе художественного мышления. Проанализирована современная украинская литература в оригинальных и переводных онтологиях.

Наведено результати дослідження іманентної взаємопов'язаності літературної теорії та компаративістики. Розглянуто етапи розвитку української літератури в контексті або у співвідношеннях з художніми системами європейської літератури від ренесансу до модернізму. Проаналізовано проблеми української поетики та риторики епохи бароко, драматизацію структури роману в літературі XIX ст., систему європейського романтизму, особливості розвитку української реалістичної літератури у європейському контексті.

Приведены результаты исследования имманентной взаимосвязанности литературной теории и компаративистики. Рассмотрены этапы развития украинской литературы в контексте или в соотношениях с художественными системами европейской литературы от ренессанса до модернизма. Проанализированы проблемы украинской поэтики и риторики эпохи барокко, драматизация структуры романа в литературе XIX в., система европейского романтизма, особенности развития украинской реалистической литературы в европейском контексте.

Індекс рубрикатора НБУВ: Ш5(4УКР)5-4

Рубрики:

Література

Шифр НБУВ: Ж27444 Пошук видання у каталогах НБУВ 

Індекс рубрикатора НБУВ: Ш5(4УКР)5-4

Рубрики:

Література

Шифр НБУВ: Ж27444 Пошук видання у каталогах НБУВ 

Індекс рубрикатора НБУВ: Ш4в6

Шифр НБУВ: Ж27444 Пошук видання у каталогах НБУВ 

Розглянуто літературні джерела у системі мистецтв як галузь компаративістики, описано культурно-історичні спільності та міжнаціональний літературний процес на матеріалі літературних джерел середньовіччя. Обгрунтовано парадигму італійсько-культурних і літературних відносин доби Відродження. Охарактеризовано постать гетьмана Мазепи в європейських літературних джерелах XVIII - XIX ст., викладено історію та міфологію у Т.Шевченка в контексті романтизму та націоналізму.

Рассмотрены литературные источники в системе искусств как отрасль компаративистики, описаны культурно-исторические общности и межнациональный литературный процесс на материале литературных источников средневековья. Обоснована парадигма итальянско-культурных и литературных отношений периода Возрождения. Охарактеризована личность гетмана Мазепы в европейских литературных источниках XVIII - XIX вв., изложена история и мифология у Т.Шевченко в контексте романтизма и национализма.

Індекс рубрикатора НБУВ: Ш400.221 + Ш5(4УКР)5-4

Рубрики:

Літ.напрямки. Художній метод <теорія л-ри>

Література

Шифр НБУВ: Ж27444 Пошук видання у каталогах НБУВ 

Висвітлено теоретико-методологічні проблеми сучасної компаративістики, історію американської літературної компаративістики в епохи глобалізації та гетерогенності. Проаналізовано особливості еволюції теми самотності в контексті метафізичної поезії XVII - XX ст. Визначено контекстуальність як основу конструювання парадигматики українсько-польських літературних взаємозв'язків наприкінці ХІХ - початку ХХ ст. Розглянуто питання про український і російський соцреалізм 1930-х рр. у контексті проекту національної самоідентифікації в дискурсі масової культури.

Освещены теоретико-методологические проблемы современной компаративистики, история американской литературной компаративистики в эпохи глобализации и гетерогенности. Проанализированы особенности эволюции темы одиночества в контексте метафизической поэзии XVII - XX ст. Определена контекстуальность как основа конструирования парадигматики украинско-польских литературных взаимосвязей конца ХІХ - начала ХХ ст. Рассмотрен вопрос об украинском и русском соцреализме 1930-х гг. в контексте проекта национальной самоидентификации в дискурсе массовой культуры.

Висвітлено проблеми рецепції та поетики художніх текстів у компаративному аспекті. Проаналізовано "Слов'янські переробки Едіпової історії" в літературознавчій концепції М. Драгоманова, взаємодію мистецтв у творчості В. Винниченка-експресіоніста. Визначено вплив мистецько-естетичної концепції Рембрандта на живопис Т.Г. Шевченка. Розглянуто питання рецепції роману О. Забужко "Польові дослідження..." в російській і білоруській культурі.

Освещены проблемы рецепции и поэтики художественных текстов в компаративном аспекте. Проанализированы "Славянские переработки Эдиповой истории" в литературоведческой концепции М. Драгоманова, взаимодействие искусств в творчестве В. Винниченка-экспрессиониста. Определено влияние художественно-эстетической концепции Рембрандта на живопись Т.Г. Шевченко. Рассмотрены вопросы рецепции романа О. Забужко "Полевые исследования..." в русской и белорусской культуре.

Наведено статті, розвідки й розділи з монографій відомих учених світу, зокрема, Д. Чижевського, В. Жирмунського, У. Вайсштайна, О. Білецького, А. Балакян, в яких висвітлено ключові проблеми теорії та методики компаративних досліджень. Увагу приділено новітнім підходам і концепціям порівняльного вивчення літературних явищ. Розкрито характерні парадигми та тенденції в цій галузі, зокрема інтегрування й трансформації порівняльним літературознавством концепції та методології феноменології, герменевтики, структуралізму, рецептивної естетики, інтертекстуальності.

Приведены статьи, научные разведки и разделы из монографий известных ученых мира, в частности, Д. Чижевского, В. Жирмунского, У. Вайсштайна, О. Билецкого, А. Балакян, в которых освещены ключевые проблемы теории и методики компаративных исследований. Уделено внимание современным подходам и концепциям сравнительного изучения литературных явлений. Раскрыты характерные парадигмы и тенденции в этой сфере, в частности интегрирования и трансформации сравнительным литературоведением концепции и методологии феноменологии, герменевтики, структурализма, рецептивной эстетики, интертекстуальности.