Проведено комплексне дослідження принципів цивільно-правових положень візантійської Еклоги та сучасного сімейного та спадкового законодавства України в аспекті дослідження проблеми їх рецепції. Розглянуто сутність та юридичну природу цивільно-правових положень візантійської Еклоги та сучасного сімейного та спадкового права України. Здійснено порівняльний аналіз їх основних принципів. Досліджено питання правового регулювання сімейних і спадкових правовідносин. З'ясовано межі та характер рецепції візантійського права Еклоги в сучасній національній правовій системі. Визначено місце інститутів сімейного та спадкового права України в цивільному законодавсті.

Уперше розкрито суть і характер рецепції основних принципів і положень візантійської Еклоги у сучасному та спадковому законодавстві України як закономірності розвитку однієї правової системи на теренах іншої, тому що сучасні інститути сімейного та спадкового права запозичили концептуальні положення візантійського права, зокрема Еклоги. Уточнено особливості та основи рецепції головних цивільно-правових положень візантійської Еклоги у галузі сімейних і спадкових правовідносин у сучасному сімейному та спадковому праві України, узгодження концепцій цих правових систем. Визначено основні засади, принципи сучасних інститутів сімейного та спадкового права України, які існують з часів Візантії. Наведено пропозиції щодо удосконалення цивільного (у галузі спадкового) та сімейного законодавства.