У двох категоріях людських здібностей - швидкісних і витривалості - можна легко визначити межі фізіологічних можливостей людини. У спринтерському бігу на довгі дистанції не варто очікувати значного поліпшення результатів, оскільки вони більшою мірою залежать від фізіологічних і функціональних можливостей спортсмена. Суттєва причина цього - високий ступінь генетичної детермінованості можливостей людини, а також те, що вихідна генетична ситуація у доступному для огляду майбутньому може бути змінена хіба що за допомогою зовнішніх впливів. Генетичні відмінності, напевно, є також підгрунтям можливостей деяких етнічних груп, які однобічно обдаровані або швидкісними здібностями, або витривалістю. Генетичні передумови є також поясненням тому, що і у старшому віці можуть бути досягнуті до цього часу непередбачувані результати, навіть якщо тренування було розпочато поза рамками віку високих досягнень.

В двух категориях человеческих способностей - скоростных и выносливости - можно легко определить границы физиологических возможностей человека. В спринтерском беге на длинные дистанции не следует ожидать значительного улучшения результатов, поскольку они большей мерой зависят от физиологических и функциональных возможностей спортсмена. Существенная причина этого - высокая степень генетической детерминированности возможностей человека, а также то, что исходная генетическая ситуация в обозримом будущем может быть изменена разве что с помощью внешних влияний. Генетические отличия, наверное, есть также основой возможностей некоторых этнических групп, которые односторонне талантливы или скоростными способностями, или выносливостью. Генетические предпосылки являются также объяснением потому, что и в старшем возрасте могут быть достигнуты до этого времени непредвиденные результаты, даже если тренировку начато вне рамок возраста высоких достижений.

In categories of human capacities - speed and endurance - one may easily determine the limits of human physiological capacities. In long distance sprint one should not achieve significant increase of results because they depend on physiological and functional abilities of athlete to a great extent. This is due above all to high level of genetic determinance of human capacities as well as to the fact that initial genetic situation may by changed in future by external impacts. Genetic differences may be also the basis of capacities of some ethnic groups possessing either speed or endurance abilities. Genetic prerequisites may be the reason of unpredictable results in older age even though training process has been started out of the age limits of highachievements.

Розглянуто питання генетичної обумовленості можливостей людини, зокрема, їх значення для прояву швидкісних якостей та витривалості спортсменів, а також окремих етнічних груп.

Рассмотрен вопрос генетической обусловленности возможностей человека, непосредственно, их значение для проявления скоростных качеств и выносливости спортсменов, а также отдельных этнических групп.

Issnes of human ability genetical determinance and, in particular, their role in endurance and speed capacity manifestation are considered.