Розглянуто етапи становлення державності, стан культури України у різні періоди її історії. Проаналізовано боротьбу козаків проти турків і татар у XVI - першій половині XVII ст., за національну незалежність держави після смерті Б.Хмельницького. Розкрито причини початку української національної революції XVII ст. Висвітлено революційні події в країні у 1905 - 1907 рр., діяльність більшовицького уряду протягом 1919 - 1921 рр., формування тоталітарного режиму в СРСР у 1920 - 1930 рр., наслідки Другої світової війни для України. Охарактеризовано соціально-економічне становище країни у 1960 - 1980 рр., описано соціально-економічні процеси у незалежній Україні.

Рассмотрены этапы становления государственности, состояние культуры Украины в различные периоды ее истории. Проанализированы борьба казаков против турков и татар в XVI - первой половине XVII ст., за национальную независимость государства после смерти Б.Хмельницкого. Раскрыты причины начала украинской национальной революции XVII ст. Освещены революционные действия в стране в 1905 - 1907 гг., деятельность большевистского правительства в период 1919 - 1921 гг., формирование тоталитарного режима в СССР в 1920 - 1930 гг., последствия Второй мировой войны для Украины. Охарактеризовано социально-экономическое положение страны в 1960 - 1980 гг., описаны социально-экономические процессы в независимой Украине.

Наведено стислий виклад матеріалу з історії України від найдавніших часів до наших днів. Розглянуто античні держави Північного Причорномор'я, політико-адміністративний устрій і соціальну структуру Київської Русі, виникнення українського козацтва, утворення Української козацької держави та причини втрати її незалежності. Описано боротьбу української козацької старшини проти колоніальної політики Російської імперії, діяльність Кирило-Мефодіївського братства, церковне життя України наприкінці XVIII - початку XX ст. Розглянуто радянсько-німецькі договори 1939 р., розгортання в країні руху Опору, відносини між державою та Церквою в перше повоєнне десятиріччя, національно-культурне відродження в роки хрущовської "відлиги", основні етапи розвитку дисидентського руху. Висвітлено державотворчі процеси та проблеми розвитку національної економіки за умов незалежності, а також формування передумов "Помаранчевої революції" 2004 р. в Україні.

Приведено краткое изложение материала по истории Украины от древних времен до наших дней. Рассмотрены античные государства Северного Причерноморья, политико-административное устройство и социальная структура Киевской Руси, возникновение украинского казацтва, образования Украинского казацкого государства и причины утраты его независимости. Описаны борьба казацкой старшины против колониальной политики Российской империи, деятельность Кирилло-Мефодиевского братства, церковная жизнь Украины конца XVIII - начала XX вв. Рассмотрены советско-немецкие договоры 1939 г., разворачивание в стране движения Сопротивления, отношения между государством и Церковью в первые послевоенные десятилетия, национально-культурное возрождение в годы хрущевской "оттепели", основные этапы развития дисидентского движения. Освещены процессы построения государства и проблемы развития национальной экономики в условиях независимости, а также формирование предпосылок "Оранжевой революции" 2004 г. в Украине.