Розглянуто питання структури металургійного заводу з повним металургійним циклом. Проаналізовано конструктивні особливості доменної печі, конвертора, мартенівської печі, електропечі, наведено технології виробництва чавуну та сталі. Охарактеризовано сировину та вогнетривкі матеріали, що застосовуються в металургійному виробництві.

Рассмотрены вопросы структуры металлургического завода с полным металлургическим циклом. Проанализированы конструктивные особенности доменной печи, конвертора, мартеновской печи и электропечи, приведены технологии производства чугуна и стали. Охарактеризованы сырье и огнеупорные материалы, применяющиеся в металлургическом производстве.

Проаналізовано розвиток лінгвістики у європейських та англомовних країнах, висвітлено синтаксичні проблеми граматики.

Проанализировано развитие лингвистики в европейских и англоязычных странах, освещены синтаксические проблемы грамматики.

Висвітлено особливості перекладу англійського тексту металургійної тематики українською мовою. Розглянуто технічну термінологію за структурою металургійного заводу з повним металургійним циклом. Наведено словники технічних термінів, рисунки основних агрегатів, що використовуються для виробництва чавуну та сталі, зі специфікацією трьома мовами (англійською, українською та російською).

Освещены особенности перевода английского текста металлургической тематики на украинский язык. Рассмотрена техническая терминология по структуре металлургического завода с полным металлургическим циклом. Приведены словари технических терминов, рисунки основных агрегатов для производства стали и чугуна со спецификацией на украинском, русском и английском языках.