Розглянуто основні логістичні концепції, різні підходи до керування матеріально-технічними запасами та виміру логістичних витрат. Визначено конкурентоспроможні стратегії, параметри обслуговування клієнтів.

Рассмотрены логистические концепции, различные подходы к управлению материально-техническими запасами и измерению логистических затрат. Определены конкурентоспособные стратегии, параметры обслуживания клиентов.

Наведено загальну характеристику основних конструктивних частин літака. Описано основні компоненти газотурбінних двигунів, їх типи, конструкції та функції.

Приведена общая характеристика основных конструктивных частей самолета. Описаны основные компоненты газотурбинных двигателей, их типы, конструкции и функции.

Розглянуто питання програмного забезпечення.

Рассмотрены вопросы программного обеспечения.

Наведено найуживаніші терміни, поняття з аудиту, банківської справи, бухгалтерського обліку, логістики, маркетингу, менеджменту.

Подано терміни, термінологічні сполучення та лексеми багатопрофільної авіаційної галузі за напрямами підготовки авіаційних інженерів технічних фахів Національного авіаційного університету. Тематичні розділи та підрозділи словника містять реєстр англійських термінів, поданих за алфавітно-гніздовою системою, та їх переклад українською та російською мовами.

Досліджено національно-марковану лексику англійської мови та методику її викладання, проаналізовано лінгвістичні та комунікативні особливості країнознавчого фонового мовного матеріалу. Величезна роль в освоєнні іноземної мови відводиться навчанню перекладу та осмисленню особливостей і закономірностей своєї мови й культури як для більш усвідомленого й успішного виконання цього завдання, так і для підвищення власного та колективного інтелектуального потенціалу. Перекладач та викладач з перекладу як дисциплінарного курсу повинен мати особистий культурний досвід, щоб не помилитися у виборі способу перекладу, правильно визначити одиниці перекладу. Йому також необхідно мати доступ до усіх можливих довідників та словників з культури різних народів, з основ ділового етикету, аби уникнути порушення міжособового офіційного чи неформального спілкування. Багато понять, які відносяться до поширених предметів і явищ, мають у своєму складі національно-культурну семантичну долю, що робить такі слова національно маркованими. Країнознавча інформація, разом з професійною, має входити до блоку фонових знань, що забезпечують адекватний рівень комунікації. Загальновідомо, що практично усі відомі форми навчання іноземної мови характеризуються дефіцитом учбового часу та практики. Отже, багатьма фахівцями прагматично відчувається закономірність неможливості у межах цих форм навчити всьому словниковому складу мови. Відбираючи змістовні одиниці навчання, необхідно виявити їх лінгвістичну, комунікативну та країнознавчу цінність з точки зору наявності та зрозумілості / незрозумілості національно-культурного компонента. Розв'язання проблеми обмеження лексики передбачає розроблення відповідного підходу до її відбору, пошук шляхів визначення ефективного, методично обгрунтованого мінімуму релевантної лексичної бази, необхідної викладачеві для роботи в аудиторії (комунікативний мінімум, навчальна лексикографія, тематичні списки слів, країнознавчі вокабуляри, підбір релевантної лексики до кожної з навчальних тем курсу).

Подано близько 16 000 слів та термінологічних сполучень з основних напрямів організації виробництва, фінансово-економічної, комерційної та зовнішньо-економічної діяльності в авіації.

Наведено матеріали доповідей за науково-практичним напрямом "Фахові іноземні мови".

Наведено автентичні, інформаційно насичені тексти з ілюстраціями, комплекс лексико-граматичних вправ, розподілених за принципом зростання складності, а також тримовні тематичні термінологічні словники до кожного тексту. Тематика навчальних розділів пов'язана із основними напрямами спеціалізації студентів: конструювання й експлуатація літальних апаратів, технічне обслуговування та ремонт повітряних суден і авіаційних двигунів. Лексичні вправи передбачають пошук українсько-російсько-англійських і англо-українсько-російських термінологічних еквівалентів, добір синонімів, антонімів; комунікативні вправи спрямовані на розвиток навичок висловлювання власної думки, аргументації.

Наведено автентичні тексти, комплекс комунікативних лексико-граматичних вправ, передтекстовий тематичний термінологічний вокабуляр. Подано інформацію про основні граматичні явища англійської мови. Увагу приділено питанням авіаційної безпеки, обслуговування пасажирів і вантажів, технічного обслуговування літаків, а також методам і технологіям обслуговування аеродромів.

Метою посібника є навчання майбутніх фахівців основ професійного спілкування англійською мовою, збагачення їх лексичного запасу, ознайомлення із термінологією на базі автентичних оригінальних інформаційно насичених текстів і представлення тематично-мовленнєвих зразків для розвитку практичних лінгвістичних умінь і навичок.

Подано матеріал, орієнтований на навчання майбутніх інженерів основам професійного спілкування англійською мовою, розвиток стійких навичок читання, перекладу, анотування, реферування спеціальної технічної літератури з метою одержання та використання інформації, необхідної в їх майбутній практичній діяльності. В наведених розділах ("Fundamentals Of Computer Science", "Computer Software", "Computer Hardware", "Computer Networks") вміщено автентичні інформаційно насичені тексти фахового змісту, які супроводжуються термінологічним тематичним вокабуляром і вправами різного методичного спрямування.