Розглянуто актуальну проблему сучасного драматичного театру - інтерпретацію класичної драматургії. Проаналізовано проблему на прикладі спектаклю "Міщанин на дворянстві" Севастопольського академічного російського драматичного театру ім. А.В.Луначарського.

Рассмотрена актуальная проблема современного драматического театра - интерпретация классической драматургии. Проанализирована проблема на примере спектакля "Мещанин на дворянстве" Севастопольского академического российского драматического театра им. А.В.Луначарского.

The actual problem of modern legitimate drama considers in article - interpretation of classic dramaturgy. The author analyses a problem on the petty "Bourgeois theatrical example on nobleman" of the Sevastopol academy Russian legitimate drama in the Lunacharskiy.

Определена роль музыкального материала в создании хореографических композиций для драматического спектакля. Подлинная музыкальность в танце заключается в осознании основных закономерностей музыкального искусства. Современная музыка предъявляет балетмейстеру новые, особые требования. Сложная по своим идеям, психологическому содержанию, языку и форме, музыка требует каждый раз как необходимое новой хореографической лексики и неповторимого, индивидуального решения формы спектакля.

Визначено роль музичного матеріалу в створенні хореографічних композицій для драматичного спектаклю. Музикальність у танці полягає в усвідомленні основних закономірностей музичного мистецтва. Сучасна музика пред'являє балетмейстеру нові, особливі вимоги. Складна за своїми ідеями, психологічним змістом, мовою, та формою, вона потребує за необхідне щоразу нову хореографічну лексику та неповторне, індивідуальне рішення форми вистави.

The article defenes the role of musical material in creating choreographic compositions for a drama perfomance. The musicality in a dance lies in realization of the basic laws of musical art. Modern music makes new, spesific demands of a choreographer. Modern music is rather complicated because of its ideas, its psichological content, lanuage and form. It is necessary to use new choreographic vocabulary every time, to find an individual,unique variant, thinking of the shape of given perfomance.