Висвітлено роль і місце транспортного комплексу в економіці країни, охарактеризовано транспортні шляхи сполучення та динаміку їх розвитку. Розкрито техніко-економічні особливості залізничного, морського, річкового, автомобільного, авіаційного та трубопровідного видів транспорту. Розглянуто проблеми керування транспортом і транспортної політики держави.

Освещены роль и место транспортного комплекса в экономике страны, охарактеризованы пути транспортного сообщения и динамика их развития. Раскрыты технико-экономические особенности железнодорожного, морского, речного, автомобильного, авиационного и трубопроводного видов транспорта. Рассмотрены проблемы управления транспортом и транспортной политики государства.

Проаналізовано міжнародні транспортні системи, технологічну, технічну, економічну, правову та інформаційну взаємодію різних видів транспорту у процесі перевезення вантажів залізничним, автомобільним, водним та авіаційним транспортом України. Описано елементи логістики та транспортно-експедиторської діяльності, висвітлено сучасний стан транспортного забезпечення національної економіки на основі міжнародної та національної нормативно-правової бази щодо перевезень вантажів. Визначено роль держави в реалізації транспортної політики Європейського Союзу.

Проанализированы международные транспортные системы, технологическое, техническое, экономическое, правовое и информационное взаимодействие разных видов транспорта в процессе перевозки грузов железнодорожным, автомобильным, водным и авиационным транспортом Украины. Описаны элементы логистики и транспортно-экспедиторской деятельности, освещено современное состояние транспортного обеспечения национальной экономики на основе международной и национальной ноормативно-правовой базы относительно перевозок грузов. Определена роль государства в реализации транспортной политики Европейского Союза.

Раскрыта сущность основных понятий о транспорте, транспортных услугах, пространстве, коридорах и системе. Освещены особенности государственного регулирования транспортного рынка, использования различных видов транспорта, организации Единой транспортной системы Украины, управления движением транспортных потоков. Выявлены факторы определения сфер использования различных видов транспорта. Предложены классификация и техническая характеристика транспортных средств. Описаны транспортно-технологические комплексы. Проанализировано современное состояние и перспективы развития транспортной системы Украины. Изложены экологические аспекты транспорта.

Висвітлено історію розвитку, поняття, систему, функції транспортного права України. Охарактеризовано правову природу, види, порядок укладання та виконання договорів перевезення. Розглянуто транспортні правопорушення та юридичну відповідальність за їх вчинення. Наведено інформацію про особливості перевезень небезпечних вантажів, страхування на різних видах транспорту, правового статусу торгового судна. Надано юридичну характеристику трудових відносин між судновласником і членами екіпажу торгового судна.

Освещены история развития, понятие, система, функции транспортного права Украины. Охарактеризована правовая природа, виды, порядок заключения и выполнения договоров перевозки. Рассмотрены транспортные правонарушения и юридическая ответственность за их совершение. Приведена информация об особенностях перевозки опасных грузов, страхования на разных видах транспорта, правового статуса торгового судна. Дана юридическая характеристика трудовых отношений между судовладельцем и членами экипажа торгового судна.

Викладено основні відомості про картографію, висвітлено теоретичні питання щодо основного призначення транспорту, формування світової транспортної системи. Надано характеристики автомобільного, залізничного, морського, річкового, повітряного та трубопровідного транспорту, а також економічних районів України, висвітлено особливості перевезень в різних галузях промисловості. Розкрито етапи створення міжнародних транспортних коридорів, яким належить провідна роль у вирішенні транспортних проблем, пов'язаних із забезпеченням міждержавних економічних, культурних та інших зв'язків. Розглянуто питання зовнішньоекономічної діяльності та основні пріоритетні напрями розвитку європейських транспортних мереж. Увагу приділено міжнародним та українським транспортним організаціям.

Викладено загальні теоретичні основи географії транспорту. Розглянуто питання формування транспортної системи з її мережею, основні види транспорту та фактори впливу на його діяльність. Висвітлено аспекти формування сучасної транспортної системи України та світу, а також інтеграційні процеси можливостей входження української транспортної системи в європейський і світовий транспортний потік.

Розкрито основні поняття та ознаки міста, описано основні положення організації його розпланування загалом і основних його територіальних складників, висвітлено засоби організації транспортного та пішохідного руху, формування міського ландшафту. Доведено, що на будь-якій стадії містобудівного проектування необхідно враховувати сучасні вимоги щодо організації руху транспорту й пішоходів. Дотримання цих умов при проектуванні нових і реконструкції існуючих населених пунктів дає змогу підвищити безпеку дорожнього руху, забезпечити належний рівень пропускної здатності вулично-дорожньої мережі та відповідних швидкостей сполучення. Серйозного значення набуває проблема збереження екологічної рівноваги в умовах сталого розвитку міст. Знання екологічних вимог при проектуванні виходить сьогодні на перше місце. Вивчення, аналіз і узагальнення досвіду проектування й будівництва міст відповідно до їхніх соціально-економічних, екологічних та планувальних проблем є невід'ємною частиною наукової та практичної діяльності в області міського будівництва й цивільної інженерії.