Індекс рубрикатора НБУВ: Ч734(4УКР) + Ч737.05

Рубрики:

Організація бібліотечної справи. Управління. Економіка. Статистика

Бібліотечні каталоги

Шифр НБУВ: Ж70113 Пошук видання у каталогах НБУВ 

Індекс рубрикатора НБУВ: Ч734(4УКР) + Ч737.05

Рубрики:

Організація бібліотечної справи. Управління. Економіка. Статистика

Бібліотечні каталоги

Шифр НБУВ: Ж70113 Пошук видання у каталогах НБУВ 

Індекс рубрикатора НБУВ: Ч737.05

Рубрики:

Бібліотечні каталоги

Шифр НБУВ: Ж70113 Пошук видання у каталогах НБУВ 

Індекс рубрикатора НБУВ: Ч734(4УКР) + Ч737.05

Рубрики:

Організація бібліотечної справи. Управління. Економіка. Статистика

Бібліотечні каталоги

Шифр НБУВ: Ж70113 Пошук видання у каталогах НБУВ 

Описаны создание полнотекстовых баз данных, поддерживаемых информационно-поисковой системой CDS/ISIS, доступ к которым осуществляется средствами Интернет. В качестве основы при функционировании системы использована программа WWW-ISIS, разработанная в BIREME, Бразилия.

Представлены теоретические предпосылки и первые экспериментальные результаты создания открытой полнотекстовой электронной библиотеки при Российской государственной библиотеке. Представлена гипотеза активного и равноправного включения клиента впроцесс планирования, создания и контроля цифровой библиотеки. В ней объединены представления партисипативного планирования и интерактивного управления процессом создания цифровой библиотеки с методиками максимаркетинга. Описаны первые обнадеживающие экспериментальные результаты взаимодействия сотрудников Библиотеки и клиентов (по большей части удаленных, из разных стран) в процессе выработки стратегии, планирования и контроля.

Рассказано о первом опыте РНБ по каталогизации электронных ресурсов Интернет. Представлены результаты адаптации государственного стандарта для библиографического описания онлайновых баз данных.

Представленные в докладе результаты научных и практических работ по созданию электронных каталогов РГБ рассмотрены в рамках тенденций развития машиночитаемых каталогов в мировой библиотечной практике. В 1998 г. Российская государственная библиотека впервые предоставила в теледоступе свои библиографические ресурсы в форме электронных каталогов (ЭК) универсального содержания, формируемых путем обработки текущих поступлений книг, диссертаций и авторефератов. Что касается базы данных новых книг, то читатели РГБ только недавно смогли начать пользоваться ЭК в локальной сети Библиотеки. В том же году доработана проектная документация, обучены пользователи, организованы рабочие места. Продемонстрировано, как генерируются параметры системы, поддерживающей ЭК РГБ в локальной сети, пользователем-непрограммистом, какими методами обеспечиваются разнообразные возможности поиска по любым элементам записей и их сочетаниям с учетом смысловых отношений между поисковыми признаками при тематическом поиске, а также формирование индексных файлов словоформ из произвольных полей записей по варьируемым параметрам и т.д. Дается краткое описание проблем формирования многоязычных баз данных, ретроконверсии каталогов и представления ЭК в Internet.

Представлена работа, выполненная в соответствии с программой LibWeb при поддержке РФФИ. Как показал опрос пользователей научных библиотек, при работе с электронными каталогами журналов наибольшее значение имеет возможность получения сведений об имеющихся в библиотеке конкретных выпусках разнообразных журналов путем просмотра и выборки данных из алфавитного и тематического списков (в отличие от каталога книг, в котором должен быть реализован развитый поиск по различным элементам библиографических описаний). Такой подход был выбран в БЕН РАН и рекомендован в качестве типового в рамках программы интеграции информационных ресурсов библиотек (LibWeb). Соответствующий интерфейс разработан и представлен в Интернет на сервере БЕН РАН (http://ben.irex.ru).

Описан новый подход к решению проблемы ретро конверсии многоязычных библиотечных каталогов. Подробно расссмотрен полный технологический процесс ретро конверсии, возникающие проблемы и пути их решения. Приведены различные статистические характеристики работ, проводимые с фондами библиотеки ВГБИЛ.

Раскрыта роль каталогизатора в осуществлении контроля за качеством записей электронного каталога, создаваемого в процессе ретроспективной конверсии. Рассмотрены типичные случаи ошибок, встречаемых на этапе редактирования записей и способы их устранения. Проанализированы временные аспекты редактирования записи, созданной в процессе ретроконверсии.

Рассмотрена одна из основных проблем создания электронных каталогов - проблема распознавания библиографических карточек. Данную проблему предложено решать путем распознавания лексических единиц, представленных как нечеткие объекты, что позволит повысить достоверность и скорость распознавания.

Доказана необходимость создания единого лингвистического обеспечения сельско-хозяйственных баз данных. Предложено библиотекам отрасли принять участие в разработке статей тезауруса или в отборе лексики для него.

Представлено оригинальное программное обеспечение разработанное на кафедре компьютерных технологий ДонГУ, характерными особенностями которого являются: ввод и редактирование записей электронного каталога в двух режимах ("Таблица" и "Отдельная запись"); современный многооконный интерфейс с ниспадающими меню, полной поддержкой манипулятора "мышь", оперативная справочная система, включающая справки по всем командам меню, режимам работы и по всем используемым полям Marc-формата; возможность одновременной работы с несколькими каталогами; быстрые и мощные поисковые средства (комбинированный поиск, поиск значения подполя, систематический поиск, сканирующий поиск, навигация, поиск дублетов); ориентация на работу с полными комплектами карточек; автоматическое формирование из электронного каталога справочных каталогов выборкой полей и подполей; справочные каталоги могут редактироваться как и обычные, при этом автоматически будут редактироваться и записи электронного каталога.

Доклад знакомит с особенностями ретроконверсии многоязычных каталогов ВГБИЛ. Дана характеристика этапов реализации проекта ретроконверсии, проанализированы наиболее сложные проблемы, разрешаемые в процессе перевода в машиночитаемый формат карточных каталогов ВГБИЛ.

Розглядається питання формування каталогів в архівах та рукописних підрозділах бібліотек у 20-90-х рр. ХХ ст., розвитку основних методичних засад їх створення. Висвітлено проблему класифікації документної інформації, обгрунтовано необхідність створення систематичних каталогів в архівах з метою надання повної інформації про зміст і склад архівних фондів.

Індекс рубрикатора НБУВ: Ч737.05-589(4Укр)581.1

Рубрики:

Бібліотечні каталоги

Індекс рубрикатора НБУВ: Ч737.05-569(4Укр)589.11

Рубрики:

Бібліотечні каталоги

Індекс рубрикатора НБУВ: Ч737.05-569 + Ч737.834.21

Рубрики:

Бібліотечні каталоги

Шифр НБУВ: Ж70678 Пошук видання у каталогах НБУВ 

Індекс рубрикатора НБУВ: Ч737.05-569(4Укр)589.11

Рубрики:

Бібліотечні каталоги