Розкрито суть основних термінів і понять з питань промислового та сільськогосподарського виробництва.

Раскрыты сущность основных терминов и понятий по вопросам промышленного и сельскохозяйственного производства.

Розкрито сутність близько 1 500 англійських термінів і 300-т словосполучень з агрономії з перекладом українською мовою.

Раскрыта сущность около 1 500 английских терминов и 300-т словосочетаний по агрономии с переводом их на украинский язык.

Наведено французько-російсько-український лексичний матеріал (96 000 слів) з таких галузей сільського господарства, як рослинництво, садівництво, городництво, лісівництво, виноградарство, виноробство, тваринництво та годування сільськогосподарської худоби, ветеринарна медицина, сільськогосподарські машини, гідромеліорація, переробка продуктів тваринництва та зерна. Подано неологізми, які відображують сучасне становище сільськогосподарської галузі у Європі.

Приведен французско-русско-украинский лексический материал (96 000 слов) из таких отраслей сельского хозяйства, как растение-, садо-, лесоводство, огородничество, виноградарство, виноделие, животноводство и кормление сельскохозяйственного скота, ветеринарная медицина, сельскохозяйственные машины, гидромелиорация, переработка продуктов животноводства и зерна. Даны неологизмы, отображающие современное состояние сельскохозяйственной отрасли в Европе.

Вміщено понад 45 тис. найбільш уживаних у сучасній англійській мові скорочень з аграрної інженерії, що широко використовуються в міжнародних наукових, науково-методичних і практичних публікаціях, а також в інших новочасних матеріалах зі сфери інженерно-технологічного та технічного забезпечення сільськогосподарського виробництва. Подано скорочення, що стосуються механізмів і сільськогосподарських машин, технологічних процесів аграрного виробництва, біологічних об'єктів, проблем енерго- та ресурсозбереження, використання поновлюваних джерел енергії, а також завдань щодо захисту довкілля й охорони природних ресурсів. Наведено переклад з англійської на українську й одночасно російську мови загальних і спеціальних термінів з аграрної інженерії, а також скорочені та повні назви міжнародних, європейських і національних організацій, що стосуються аграрної галузі. Подано автентичний переклад з англійської на українську й одночасно російську мови назв і значень коефіцієнтів і конвертацій фізичних величин, знаків і символів, що часто використовуються в аграрній інженерії, основних математичних знаків і символів, правил їх читання, гідравлічні, кінематичні й інші схеми, ілюстрації, латинські вислови та скорочення.